2024淮阴投资指南

投资指南

INVESTMENT GUIDE

阴

HUAIYIN

2024

中共淮安市淮阴区委员会

淮安市淮阴区人民政府

ACCOLADES

世界美食之都

全国文明城市

国家历史文化名城

中国优秀旅游城市

国家环保模范城市

中国淮扬菜之乡

国家园林城市

国家卫生城市

中国食品名城

大陆地区台商投资极力推荐城市

中国跨境电子商务综合试验区

城市荣誉

 

National Civilized City

National Historical And Cultural City

China's Excellent Tourism City

National Model City For Environment Protection

Home To Chinese Huaiyang Cuisine

National Garden City

National Santitary City

China's Famous Food City

Highly Recommended City In Mainland China To Invest In For Taiwanese Businesses

China Cross Border E-Commerce Comprehensive Experimental Zone

City of Gastronomy of UNESCO Creative Cities Newwork

战略叠加

STRATEGIES

Yangtze River Economic Belt   

Grand Canal Cultural Belt

The Huaihe River Ecological Economic Belt

Integrated Development of the Yangtze River Delta

   “The Belt and Road ”    

INVESTMENT GUIDE

The Yangtze-Huaihe River  Economic Ecological  Zone

长江经济带

大运河文化带

江淮经济生态区

淮河生态经济带

长三角一体化发展

“一带一路”

CONTENTS

目錄

02

核心产业

Core Industries

Information Technology

Equipment Manufacturing

01

城市概况

City Overview

城市名片

畅行淮阴

幸福淮阴

City Card

Happiness Huaiyin

"3+X"  Industries

04

05

07

10

“3+X”产业

新一代信息技术

Green Food

12

04

营商环境

Business Environment

政务服务

Government Service

03

优质平台

Quality Platforms

淮安国家高新区

淮安国家农科园

Huai'an National High Tech Zone

Huai'an National Agricultural Sciecnce

and Technology Park

商贸服务中心

Business Service Center

省级现代商贸流通平台 

Provincial-level modern commercial circulation platform 

15

19

20

22

24

25

国家级科技园区 

National high-tech parks

INVESTMENT GUIDE

政策支持

Policy Support

要素保障

Production Factors

Convenient Huaiyin

11

新型装备制造

绿色食品

 02 

淮安人杰地灵

是周总理的家乡

把周总理的家乡建设好

很有象征意义

——习近平

标志城市

the Grand Canal

Cultural Belt

核心城市

Yangtze-Huaihe River

Ecological Economic Zone

中心城市

A modern central city in the norh of

Yangtze River Delta

淮河生态经济带

引领城市

A leading city along

the Huaihe River Ecological Economic Belt

战略机遇

Strategic Opportunities

City Overview

Established as a county in Qin Dynasty,Huai'an was the birthplace of the famous "Qinglian'gang" culture and gave birth to such historical figures as Han Xin,a military immortal,and Wu Cheng'en, the author of "Journey to the West".Since ancient times,due to Huai'an located in the Wu region and connected to the Chu  region,the magnificent scenery attracted many tourists to visit.Therefore,it is kown as the first state in the southeast.

开国总理周恩来诞生于淮安，并在此度过了12载童年时光。周恩来故居、纪念馆、童年读书处诉说着“为中华之崛起而读书”“愿相会于中华腾飞世界时”的故事。

Zhou Enlai, the first premier of the People' s Republic of China, was born in Huai'an and spent his 12-year childhood here. His former resident, the memorial hall and his childhood study place are all well-kept, telling us the stories of "to study for the rise of China” and "may we meet when China is soaringin the world".  

伟人故里

淮安素有“南船北马，九省通衢”之称，明清鼎盛时期，更是“天下九督，淮居其二”，是全国的漕运指挥中心、河道治理中心、漕船制造中心、漕粮转输中心和淮盐集散中心，是大运河沿线“四大都市”之一。 

Huai'an is the geographical division of north and south China as it used to be the headquarters of nationwide canal transportation command, river treatment, ship manufacturing, tribute grain warehousing, and salt distribution in Ming and Qing dynasties(1368-1840). It was one of the four metropolises along the Grand Canal.  

Hometown of  A Great Figure

淮安是中国四大传统菜系淮扬菜的重要发源地和传承地，淮扬菜具有“东南第一佳味，天下之至美”的雅称，已成为国宴基准菜系。2021年,联合国教科文组织授予淮安“世界美食之都”称号。

Huai'an is an important place of origin and inheritance of Huaiyang cuisine，one of the four traditional cuisines in China. In November 2021, Huai'an was officially designated as the City of Gastronomy of UNESCO Creative Cities Network.

