如东农商银行电子报02

主 办 | 江苏如东农村商业银行股份有限公司

如/东/农/商/银/行   如/你/心/意

02

2020年 总第002期

月 刊

坚持，是生命的一种毅力；

执行，是努力的一种坚持！

Persistence is a kind of perseverance of life; 

Execution is a kind of persistence of effort!

脚踏实地 勇于创新

内部资料   

免费交流

微  信              

网 站                  微  博

专题宣讲

专题宣讲

杨恩荣指出，学习好、领会好、宣传好、贯彻好、阐释好党的十九届四中全会精神，是当前和今后一个时期的首要政治任务。就全行学习贯彻党的十九届四中全会精神，他提出两方面要求。一是加强组织领导，确保学习贯彻工作有力有序开展。各党支部和全体党员要在深学细学上下功夫，在弄通弄透上下功夫，在落地落实上下功夫。二是注重联系实际，切实提高解决问题、推动发展的能力。要把学习成果转化为推进工作的强大动力，拿出实实在在的举措，事不避难、敢于担当，切实把四中全会精神落实到冲刺全年目标、谋划今年思路上。 

我行举办党的十九届四中全会精神

专题宣讲会

在党员代表中引起了强烈反响，大家表示讲座内容深入浅出、贴近实际，有助于更好地领悟十九届四中全会精神，准确把握当前工作新形势，为更好地开展下一阶段工作指明了方向。 

 党群工作部 / 顾琳琳

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九届四中全会精神及省、市、县委全会精神，动员全行党员干部群众把思想和行动统一到全会精神上来，1月14日，我行结合党员冬训活动举办了“学习贯彻党的十九届四中全会精神”专题辅导会，邀请南通市委宣讲团成员、中共如东县委党校常务副校长、高级讲师吴金明作专题宣讲，党委书记、董事长杨恩荣对全行学习贯彻落实十九届四中全会精神作出部署要求。 

吴金明以《学习四中全会精神》为题，结合当前国际国内形势谈中共十九届四中全会召开的时代背景，以精美的图片、生动的语言宣讲了十九届四中全会的精神要领，并进行了现场互动，

精准扶贫

精准扶贫

 党群工作部 / 明 朝

精准扶贫送温暖 节前慰问暖人心 

此次走访活动中，帮扶人员每到一户，都给贫困户送上慰问金和慰问品，与他们拉家常，宣传致富点子和政府优惠政策，共同制定有效的帮扶方案，特别是金融方面的扶持办法，并在“阳光扶贫”APP上详细做好记录，确保“规定动作”不走样、 “自选动作”有特色。

困户多关心多慰问。郑杰还来到杨堡村9组沈竹山家中， 得知老人能够做点手工活自食其力时，他为老人的自强不息点赞，并鼓励沈竹山要坚定生活的信心，有党和政府的帮助，日子一定一天比一天好。刘海山来到挂钩贫困户沈芝明家中，和老人亲切交谈，细致了解他的家庭生活、身体状况等情况，询问目前存在的困难，并鼓励他要振作精神，树立致富的信心。 

1月10日，我行组织20余名党员志愿者，先后来到曹埠镇冯桥村，栟茶镇杨堡村、大窑村开展扶贫送温暖活动。 

作为省级文明单位，2017年以来，我行与曹埠镇冯桥村结对共建，由我行设立扶贫资金用于改善村居建设和民生。活动当天，党委副书记、行长郑杰，纪委书记、监事长刘海山与该村班子成员亲切交谈，了解民生、生产等情况，总结计划帮扶措施。冯桥村驻村第一书记刘金智代表该村向我行长期以来的帮助表示感谢。 

