Speed is the power

大道匠心

Bighandz Culture Monthly

ビッグハンズ青島　出版

2022年10月

Contents

仙手复健加入青岛市康复产业创新发展联盟    

一衣带水，共创未来

喜报

客户来访

生活在高新--秋季篇

成长，是脚踏实地的走好每一步！

轻松掌握IF函数3大经典用法！（上）

SpringMVC系列连载--文件上传

目 录

今

を

一

所

懸

命

生

き

れ

ば

き

っ

と

い

い

こ

と

あ

る

さ

。

力

过

好

现

在

，

这

样

一

定

会

有

好

事

发

生

的

。

本

期

日

语

卡

この珍しい偶然は今世紀に3回しかない

每期一首日语歌《風を食む》

每期一部日剧《非自然死亡》

七条黄金定律，改变无数人

往期目录一览

P14

P15

P22

P02

P04

P06

P07

P08

P32

P30

P26

P28

P29

仙手复健加入青岛市康复产业创新发展联盟

6月28日上午，青岛康复产业孵化器（R+Space）在高新区正式开园、青岛市康复产业创新发展联盟成立，青岛市委常委、市政府副市长耿涛，中国工程院院士、康复大学（筹）校长董尔丹出席活动并致辞，仙手复健作为首批加入联盟的会员单位，董事长张雅子出席联盟成立仪式。

此联盟链接包括康复大学（筹）、青岛市市立医院等在内的30余家海内外高校院所、领军企业、医疗机构、投资机构，将进一步整合产业创新要素，实现应用研究、人才培养、产品研发与临床应用的创新合力，赋能产业发展。 

仪式结束后，张雅子董事长参加“科创100”科技沙龙活动，与高新区管委领导、康复大学（筹）专家及业内重点企业负责人开展深入交流，分享日式康复理念和模式，共同探讨合作共赢发展之路。

作为日式康复在国内的先行者，仙手复健一直致力于引进日、韩等国际领先的康复治疗技术，打造专注于功能康复的日式康复连锁品牌。加入联盟后，仙手复健将继续发挥在服务端的品牌优势，联手产业链上下游合作伙伴协同发展，助力青岛构建高质量康复产业体系，推动产业高质量发展。

企业动态

0

2

高效工作

企业动态

0

3

快乐生活

潘若卫董事长作为全日本华侨华人社团联合会常务副会长、日本北京总商会会长，应邀出席纪念中日邦交正常化50周年庆典晚会。

为纪念中日邦交正常化50周年，2022年9月16日，由全日本华侨华人社团联合会主办、东京华侨总会、日本中华总商会协办的“一衣带水，共创未来”50周年庆典晚会在日本东京练马文化中心大剧场拉开了帷幕。驻日本大使孔铉佑，日本前首相福田康夫出席并致辞，旅日华侨华人及日本各界友好人士约1400人观看演出。

晚会共分为四个篇章，分别是《文化交流史》、《多彩的民族》、《春之畅想》、《共创未来》，晚会精彩的演出赢得了在场观众的阵阵掌声。

----纪念中日邦交正常化50周年庆典晚会在东京举行

日中两国邦交正常化50载，无惧风雨、砥砺前行。本次晚会不仅是华侨华人在日本社会规模最大的庆典之一，也是一场符合中日两国人民愿望，为两国社会带来感动和温暖的盛典。全华联以这样一场精彩纷呈的演出记录历史、展望未来，给所有华侨华人与日本朋友带来了心灵的喜悦与希望。

1972年9月25日，田中角荣首相应邀访华，会见了毛泽东主席，并同周恩来总理就两国邦交正常化进行会谈。

1972年9月29日，中国政府总理周恩来、外交部长姬鹏飞和日本首相田中角荣、外相大平正芳在北京签订的关于两国关系的重要文件。

中日邦交正常化开始...