美食之都

Hometown of  A Great Figure

秦时置县，孕育了著名的青莲岗文化，诞生了一代兵仙—韩信、《西游记》作者—吴承恩等历史名人，自古享有“襟吴带楚客多游，壮丽东南第一州”的美誉。

Cultural City

Hometown of  A Great Figure

淮阴区位于长三角北翼和江苏省北部中心，总面积1308平方公里，总人口87.14万人，下辖4 个街道、 9 个镇。

Huaiyin District is located in the northern wing of the Yangtze River Delta and the northern center of Jiangsu Province, with a total area of 1308 square kilometers and a total population of 871400 people. It governs 4 streets and 9 towns.

City 

Card

城市名片

INVESTMENT GUIDE

 04 

淮阴位于苏北的几何中心，是淮安市中心城区北大门，具有得天独厚的区位交通优势。

CONVENIENT HUAIYIN

畅行淮阴

Huaiyin is located in the geometric center of northern Jiangsu, and is the north gate of the downtown area of Huai'an, with unique geographical and transportation advantages.

City Overview

淮安国际机场是国家一类航空口岸，被省委、省政府定位为中国东部航空货运枢纽，目前已经通航32个城市，以及至西安、郑州、福州、深圳等6条全货运航线，距主城区仅20分钟车程。

Huai'an International Airport is a national first-class air port, positioned by the Provincial Party Committee and Government as a hub for air cargo transportation in eastern China. It currently operates in 32 cities, as well as 6 all cargo routes to Xi'an, Zhengzhou, Fuzhou, Shenzhen, and other cities. It is only a 20 minute drive from the main urban area.

辖区有盐河、淮沭河、大运河等8条航运河道，附近500万吨级以上吞吐能力码头4个，千吨级以上泊位92个，国家二类水路口岸城东港就位于淮阴境内，可通江达海。

There are 8 navigation channels in the jurisdiction, including the Salt River, Huaishu River, and Grand Canal. There are 4 nearby docks with a throughput capacity of over 5 million tons and 92 berths with a capacity of over 1000 tons. The national second-class waterway port, Chengdong Port, is located in Huaiyin and can be connected to the river and sea.

徐宿淮盐、连淮扬镇两条高铁，新长、宿淮两条普铁穿境而过，淮安火车站位于我区境内。同时，距淮安高铁东站仅15分钟车程，到达北京、上海和南京分别只需“3、2、1”个小时。

There are two high-speed railways, Xuzhou-Yancheng High-speed Railway and Lianyungang-Zhenjiang High-speed Railway, and two ordinary railways, Nanjing-Lianyungang expressway and Suzhou-Huai'an railway, passing through the area. Huai'an Railway Station is located within our district. At the same time, it is only a 15 minute drive from Huai'an High Speed Rail East Station, and it only takes 3, 2, and 1 hours to reach Beijing, Shanghai, and Nanjing, respectively.

淮安是交通部命名的全国公路运输枢纽城市，全市公路网人口密度全省第一。淮徐、京沪、宁连等三条高速公路和多条省道干线纵横交错，辖区内有6个高速出入口，内环高架贯通主城。

Huai'an is a national highway transportation hub city named by the Ministry of Transportation, and the population density of the city's highway network is the highest in the province.The Huai'an-Xuzhou,Beijing-Shanghai,Nanjing-Lianyungang and other three expressways, as well as multiple provincial trunk roads, crisscross each other. There are six highway entrances and exits in the jurisdiction, and the inner ring elevated road connects the main city.

 06 

双击编辑文字

淮阴地处中国地理南北分界线上，四季分明，生态宜居。千古名将韩信、汉赋大家枚乘枚皋父子等诸多名人都诞生于淮阴这片土地。淮阴有新四军刘老庄连纪念园、韩侯故里、东方母爱公园等景区。淮阴更是美食之乡，全国四大传统菜系淮扬菜名扬天下。爱心文化千年传承，涵养着淮阴人诚信、豁达、积极的个性品格。

Huaiyin is located on the north-south boundary of Chinese geography, with distinct four seasons and a livable ecology. Many famous people were born in this land of Huaiyin，such as Han Xin, the famous general of a thousand years ago, and the great Han fu master, Mei Cheng and Mei Gao. Huaiyin has scenic spots such as the new fourth army Liu Laozhuang memorial Park, Hanhou's hometown and the Oriental Maternal love Park. Huaiyin is also the home of gourmet cuisine, and Huaiyang cuisine, one of the four traditional cuisines in China, is famous throughout the world. The culture of love has been handed down for thousands of years, nurturing the integrity, open-mindedness and positive personality of Huaiyin people.