在杨堡村4组沈云家中， 郑杰为老人送上慰问金和慰问品，当了解沈云老两口年老体弱，没有经济收入时，他叮嘱随行人员要对这样的贫

共抗疫情

共抗疫情

2月4日，我行向县红十字会捐赠100万元，定向用于全县疫情防控工作，以实际行动为打赢疫情防控阻击战贡献力量，彰显地方金融机构的责任与担当。 

捐赠仪式上，董事长杨恩荣表示，作为一家根植本土的金融机构，我行始终不忘初心，认真践行社会责任，在抗击疫情的关键时期，开展此次定向捐赠，充分体现“如东人自己的银行”的企业愿景，助力早日战胜疫情。 

我行向县红十字会捐赠100万元

 党群工作部 / 明 朝 

县委常委、常务副县长张兴国充分赞扬了我行的捐赠善举，他指出，我行积极响应县委县政府疫情防控决策部署，踊跃捐赠，贡献力量，为疫情防控一线提供了有力的物质保障和精神动力。 

疫情爆发以来，我行坚持将疫情防控作为一项重要政治任务，切实加强组织领导，压实工作责任，夯实防控举措，全行上下同舟共济，共抗疫情，保障金融服务顺畅，积极为打赢疫情防控阻击战贡献力量。 

共抗疫情

共抗疫情

1月10日，我行召开作风建设暨年终工作推进会， 进一步提高政治站位，强化使命担当。 

会上，党委书记、董事长杨恩荣分享了中共云南省委常委、省委组织部部长李小三同志在全省组织部长座谈会上的讲话节选，要求全行管 理岗位人员对照二十项负面清单，自我批判、自我反省，切实增强整治形式主义、官僚主义的自觉性和坚定性，推动全面从严治党责任落实专项行动取得实实在在的成效。 

11

图为董事长一行看望慰问疫情防控卡口执勤人员

        2月13 日上午，党委书记、董事长杨恩荣，党委委员、副行长张锋一行来到我行共建社区——掘港街道灯塔社区，看望慰问日夜值守疫情防控卡口的社区执勤人员，为他们送去了一批价值近5000元的口罩、酒精等防疫用品及后勤保障物资。

        “咱们这个卡口有多少人？”“物资供应还缺什么？” 杨恩荣细心询问卡口工作情况，向执勤人员致以崇高的敬意，对他们在抗击疫情中的无私付出表示感谢，并暖心叮嘱他们在坚守一线的同时，一定要做好个人防护。他还嘱咐随行工作人员，要进一步密切与社区沟通，及时掌握其需求，尽最大可能提供帮助，共同为社区防疫抗疫工作作出积极努力。 新冠肺炎疫情爆发以来，我行作为一家深植本土的银行金融机构，始终坚持将全行员工和广大人民群众的生命健康安全放在首位，围绕坚决打

 办公室 / 周晓霞

我行慰问共建社区疫情防控执勤人员

心系“疫”线

 办公室 / 沈十军、党群工作部 / 顾琳琳

我行召开作风建设

暨年终工作推进会

共抗疫情

2020年，注定是不平凡的一年。新春伊始，一场突如其来的新冠肺炎疫情在全国蔓延，严重威胁着我们的生命健康安全，同时考验着我们的应急能力、服务水平。全行上下在总行党委的正确领导下，合理分工，有序组织，克服万难，以坚定的初心和使命、强有力的责任与担当，傲然屹立于金融战“役”前线，构筑起阻击疫情的“防火墙”，跑出了金融驰援前线的“加速度”，为打赢疫情防控阻击战贡献着力量。

2月24日，我行召开新冠肺炎疫情防控和业务发展工作部署会， 毫不动摇地做好做实做细疫情防控工作，统筹落实各项业务经营管理工作，做到“两手抓、两手都要硬”，确保疫情防控和业务发展“两不误”。         董事长杨恩荣讲话。他详细分析了当前新冠肺炎疫情形势及对我行业务经营带来的影响，要求全行上下坚决打赢疫情防控阻击战，确保业务经营管理各项工作高质高效执行。一是持续抓好新冠肺炎疫情防控工作。切实加强组织领导，细化各类应对措施，坚决贯彻落实县防疫指挥部及总行制订的各项规定要求，确保毫不松懈、不折不扣执行。二是大力推进各项业务发展。把握好更大的差异化空间，做大贷款业务，既要广扩面，又要保存量； 既要靠产品，更要靠人品；既要同富贵，更要同患难；既要做线下，更要做线上。调动全员积极性，补齐电子银行业务短板，突出借记卡，突破社保卡，突显收单业务。抢抓“后开门红”战略机遇，做到稳增长、稳份额、稳客户、调结构，确保存款市场份额稳中有升。运用好网络化办公条件，切实加强各类风险管控和金融创新。    