歌曲《灯火里的中国》

藏族舞蹈《天路》

朝鲜族舞蹈《阿里郎》

《血疑》主题曲

企业动态

企业动态

0

4

高效工作

0

5

快乐生活

宋世亭  李金涛

热 烈 祝 贺

获得项目管理PMP认证

户

来

访

2022年7月29日，吉林大学护理学院院长李峰团队来访我公司。并就康养医疗数字化，进行了深入讨论。

企业动态

企业动态

0

6

高效工作

0

7

快乐生活

生活在高新

秋季篇

金茂览秀城

体育小镇

韩家民俗村

澜湾艺术公园

预计2022年年底开业

城阳区宝源路1号

01

金茂览秀城

裸眼3D技术

裸眼3D技术

      青岛金茂览秀城联动，亚洲首座伊甸园 山东首座万丽酒店、大型环湖商业街区，成就百万方大型综合体，形成强劲地域辐射力，引领岛城全面进入“一日微度假”商业新时代。与此同时，通过智能化消费场景与创新体验业态的打造，推动多场景交融、多业态共赢，构建城市级未来生活探索中心，为广大消费者带来科技生活、潮流娱乐、家庭社交、生态休闲等多维体验，赋能美好生活，引领城市焕新。

企业动态

企业动态

0

8

高效工作

0

9

快乐生活

快乐生活

August 201X 第一期

体育小镇

Ti Yu Xiao Zhen

02

地址;市民健身中心

乘坐地铁8号线到健身中心（红岛会展中心）站

入园时间：

工作日:9:00-17:30

节假日:9:00-21:00

August 201X 第一期

定格      时光

一路畅玩

115元单人大通票

196元亲子大通票

企业动态

企业动态

1

0

高效工作

1

1

韩家民俗村

let's   go

03

地址：城阳区红岛街道韩家社区

入园时间：8：00-17:00

门票：30元

04

澜湾艺术公园

公园里有各种各样的神器雕像，园区内还有多个艺术家工作室，经常会举办画展，音乐会，创意集市之类的活动。是喜欢拍照的小伙伴的佳选之地。

地址：高新区华中路6号

入园时间：全天开放

门票：全年免费

企业动态

企业动态

快乐生活

1

2

高效工作

1

3

         进入公司后，参与了画面刷新和次期pos两个项目。说到成长，小的时候总是异想天开，觉得长大了就可以无忧无虑的去做自己想做的事情。上大学时我想着毕业会有多么美好，想着会把工作做到完美，但事实上真到步入社会的时候，工作并没有我想的那么轻松，渐渐的我学会把目光从远处的天际收回，投向踏实的地面。我的成长经历告诉我：做事要努力，困难面前不屈不挠；选择不要犹豫，下定决心就付出行动；放下过去的成绩，才能担当新的重任；工作很重要，乐观、积极、向上的心态是幸福的源泉。我经常用忘记昨天，直面今天，迎接明天来勉励自己。不要因为昨天的一点点成就而骄傲，而是要忘掉以前的成就，脚踏实地，从今天做起，今天所遇到的问题，要脚踏实地的一步一个脚印去解决，忙碌一天后，会发现今天收获满满，才能更有信心去迎接明天的种种挑战！

成长，是脚踏实地的走好每一步！

轻松掌握IF函数3大经典用法！（上）

但是这一堆英文所代表的意义，才是我们需要了解学习的内容。在工具栏中的“公式”选项卡中，选择“插入函数”，在“搜索函数”栏中输入“IF”，点击“转到”按钮；在“选择函数”的列表框中单击IF函数，再点击“确定”按钮，就会弹出一个“函数参数”的窗口，如下：

哈喽，大家好！今天我们来说说Excel中逻辑判断函数——IF函数。为了让大家更全面的了解和学习这个函数，小E将带大家从全新的角度出发，重新认识这位最熟悉的陌生人——IF函数！