Happiness 

Huaiyin

幸福淮阴

淮阴及其周边拥有良好的教育资源和教学条件， 拥有淮阴师范学院、淮阴工学院等高等院校8所，在校生达15万人， 年培养各类人才6万多人，可为企业提供充裕的人力资源支撑。

在基础教育方面，辖区及周边拥有13所四星级高中，其中，仅江苏省淮阴中学一所学校每年考入清华大学、 北京大学多达20余人。

Huaiyin and its surrounding areas have excellent educational resources and teaching conditions. There are 8 higher education institutions such as Huaiyin Normal University and Huaiyin Institute of Technology, with a student population of 150000 and an annual training of over 60000 talents, which can provide abundant human resource support for enterprises.

In terms of basic education, there are 13 four-star high schools in the jurisdiction and surrounding areas. Among them, Huaiyin Middle School in Jiangsu Province is the only school that admits more than 20 students to Tsinghua University and Peking University every year.

淮阴及其周边拥有良好的医疗条件，现有淮安市第一人民医院、淮安市第二人民医院、淮安市妇幼保健院等5所三级甲等医院。其中坐落在淮阴区的淮安市第一人民医院是苏北最好的三级甲等医院，境内淮安市第五人民医院已投入使用。

Huaiyin and its surrounding areas have good medical conditions, and there are currently five tertiary Grade A hospitals, including Huai'an First People's Hospital, Huai'an Second People's Hospital, and Huai'an Maternal and Child Health Hospital. The First People's Hospital of Huai'an City, located in Huaiyin District, is the best tertiary Grade A hospital in northern Jiangsu, and the Fifth People's Hospital of Huai'an City has been put into use within the area.

City Overview

 08 

淮阴区坚持统筹传统产业焕新、新兴产业壮大、未来产业布局，更大力度强链补链延链，构建特色鲜明、竞争力强的“3+X”产业体系。

Huaiyin District insists on coordinating the revitalization of traditional industries, the growth of emerging industries, and the layout of future industries, making greater efforts to strengthen, supplement, and extend the supply chain, and building a distinctive and competitive "3+X" industrial system.

3：

X：

新一代信息技术

Equipment Manufacturing

 Information  Technology

新一代信息技术

Green Food

新型装备制造

绿色食品

新一代信息技术

New energy vehicles

Photovoltaic

Battery

"3+X"  Industries

“3+X”产业

双击编辑文字

坚持把发展半导体产业作为淮阴全面转型的战略举措，以荣芯半导体为龙头，围绕“外延、芯片、封测、应用”四大领域，全力推动产业集群发展。

荣芯半导体（淮安）有限公司

荣芯半导体(淮安)有限公司

Rong Semiconductor (Huai'an) Co., Ltd

淮安尚研电子科技有限公司

Huai'an Sunram Electronic Technology Co., Ltd

Jiangsu Changsheng electric appliance (Huai'an) Co., Ltd

庆鼎精密电子(淮安)有限公司

Awary Electronics (Huai'an) Co., Ltd

富士康科技集团

Foxconn Technology Group

淮安澳洋顺昌光电技术有限公司 

Huai'an Aucksun Optics and Electronics Co., Ltd

Jiangsu Nepes Semiconductor Co., Ltd

江苏纳沛斯半导体有限公司 

Representatives

双击编辑文字

双击编辑文字

双击编辑文字

Adhere to the development of semiconductor industry as a strategic measure for the comprehensive transformation of Huaiyin, take Rongxin semiconductor as the leader, and make every effort to promote the development of industrial clusters in the field of "epitaxy, chip, packaging and testing, and application".

HUAIYIN PROFILE

Information Technology

新一代信息技术

Peripheries

双击编辑文字

INVESTMENT GUIDE

江苏常胜电器(淮安)有限公司

 10 

以中天新材料等重特大产业项目落地为契机，持续强链、补链、固链，打造百亿级新型装备制造产业。

Take the landing of heavy and mega industrial projects such as Zenith New Materials as an opportunity to continue to strengthen the chain, complement the chain, solid chain, and build a new 10 billion yuan equipment manufacturing industry.