行长郑杰主持会议，他要求全行上下坚定贯彻上级要求，在做好科学防控的前提下，积极有序开展工作，坚定信心，众志成城，坚决打赢疫情防控阻击战，圆满完成年度各项目标任务。 

两手抓、两手都要硬 

我行召开新冠肺炎疫情防控和业务发展工作部署会

 办公室 / 丁佳佳

共抗疫情

共抗疫情

新冠肺炎疫情发生以来，我行坚守农村金融主阵地，充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用与广大党员的先锋模范作用，密切联系群众，多措并举，全力配合疫情防控，保障金融服务畅通，赢得了客户赞誉，也让全行员工更加紧密地团结在一起，共抗疫情，共度时艰。

“来农商银行办业务，我放心!”

“农商银行是我家，这个时候需要我！” 

杨亚建是双甸支行的一名综合柜员，父亲和公公同时患有肺气肿，担心疫情风险隐患对家里老人有影响，她主动向家里提出，住在单位附近的出租屋里。支行要减少她的工作量，她却说： “老人免疫力低，怕给他们造成影响是一方面，因为我要顾着我的小家，但农商银行也是我的大家，这个时候

需要我，我要跟你们并肩作战。” 疫情期间，杨亚建尽心尽责，任劳任怨，每天早出晚归，承担起了大量的内勤工作：消毒保洁、人群分流、防疫宣传……“要勤洗手，多通风，不聚集，有业务尽量在线上办理”，这是

 党群工作部 / 明 朝   双甸支行/ 佘一勤

请大家不要聚集。”额温枪一个一个地测，信息一条一条地登记，等待客户很快被分散排成了U字型，有条不紊地依次进入营业厅办理业务。关爱英拉着顾海胜： “小顾，我问你，因为疫情，很多店都关门了，你们这银行还营业吗？”顾海胜笑着回答： “关阿姨，您放心吧，稍作调整，一切正常。”关爱英正要离开，客户经理陈顾兵递来一个口罩， “关阿姨，您这口罩坏了，效果不好，我给您拿个新的，我这有免洗洗手液，帮您消消毒”，戴好洗完，关爱英抬头看了看门前的“如东农商银行”门头招牌，笑了笑自言自语说： “来农商银行办业务，我放心！”

双甸镇工业园区内，嘉得利公司总经理冯华接到了一个电话。 “冯总吗？我是如东农商银行双甸支行的小蒋啊！”“蒋行长你好，我正好想找你，工厂复工的事，还得找农商银行！”“复工的事情，我们农商银行肯定全力支持，我们现在就在你工厂的门口。 ” 企业流动资金额度授信很快办理完毕，让这家主要从事安全用品生产、销售的出口贸易企业吃了定心丸。在双甸支

“工厂复工的事，还得找农商银行！ ”

行的金融支持下，嘉得利公司复产率达70%，7条流水线同时开工，每天生产手套7000打。 

       突出强化疫情防控金融支持，我行积极帮助企业复工复产，对企业进行顾问服务， 逐户了解企业受疫情影

响情况，实现企业需求与金融供给的精准匹配和高效转化，确保小微企业信贷余额不下降、融资成本降低。

疫情面前，听听他们怎么说

共抗疫情

共抗疫情

新冠肺炎疫情发生以来，我行坚守金融服务阵地，践行初心使 命，强化组织、优化服务、深化宣传，全力配合疫情防控，保障金融服务畅通。 

助力疫情防控 我们在行动

强化组织 推进防控落实

 优化服务 保障金融需求 

防控措施，被列入督查督办重点内容，从源头上做好疫情防控工作。 

为了让客户权益不受损失，疫情期间安心在家，我行将到期日在1月24日至3月31日的个人定期存款，设置调整为到期自动延期。在抗击疫情期间，单位和个人客户通过我行向湖北等疫区相关账户捐款