大手人

训练营

快乐生活

1

4

高效工作

1

5

李新一

制造二部

籍贯：辽宁锦州

兴趣爱好：打羽毛球、看电影

2021年7月来到大手实习，并于2022年7月份毕业后顺利成为了公司的正式员工。在充实的工作之余，喜欢进行一些劳逸结合的运动，羽毛球与电影也成为了我的两大业余爱好。

这应该算是IF函数最常规的用法了，判断完成率是否达到80%，达标就标记为“达标”，不达标则返回空。在D2单元格输入函数：=IF(C3/B3>=0.8,"达标","")，估计同学们都会使用吧，那我们就再拆分一下这个函数，来看看IF函数的运行原理。

从这里我们可以看到很多的信息，我们可以设置红色框内的每个参数的内容，在左下角的“计算结果=”处会得到预览结果；蓝色框内是对各个参数的文字说明，同时列出各个参数规定的格式；绿色框内是一个链接，可以链接到官方网站对于此函数的讲解。

从IF的“函数参数”窗口中，我们发现了一个细节： [VALUE_IF_TRUE],[VALUE_IF_FALSE]这两个参数，对于参数格式没有任何特殊要求，是任意内容；而LOGICAL_TEST的返回值按规定一定得是“逻辑值”。官方对于这个参数的解释为：是任何可能被计算为TRUE或FALSE的数值或表达式。这里的TRUE和FALSE就是“逻辑值”。 

01 IF函数的常规用法

在E3单元格中输入公式：=C3/B3>=0.8，在F3单元格输入函数：=IF(E3,"达标","")，然后下拉填充。我们可以看到E3:E6单元格区域显示的是逻辑值，在F3:F6区域引用这个逻辑值，是同样可以使函数成立的。

       那么我们就要思考了，既然所有可以得到逻辑值的运算都可以作为IF函数的第一参数，而且IF函数使用的环境又是如此的广泛，那么我们在使用IF函数解决工作问题的时候，只需找到条件的逻辑值就可以了。 所以，都有什么样的运算可以得到逻辑值，就成为我们日常工作中使用IF函数的关键所在！！

02    得到的逻辑值

训练营

训练营

快乐生活

1

6

高效工作

1

7

用刚才的案例来说，=IF(C3/B3>=0.8,"达标","")其中的C3/B3>=0.8就是比较符的使用，如果C3/B3的值大于等于0.8，那么等式成立，返回逻辑值TRUE，反之为FALSE。

什么是比较运算符？其实我们上小学的时候就学过，如下表所列： 

训练营

训练营

快乐生活

1

8

高效工作

1

9

XOR函数是作者认为比较鸡肋的一个函数，它返回的是多条件的“异或”状态。如果XOR函数中的逻辑值TRUE的个数是奇数，则XOR函数返回TRUE；如果逻辑值TRUE的个数是偶数或者零个，则返回FALSE。但是XOR函数对于到底是“满足了什么条件，哪些没有满足”，从这个函数中是不好判断的。

       这类函数其实很好理解，就按英语的直译“是不是”就可以了。比如ISNUMBER函数，就是判断值“是不是数值”。那么这类函数都有什么内容呢？一共有12个IS函数，如下列表所示：（检测内容中的“2”是文本数据，不要被它的外在所欺骗） 

因为IS系列函数的使用很简单，语法为：=函数名（单元格或者单元格区域），这里我们就举一个简单的案例说明一下用途。 我们只要知道IS系列函数的返回值是逻辑值（是则TRUE，不是则FALSE），那么就可以被我们用来充当IF函数的第一参数。 

如上图，SUM函数会自动忽略文本格式数值进行运算；如果配合减负运算“--”，将区域内的文本格式都转换为数值后，再进行SUM求和，就可以计算出该区域内所有数的合计。那么仅统计文本型数值的合计，该怎么计算呢？用ISTEXT做一下判断，再结合减负函数就得到了结果。多练习，你也会掌握的。