中天钢铁集团（淮安）新材料有限公司

HUAIYIN PROFILE

Equipment Manufacturing

新型装备制造

中天钢铁集团(淮安)新材料有限公司

Zenith steel Group (Huai'an) new material Co., Ltd

江苏纽泰格科技集团股份有限公司

Jiangsu New Technology Group Co., Ltd

淮昆精密模具产业园

Huaikun Precision Mold Industrial Park         

Jiangsu Flightee Equipment  Manufacturing Co., Ltd

Peripheries

江苏沙钢集团淮钢特钢股份有限公司

Huaigang Special Steel Co.,Ltd.,Jlangsu Shagang Group

南高齿(淮安)高速齿轮制造有限公司

NGC(Huai'an) High speed Gear Manufacturing Co., Ltd

江苏和兴汽车科技有限公司

Jiangsu Hexing Automobile Technology Co.,Ltd

Jiangsu Weibo Hydraulic Co., Ltd

江苏威博液压股份有限公司

Peripheries

双击编辑文字

江苏翔宇电力装备制造有限公司

核心产业

双击编辑文字

绿色食品产业是我区传统优势产业，良好的生态资源、坚实的绿色产业基础，已经成为淮阴吸引优质项目、资源的“强磁场”。

淮阴农田

江苏淮安双汇食品有限公司

Jiangsu Huai'an Shuanghui food Co., Ltd

淮安卫岗乳制品有限公司

Huai'an Weigang Dairy Co., Ltd

江苏白玫糖业有限公司

Jiangsu Baimei Sugar Co., Ltd                    

Yum Supply Chain Management (Huai'an) Co.,Ltd        

The green food industry is a traditional advantageous industry in our region. With good ecological resources and solid green industry foundation, it has become a "strong magnetic field" for Huai'an to attract high-quality projects and resources.

益海嘉里(淮安)粮油工业有限公司

Yihai Kerry (Huai' an) Oil and Grains Industry Co.,Ltd

淮安旺旺食品有限公司

Huai'an Want-Want Food Co.,Ltd

江苏今世缘酒业股份有限公司

Jiangsu King' s Luck Brewery Joint-Stock Co.,Ltd

Jiangsu Besta Food Co.,Ltd

江苏百斯特鲜食有限公司

双击编辑文字

周边配套

Peripheries

双击编辑文字

百胜供应链管理(淮安)有限公司

HUAIYIN PROFILE

Green 

Food

绿色食品

江苏淮安双汇食品有限公司

Core industries

Representatives

双击编辑文字

Representatives

双击编辑文字

 12 

“X”是指立足淮阴实际，加快发展战略性新兴产业，突破“新三样”产业，拓展新能源电池部件、汽车关键零部件、光伏配套等产业，积极开辟发展新领域新赛道。

"X" refers to accelerating the development of strategic emerging industries based on the actual situation in Huaiyin, breaking through the "new three types" industries, expanding industries such as new energy battery components, key automotive components, and photovoltaic supporting facilities, and actively opening up new fields and tracks for development.

双击编辑文字

淮安曼恩斯特科技有限公司

Huai'an Manst Technology Co., Ltd

Junsheng New Energy Science&Technology   Co., Ltd

天合光能(淮安)科技有限公司

Trinasolar (Huai'an) Technology  Co., Ltd

淮安捷泰新能源科技有限公司

Huai'an Jietai New Energy Technology  Co., Ltd

天鹏锂业技术(淮安)有限公司

Tianpeng Lithium Energy Technology(Huai'an ) Co., Ltd

Jiangsu Hankok Tire  Co., Ltd

江苏韩泰轮胎有限公司

Representatives

双击编辑文字

双击编辑文字

周边配套

Peripheries

双击编辑文字

淮安骏盛新能源科技有限公司

新能源汽车

New energy vehicles

光伏

photovoltaic

电池

battery

淮阴区坚持“高”“新”定位，坚定不移做好“提质、集聚、增效”三篇文章，围绕增强队伍活力、产业发展动力，持续深化改革创新，提升平台空间利用效率和环境水平，建设创新驱动发展示范区和高质量发展先行区。            

Huaiyin District adheres to the positioning of "high" and "new", steadfastly completes the three articles of "quality improvement, agglomeration, and efficiency enhancement", focuses on enhancing the vitality of the team and the driving force of industrial development, continuously deepens reform and innovation, improves the efficiency of platform space utilization and environmental level, and builds an innovation driven demonstration area and a high-quality development leading area.