或汇划防疫专用款项的，免收收汇款手续费。作为县域金融机构现金集中代理行，疫情期间，我行克服困难，优化现金供应能力，及时满足各金融机构柜面、存取款机具的现金需求。零售金融部总经理姜玲积极对接如东县慈善总会，办理收款二维码，免除结算费用，确保慈善机构接收捐赠资金的便捷。突出强化疫情防控金融支持，我行开通疫情防控金融服务绿色通道，对企业进行顾问服务，逐户了解企业受疫情影响情况及金融服务需求，实现企业需求与金融供给的精准匹配和高效转化。对于疫情影响正常经营、遇到暂时困难的行业及企业，根据实际情况适当增加信用贷款和中长期贷款，支持相关企业战胜疫情负面影响，确保小微企业融资成本降低、小微企业信贷余额不下降。普惠金融部总经理朱新国、饮泉支行行长管泽逸主动联系县内防疫物资企业如东盾安，紧急以信用方式授信500万元，执行优惠利率，在申请当天完成审批，确保口罩生产不受影响。 

泉支行门前，党委书记、董事长杨恩荣面对聚集在一起的五六个客户，亲自上阵做好疏散分流： “你们这么多人聚在一 起，是不行的，必须要分散开来，请大家配合我们的工作。 ” 坚守农村金融主阵地是农信人的初心和职责，为了让农村百姓既能得到基本的金融服务，又能确保客群不聚集，我行一方面组织人员疏散、劝说，另一方面对营业网点做出科学安排，保证对外营业时间，对一折通办理、存单转存等业务进行解释、分流。消毒预防措施、失职行为问责、每日疫情排查等

为推进防控责任到位、措施落实到位，总行班子成员兵分7路，深入全行49家基层网点，现场指导各网点疫情防控工作。在走访过程中，班子成员积极推进客户信息登记、员工分餐制、履职问责等措施的落实。在饮

共抗疫情

共抗疫情

  深化宣传 营造防控氛围 

 党群工作部 / 明  朝

康海兵想了一个好办法，在支行门前的等候区之外，又增加了一个次等候区，地点就在对面的药店门口，并安排4位工作人员进行疏散分流。放下业务，一心投入疫情防控的支行，不止沿南一家。为配合地方防疫工作，我行在网点LED屏、公告牌、液晶显示屏，播放防疫知识、口号和标语，协助各级地方政府加强疫情防控知识普及，引导社会公众坚定必胜信心，共同维护社会公共秩序。总行党委向全行300名党员发出倡议，动员党员干部在抗疫工作中冲锋在前，勇挑责任担当。疫情期间，我行将“学习强国”APP 学习作为引导宣传、鼓舞士气的重要抓手，学理论、懂知识、坚信心，党群工作部总经理刘玲玲组织学员学习、转发、分享，全行日均活跃率保持在90%以上。为宣传防疫先进，发挥榜样力量，我行把镜头对准基层网点，重点围绕一线人员，挖掘典型人物和事迹，为全行疫情防控工作营造良好的舆论氛围。我行还号召全员正确面对疫情，确保做到“不信谣、不造谣、不传谣”，引导亲属、客户树立打赢疫情防控阻击战的信心。 

沿南支行地处袁庄镇，与海安沿口镇以如海桥相隔，和如皋雪岸镇毗邻。往年的这个时候，正是门庭若市的存款旺季，疫情期间， 支行行长康海兵同样忙碌。为避免门前人员聚集过多，