训练营

训练营

快乐生活

2

0

高效工作

2

1

文件上传

直接看代码如何实现：

为了能上传文件，jsp要满足三个要求。

1.必须将表单的method设置为post。

2.必须将表单的enctype设置为multipart/form-data。

3.有一个type为file的input标签。

跟赵大笨笨学SpringMVC系列连载

第十一章

<form:form commandName="productAddBean" action="produceAdd" method="post" enctype="multipart/form-data">

     <div class="form-group" >

        <label for="firstname" class="col-sm-2 control-label">产品编号</label>

        <div class="col-sm-10">

            <form:input type="text" style='margin-bottom: 20px;' class="form-control" path="productId" placeholder="请输入产品编号"/>

        </div>

     </div>

     <form:errors path="productId"/>

     <br/>

     <div class="form-group" >

         <label for="firstname" class="col-sm-2 control-label">产品名称</label>

         <div class="col-sm-10">

               <form:input type="text" style='margin-bottom: 20px;' class="form-control" path="productName" placeholder="请输入产品名称"/>

          </div>

    

    // 产品编号

    @NotEmpty(message="产品编号不能为空")

    private String productId;

    // 产品名称

    @NotEmpty(message="产品名称不能为空")

    private String productName;

    // 产品图片

    private MultipartFile file;

     </div>

     <form:errors path="productName"/>

     <br/>

     <div class="form-group" >

         <label for="firstname" class="col-sm-2 control-label">产品图片</label>

         <div class="col-sm-10">

             <form:input type="file" style='margin-bottom: 20px;' class="form-control" path="file"/>

         </div>

      </div>

      <br/>

      <div class="col-sm-5"></div> 

      <div class="col-sm-7">

           <button type="submit" class="btn btn-default">追加</button>

      </div>

</form:form>

训练营

训练营

快乐生活

2

2

高效工作

2

3

    public String getProductId() {

        return productId;

    }

    public void setProductId(String productId) {

        this.productId = productId;

    }

    public String getProductName() {

        return productName;

    }

    public void setProductName(String productName) {

        this.productName = productName;

    }

    public MultipartFile getFile() {

        return file;

    }

    public void setFile(MultipartFile file) {

        this.file = file;

    }

注意为MultipartFile类型。

Controller

 @RequestMapping("/produceAdd")

    public String produceAdd(@Valid ProductAddBean bean, BindingResult result,Model model) {

        if (result.hasErrors()){

            return "produce_add";

        }

        MultipartFile file = bean.getFile();

        // 判断上传的文件是否为空。

        if (!file.isEmpty()) {

            // 上传之后存放的路径。

            String path = "F:\\upload";

配置文件：

我们上传一个1.txt

去D盘下面找找

            // 获取文件名

            String filename = file.getOriginalFilename();

            // 上传

            try {

                file.transferTo(new File(path + File.separator + filename));

            } catch (IllegalStateException | IOException e) {

            }

        }

        model.addAttribute("productAddBean", bean);

        return "produce_add_confirm";

    }

<bean id="multipartResolver" class="org.springframework.web.multipart.commons.CommonsMultipartResolver"></bean>

训练营

训练营

快乐生活

2

4

高效工作

2

5

この珍しい偶然は今世紀に3回しかない

      中秋节和教师节即将来临，巧合的是，两节同时出现在9月10日这一天。天文科普专家表示，这两个节日出现在同一天，这种“巧合”本世纪仅有三次，实属罕见。

      もうすぐ「中秋節」と「教師節(教師の日)」を迎える。今年は偶然、どちらの日も9月10日となった。天文科学普及専門家によると、この2つの行事が偶然同じ日に重なるのは、21世紀ではわずか3回で、非常に珍しいという。

        中秋节是在每年的农历八月十五这天，1901年至2100年这200年的统计结果显示，中秋节对应的公历日期最早落在9月7日（如2052年），最晚落在10月8日（如1919年和1938年）。因此，每年公历9月7日至10月8日中的任何一天为中秋节均属正常。