 凌民支行 / 吕朝阳

主动为客户安排室外等候座椅 

疫情期间，为确保网点内集聚办理业 务客户不超过8人，有效疏散营业网点外排队等待客户，凌民、沿南等支行主动为客户安排室外等候座椅，且每隔一米摆放，既保证了客户间的安全距离，又让客户等候时 更舒心、舒适。  

积极协积极协助客户

           办理电子通行证 

自电子通行证制度执行以来，我行严格要求所有人员进入网点必须核验电子通行证，面对老年客户不会办理电子通行证，或无智能手机无法办理电子通行证的情况，双南、古坝等支行积极协助老年客户注册办理电子通行证，并提供免费打印服务，让客户体会到我们的真 情与温暖。  

 双南支行 / 石翌晨

2月12日，新店支行工作人员来到新店镇疫情防控执勤卡口，看望日夜坚守岗位的执勤人员，向他们致以崇高的敬意，对他们“舍小家为大家”的无私付出表示感谢，并为他们送去了保温杯等后 勤保障物资，执勤人员纷纷感谢该支行的倾情助力。 

慰问疫情防控执勤人员 

 新店支行 / 陈心怡

共抗疫情

共抗疫情

春耕的脚步，疫情挡不住。当前正值打赢疫情防控阻击战和抢抓春耕备耕的关键时期，我行充分发挥支农主力军的作用，积极部署相关工作，助力保障农业生产重要物资供应，做到抓实疫情防控和助力春耕备耕两不误。 

战疫情助春耕 两手抓两不误

便利、可得的优质金融服务。截至目前,我行发放 “惠农快贷” 81户,贷款余额达3783万元。 

 党群工作部 / 顾琳琳

       处于新冠肺炎疫情防控关键时期，防疫绝不能放松，助力春耕也不可耽搁。我行借助点多面广的优势，提高网络覆盖范围 和渠道服务能力，无缝对接春耕

备耕各类需求，大力推广“农机 贷”“致富贷”等产品，并坚持贷前、贷中、贷后全程服务模式，按照随时申请、随到办理、及时足额到位的原则，确保春耕信贷资金及时到位。对受疫情影响暂时受困的农资、农产品生产加工流通企业以及农户，严格实施不抽贷、不量身定制的融资 产品，由省农信担保公司承担无条件连带保证责任，有效解决 “三 农”客户的担保难题，为他们提供更为

共抗疫情

共抗疫情

服务一线夫妻档 

并肩抗疫站好岗

新冠肺炎疫情爆发以来，我行加大金融服务力度，全力配合做好疫情 防控。全行上下众志成城，投入基层服务一线，保障金融服务畅通，涌现出一批勇于担当、甘于奉献的典型，李好好、黄培培这对共产党员“夫妻档”就是其中的代表。 

疫情就是命令，防控就是责任。李好好要求保安每隔一个小时消毒1 次，人群解释分流亲自上阵。防控初期，很多老百姓不理解，不戴口罩，硬着往营业厅里挤，有一次，李好好和一个“大块头”软磨硬泡了半天，对方才戴上口罩，临走还对着李好好竖起大拇指。短暂的休息时间，李好好也到处联系购买口罩，他考虑前来办业务的客户，只要没戴口罩的，他总是免费赠送，还教会客户正确的使用方法。在李好好看来，越是特殊时期，越是对自己共产党员身份的考验和磨练。

 疫情就是命令 防控就是责任 

消毒记录、解释分流、业务授权……李好好今年的旺季工作异常忙碌， 一边是繁忙的营业柜面，一边是责任重大的疫情防控，任何一边都要提高警惕，马虎不得。

 保障服务畅通 强化金融支持 

与李好好不同，同样是柜面服务，妻子黄培培的工作要“高大上”得多。

 “高”意在于，身为营业部会计主管的她，得站着忙碌，有时还得小跑，总行几个部门的贷款都要从营业部走，每天的量在七八十笔，

盖章、授权等各类审核事务繁杂，她每日计步都在一万五千步以上。

       “大”意在于，作为全行的 “第一道窗口” ，营业部金融业务量大、服务要求高，疫情来临，工作内容变得多了，测体温、宣传引导、排查监测、消毒防护、 避免聚集。黄培培主动联系卫生防疫、医药产品等企事业单位的财务人员，问需求，解难题，为他们提供紧急取现、资金划转等方面的应急金融服务。

       “上”意在于，同事家里有个大事小事，她总是让别人先调休，关键时刻， 她始终牢记自己是一名共产党员，冲在前面，该上就得上，她还把员工们的卫 生、伙食都包了，为的就是大家能够定心工作，协同作战，形成共同抗疫合力。 

 舍小家为大家 坚守一线岗位 

春节是所有人的春节，假期却不是所有人的假期。进入春节旺季以来， 社会对金融服务的需求愈加旺盛。1月初的一天，两个儿子同时感染流感，高烧不退，李好好和黄培培同时在岗，都没有时间回去。没有办法，爷爷奶奶只有打电话给孩子的外公外婆，四个人一起把两个孩子送到医院挂水。 等到李好好、黄培培忙完手上的工作，赶到医院输液大厅，已经是晚上九点。 为了避免交叉传染，两家老人分别带着两个孩子，一个在城里，一个在乡下，就这样过了大半个月的

时间，直到孩子们流感痊愈。除夕夜，一家人围在一起，吃了一顿短暂的团圆饭，而后又是俩老人带俩孩子分居城乡两地。防疫期间，单位的消毒水、口罩、洗手液这些“战略储备”，夫妻俩烂熟于心，但对于家里，俩人无暇顾及。作为同事、夫妻，李好好总是不忘设定两

共抗疫情

共抗疫情

个起床闹钟，一个是自己的，一个是黄培培的，虽然后者经常用不上，但 闹钟响起的时候，他知道自己多了个并肩作战的战友。 

       抗击疫情，坚守岗位。李好好、黄培培这对共产党员“夫妻档”，只是我行奋战在服务一线的金融工作者的一个缩影。作为一家地方法人金融机构，我行以应有的责任和担当，全力配合疫情防控，保障金融服务畅通，充分发挥本土金融力量，齐心协力打好打赢这场没有硝烟的疫情防控阻击战。 

 党群工作部 / 明 朝

     华丰支行了解到该企业的情况，迅速行动，按照特事特办原则，为其开通绿色通道，客户经理钱长裕到现场办公，第一时间发放信用贷款100万元，执行最优利率，以最快速度为防疫物资生产企业解决了燃眉之急，降低融资成本，并将持续给予资金保障，让企业生产没有后顾之忧。党有号召，党员在“疫”线。钱长裕是一名有20年党龄的老党员，在疫情期间，他坚守一线，加班加点整理材料，同事劝他回家休息。他却说： “现在正是企业的寒冬，我们有责任也有

加大生产，但是原材料价格不断上升，熔喷过滤布作为口罩最重要的原材料，价格接近翻番，而且必须现金购买，我们公司流动资金非常紧张。 ” 

义务帮助他们渡过难关，贷款晚一天批，生产就可能供应不上，影响的是千千万万的人。”大灾面前，如东农商银行人虽然不能像广大医护工作者一样奋战在治病救人的第一线，但是我们同样放弃春节假期休息，坚守岗位、默默付出，切实做好金融服务，为打好疫情防控战役贡献力量。 

       全力保障防疫物资企业生产仅仅是我行助力疫情防控的一个缩影。疫情发生后， 我行充分利用点多面广、深入基层的优势， 积极协助地方政府加强疫情防控知识宣传及联防联控工作。同时，创新推出“抗疫复工贷”等产品，多措并举不断强化金融服务保障功能，确保企业生产资金充裕、个人资金运用便捷高效，以实际行动助力打赢疫情防控阻击战。 