       中秋節は毎年の旧暦8月15日。1901年から2100年までの200年間の統計を見ると、中秋節にあたる太陽暦の日付が最も早いのは9月7日（例えば2052年）で、最も遅いのは10月8日（例えば1919年や1938年）となっている。そのため、9月7日から10月8日の間のどの日が中秋節になってもおかしくない。

       教师节是在1985年开始设立的，日期固定在每年公历的9月10日。2022年9月10日是我国第38个教师节。天文年历显示，本世纪100年中，中秋节和教师节在同一天的年份仅有三次，分别是2022年、2041年和2079年。

           教師節は1985年から設定されたもので、太陽暦の9月10日で固定されている。2022年9月10日は中国で38回目の教師節となる。天体暦によると、今世紀の100年間、中秋節と教師節が同じ日に重なるのは、2022年、2041年、2079年の3回だけとなっている。

课堂阅读小知识

2、**から**まで

从**到**

例：①七時から八時まで⇒从七点到八点

　　②家から会社まで⇒从家到公司

3、**によると

用于表示消息或者判断的出处

例：聞くところによると、彼は留学しに行くらしい⇒听说他要去留学

1、わずか【副词・形容词/ナ’形容词】

仅，少，一点点，稍微

例：①残りはわずか⇒所剩无几

　　②わずかなことていがみ合う⇒为了一点小事争吵

1、中秋节：

中秋節（ちゅうしゅうせつ）

2、教师节：

教師節（きょうしせつ）

3、农历：

旧暦（きゅうれき）

4、公历：

太陽暦（たいようれき）

語

文法

単

日本語コーナー

日本語コーナー

快乐生活

2

6

高效工作

2

7

生活日本語

本期推荐

明日はきっと天気で　悪いことなんてないね

タイムカードを押して僕は朝、目を開いた

僕らは今日も買ってる　足りないものしかなくて

靴を履きながら空想　空は高いのかな

貴方さえ　貴方さえ

これはきっとわからないんだ

はにかむ顔が散らつく

口を開けて風を食む

春が先　花ぐわし

桜の散りぬるを眺む

今、風を食む

棚の心は十五円　一つだけ売れ残った

値引きのシールを貼って閉店時間を待った

明日もきっと天気で　此処にも客が並んで

二割引の心は誰かが買うんだろうか

方だけ　貴方だけ

僕はずっと想ってたんだ

ただ白いあの雲を待つ

風のない春に騒めく

草流れ　天飛ぶや

軽く花の散るを眺む

今、風を食む

風を食む

每期一首日语歌

       剧里有个组织叫UDI，该组织专门接收由于非正常原因导致死亡的遗体，对其进行解剖以求找到案件的真相。这部剧有悬疑，也有温情，更多的是对人性的思考，是很值得一看的高分神剧!

《非自然死亡》这才叫职场剧，大家一心一意专注工作，女主靠自己的能力与专业折服他人。一共十集，每集45min左右，每集都讲了一个社会现象，悬疑推理烧脑，但又好感人。女主对生活不服输的那股劲真的很打动人，每次结束工作后看她大口吃饭，就很治愈。不得不说这是一部好剧。

日本語コーナー

日本語コーナー

快乐生活

2

8

高效工作

点击播放

2

9

每期一部日剧

非自然死亡

七条黄金定律，改变无数人

凡事提前10分钟，离成功更近一步

阅读，提升自己的最好途径

　　好书也许不能立马带给你想要的成功，但它们一定能让你成为更好的自己。

　　坚持每天抽出1到2个小时读书，养成阅读的习惯，借助书籍去看更宽广的世界。久而久之，那些故事里的精气神，就会顺理成章变成你不凡的见识和谈吐。

　　读书就是用最低廉的成本走最高级的成长路。这是所有人，提升自己的最好途径。

多发现并且学习别人的优点

　　孔子曰：“三人行，必有我师，择其善者而从之，其不善者而改之。”