 党群工作部 / 顾琳琳

“本来以为猪肉是最抢手的年货了，没想 到最后关头，口罩杀出重围。 ” 这是疫情之下， 普通老百姓的调侃，正说明了口罩的高度稀缺，这也成为疫情防控路上的一大障碍。我行作为本土金融机构，积极走访摸排，全力服务县域口罩生产企业复工复产。

南通洁创安全设备科技有限公司是我县为数不多的生产口罩的企业，该公司生产的口罩通过了特种劳动用品安全标志管理中心审查，取得了江苏省市场监督管理局颁发的全国工业产品生产许可证。在本次疫情期间，公司法定代表人陈彬积极响应国家号召，加大生产线投入，提高口罩供货量，全力助力抗疫。 “感觉心有余而力不足，想要

共抗疫情

共抗疫情

万众一心，没有一个冬天不可逾越；合力战“疫”，没有一个春天不会到来。当前，正处于新冠肺炎疫情防控的关键期，作为地方金融机构，我行主动作为，勇担普惠金融的社会责任，与全县受疫情所困的中小微企业共克时艰，以金融力量助力打赢疫情防控阻击战。

与中小微企业 “疫”路同行

产企业之一，在新型肺炎肆虐之际，该企业负责人立即召集已放假员工重返工厂，全力保障生产，且已无偿向社会各界捐赠口罩5万只。但企业在大规模采购原材料情况下出现了资金短缺，我行了解到企业面临的困难后，立即启动应急措施，线上召开授审会，当天授信500万元，并执行最优利率政策，极大地缓解了资金压力，降低了融资成本，为企业生产“加足马力”。 “国家危难，我们义不容辞，但是现在原材料全部要现金购买，而且价格上涨非常快，这次如东农商银行为我们带来‘及时雨 ’，有了这笔授信，我们信心百倍！”公司总经理蒋平感慨道。

疫情爆发以来，我行第一时间走访摸排，主动与防疫物资生产企业进行服务对接，实行特事特办、急事急办，以最快的速度、最佳的服务、最优的利率为企业提供紧急金融服务方案。

当前，我行按照党中央决策部署，有力有序为暂遇困难的企业托底，为中小企业闯过“疫情关”打上“强心针”。我行认真调查统计信贷客户受损情况，针对企业的暂时还款困难 “特事特办”，为其合理延后还款期限，且不盲目抽贷、断贷、压贷，适当下调贷款利率，并减免相关手续费。此外，我行启动快速审批通道，简化业务流程，跟进配套相应的金融服务措施，最大程度帮助企业渡过难关。1月份以来，我行已为企业办理贷款展期10余笔，无还本续贷4000余万元。 

E贷“”阳光E贷”等线上融资产品，确保网上银行、手机银行、电话银行、微信银行等线上渠道、自助渠道7×24小时运行，随时提供金融咨询与服务，及时处理客户日常金融需求，确保客户足不出户即可享受存、贷、汇、缴等一站式全线上自助金融服务，尽量避免集聚风险、减少交叉感染。 

       越是困难时刻，越能见证守望相助的真情；越是紧要关头，越要凝聚同舟共济的力量。我行近700名员工、49家营业网点、155台自助机具、200余个“村村通”便民商户服务点等全力投入疫情防控金融服务，用足用活金融手段，与县域实体经济合力战“疫”！ 

精准施策

突出支持防疫用品企业

摸排问需

全力扶持受困企业复产

多措并举

不断推广线上金融业务

我行把特殊时期优质高效做好各项金融服务保障放在首位,推出“农商

 党群工作部 / 顾琳琳

流金岁月

流金岁月

随着17.6亿元现金在人行南通中支顺利入库，我行春节现金回笼首战告捷。这离不开运营管理部现金库全体人员通力合作、加班加点完成工作。

除夕夜，大部分家庭已经华灯初上，享受着与亲人团聚、阖 家欢乐的美好时光，运营管理部总经理袁卫军却仍惦念着现金库加班加点的同事们。旺季期间，现金回笼量激增，现金库工作负荷骤然增加，为全力做好现金服务保障工作，年三十傍晚五点多，袁卫军赶往了现金库，换上工装、撸起袖子，和大家一起卡把、点捆、核对、装包，

他们，

筑牢旺季现金服务保障安全

直至盘库账款相符后，才和同事们一起下班。此时，已是晚上十点多，回家的路虽然只有寂寥的路灯作伴，但想到因为自己的努力，保障了全行网点现金流通充足，为基层做好了后勤保障，给冲在前线揽储营销的同事们当好坚强后盾，奋战在现金库的每个人的内心都是富足与自豪的。 

“疫情就是命令，防控就是责任”，自新冠肺炎疫情发生后，现金库员工周长泉除安排好日常工作外，还主动承担起整个现金库及清分中心的防控责任。他每天都是第一个到岗的，尽心尽责做

好现金库房环境的消毒、灭菌、登记、上报等工作。初三清晨，在对两名清分公司工作人员例行检查时，周长泉发现工作人员体温偏高，当即和清分公司联系，果断主动劝返两人。他每天也是最后下班的那一个，在结束每天日常工作后，他都会细致地对库区进行消毒，仔细盘点消毒灭菌物资，发现异常及时上报，为确保现金库各项业务有序运转以及人员健康安全做到了勇于担当、全力以赴。 

“长泉，今天是不是还要去南通？如需要，我马上过来！”早上六点不到，周长泉接到现金库同事朱宏进的电话。原来，这几天朱宏进本该休息，但老朱担心春节旺季库房人手不够，主动请缨，要求安排工作。老朱今年59岁了，明年就要退休，他经常说： “我明年就要退休了，我对如东农商银行有着深厚的

感情，我要珍惜现在的工作岗位和机会，干一天就少一天，干一天就要把工作干好，更何况我还是名共产党员，就应该在平凡的工作中体现党员的先进性。”在日常工作中，老朱用踏实认真的工作作风努力践行着共产党员的初心和使命。 

      老朱只是现金库工作人员的小小缩影，旺季期间，当大部分人冲在业务最前线，为网点引流不遗余力、为业务增长冲锋陷阵、为抗击疫情责无旁贷，现金库的工作人员用踏实的行动， 全心全力地为前线做好现金回笼投放保障工作。而现金库也只是全行扎实有序运营的小小一环，疫情期间，全行各个条线、各个岗位的工作人员，在各自的岗位挥洒汗水，奋力担当，勇于拼搏，铸就了如东农商银行运作安全、运转高效、运营稳健的铜墙铁壁。

 运营管理部 / 施学明 邵晓丽

诗海拾贝

书法欣赏

《林则徐诗选》 

我看到 

一排线条优美的鸟 

在澄澈的天空

迅疾飞过 

是春天就要来了 

凛冽的寒风 

你不能压倒青稞 

也不能摧毁碧绿的冬小麦 

也阻止不了一颗火热的心 

在冬天，有力地，跳跃 

——合规管理部 顾海霞

 科技信息部 / 葛金鑫

致寒风

诗海拾贝

 于港支行 / 王缪伟

白衣天使

你们辛苦了

你们辛苦了

白色总是关联着冬天 

从前提起冬天 

白色是空旷 是霜雪 

白色依然关联着冬天 

如今提起冬天 

白色是希望 是圣洁

你是白衣天使降临人间 

逆着寒冬的风雪 

衔来春风 不舍昼夜 

看不清你遮住的脸 

看得见你坚毅的双眼 

你生长出白色的羽翼 

撑起一片阴霾密布的天 

双翼之下是希望 是信念 

冬日渐远 我们终将迎来春天 

扫一扫关注我们

¤ 主      办 ：江苏如东农村商业银行股份有限公司

¤ 投稿邮箱 ：nshxxzy@163.com

¤ 新闻热线 ：0513-84118604

¤ 公司地址 ：江苏省如东县掘港镇钟山路66号

¤ 公司网址 ：http://www.jsrrcb.com