　　尺有所短，寸有所长。发现他人身上的闪光点，保持低调谦虚的学习态度，收起自己的骄傲，做一个真正勇敢正直的人。

　　一些细节往往决定着全局。

　　早晨提前10分钟起床，让每一个清晨从容有度；工作提前10分钟安排，有充裕的时间应对突发情况。

　　凡事提前10分钟的人，大多有着极强的时间观以及原则性，与这样的人共事有着满满的安全感。

　　提前10分钟只是一件小事，但它一定会让人更加接近成功。

生命在于运动，运动贵在坚持

　　人生，拼的是健康。如今很多人开始去健身房，但有些人仅仅是打卡而已，拍了张照片发个朋友圈，便当自己已经运动过了。　　

　　真正的运动要持之以恒，不是“伪用功”。运动的人和不运动的人，差的是一整个人生。

见贤思齐焉，见不贤而内自省也

　　人生就像开车上路一般，如果发生意外，首先要反思自己是否操作不当。

　　凡事先从自己身上找原因，可以强己身；不一味责备别人，可以远离别人的怨恨。

　　一个君子的修身大致也是如此。常思己过，是一种根植于内心的教养。

遇事多思考，少抱怨

　　为自己树立明确的目标，要知道自己想要什么样的生活，并为之努力。遇事多思考，少抱怨。

　　想过什么样的生活都是有可能的，难的是自己不知道思考与努力，只知道抱怨。

真正的富有，是脸上的微笑

　　善于用微笑来对待生活的人，虽然经历生活挫折，但总会收获美好的结局。

　　喜乐的心是良药，有时让身体保持好状态的未必是各种各样的保健品，反而是一个积极健康的心态。脸上有笑容，心里有阳光。

职场UP

职场UP

快乐生活

3

0

高效工作

3

1

01董事长潘若卫先生获得“优秀企业家”称号

02公司顺利通过ISO27001体系认证

03鼓励员工考取职业资格证书

04凡事做到极致，定有所得

05乱码

06SpingMVC配置介绍

07Windows「死のブルースクリーン」、「Windows11」ではブラックに？

08日剧推荐：《私、定時で帰ります》

09Excel、Word、PPT协同办公

10社保大变，断缴一次，这些资格全部清零！

01 制造二部 喜迁新家

02 披荆斩棘，活力全开 ---科创慧谷园区运动会

03 一个实习新生的职场感悟

04 SpringMVC+Mybatis

05 9种日语动词变形规则，让你一次全掌握！

06 日文歌推荐：『クリスマス・イブ』

07 如何跨表合并数据？这招最快〜

08 高级的聪明是靠谱，靠谱的前提是闭环

01 被疫情偷走的生活

02 向未来，再出发 ---大手集团15周年庆典

03 向阳而生，花季不朽

04 你若盛开，蝴蝶自来

05 SpringMVC引入css

06 听歌学日语:《僕らの手には何もないけど、》

07 关于Excel数据验证的5个操作技巧

08 实用租房指南，全是过来人的经验

01抗疫，一场“大战”，我们同在

02生命不息，奋斗不止——武乐凯

03 JSR303验证

04 高手常用的15个快捷键（上）

05 日语角: 職場での通称使用、どうしていますか？

06 满足条件最高补贴4W+，来看看青岛住房补贴怎么领！

01签订软件开发合作协议

02六・一，追忆童年

03凝心聚力开新局 一路向阳启新篇

                 ---庆祝仙手复健康复医疗中心成立三周年

04来自客户的感谢

05生活在高新 -夏季篇

06第17期毕业生入社迎新会

07入社新人介绍

08大手工作生活守护者

09高手常用的15个快捷键（下）

10国际化

11オフィスでできる、効果的なストレス解消法を紹介

12本期推荐-日语学习公众号

往期目录一览

大手创发未来

第七期

第八期

第九期

第十一期

第十期

快乐生活

3

2

高效工作

3

3

策划编辑：乔伊波伊

摄　　影：胖哈哈

平面设计：沐　雨

http：www.qdhaien.cn

大手创发未来