Business Service Center

Huai'an National Agricultural Sciecnce and Technology Park

Huai'an National High Tech Zone

淮安国家高新区

淮安国家农科园

商贸服务中心

Quality Platforms

优质平台

INVESTMENT GUIDE

 14 

淮安国家高新区，位于淮安市区北侧，距淮安市商务中心万达广场约5分钟车程，距市商业中心约7分钟车程。

园区基础设施完善，总规划面积72平方公里，已完成“九通一平”面积33.4平方公里，累计进驻企业千余家，科技型企业350余家。先后荣获“全国十大诚信开发区”“江浙企业家投资中国首选开发区”“江苏省高端装备制造业特色和示范产业基地”等荣誉称号。    

国家级科技园区

National high-tech parks

HUAIYIN PROFILE

Huai'an National High Tech Zone

淮安国家高新区

Huai'an National High tech Zone is located on the north side of Huai'an City, about a 5-minute drive from Wanda Plaza, the commercial center of Huai'an City, and about a 7-minute drive from the commercial center of Huai'an City. 

The infrastructure of the park is complete, with a total planned area of 72 square kilometers. The "nine connections and one leveling" area of 33.4 square kilometers has been completed, and more than a thousand enterprises and more than 350 technology-based enterprises have settled in. Has won honors such as "Top Ten Integrity Development Zones in China", "First Choice Development Zone for Jiangsu and Zhejiang Entrepreneurs to Invest in China", and "Jiangsu Province High end Equipment Manufacturing Industry Characteristic and Demonstration Industry Base".

高新区俯视图

Top view of Huai'an National High-tech Industrial Development Zone

高新区俯视图

Top view of Huai'an National High-tech Industrial Development Zone

双击编辑文字

2006

2017

2001

于2001年5月启动建设，前身是淮阴经济开发区

双击编辑文字

High-tech enterprises (generally approved within 3 years)

The investment intensity shall not be less than 3.8 million yuan/ mu

The tax revenue shall not be less than 150,000 yuan / mu

高新技术企业（一般3年内获批）

优质平台

Quality Platforms

2012

 16 

05

04

02

01

双击编辑文字

宁淮电子产业园

Ninghuai Electronic Industrial Park

占地129亩，总建筑面积14.7万平方米。电子产业类项目孵化、研发、制造特色产业园。

It covers an area of 129 mu, with a total construction area of 147000 square meters. Characteristic industrial park for incubation, R&D and manufacturing of electronic industry projects.

04

Jianghuai Technology Park

宁淮电子产业园

Science and Technology Innovation Park

科创园

01

江淮科技园

Jianghuai Technology Park

占地136亩，建筑面积25.7万平方米，15栋单体建筑。主要承载科技研发、孵化加速、供给创新、服务配套等。

It covers an area of 136 mu, with a building area of 257000 square meters and 15 single buildings. It mainly carries scientific research and development, incubation acceleration, supply innovation, service supporting, etc.

科创园

Science and Technology Innovation Park

占地195亩，总建筑面积14.8万平方米，标准化厂房12.4万平方米。是重点打造的科技创新产业集聚、孵化园区。

It covers an area of 195 mu, with a total construction area of 148000 square meters and a standardized workshop of 124000 square meters. It is a key technological innovation industry cluster and incubation park.

02

中业慧谷软件创意园

Zhongyehuigu Software Park

占地186亩，总建筑面积17万平方米。先后获批省级软件园、省级创业示范园，正在申报国家级孵化器。

It covers an area of 186 mu, with a total construction area of 170000 square meters. It has been approved as a provincial software park and a provincial entrepreneurship demonstration park, and is applying for a national incubator.

03

创新“1+5”园区发展模式

The Huai'an National High tech Zone has also planned and constructed five characteristic industrial parks with a total area of 12 square kilometers, which are used to undertake industrial transfer and related project settlement.

双击编辑文字

医疗健康

产业园

优质平台

Quality Platforms

轻工科技

产业园

装备制造

产业园

循环经济

产业园

新型建材（南陈集）产业园

New building materials (Nanchengji) Industrial Park

循环经济（徐溜）产业园

Circular economy (Xuliu) Industrial Park

装备制造（渔沟）产业园

Equipment manufacturing (Yugou) Industrial Park

03

轻工科技（三树）产业园

Light industry science and Technology (Sanshu) Industrial Park

医疗健康（淮高）产业园

Medical and health (Huaigao) Industrial Park

高新区

新型建材

产业园

淮安国家高新区还规划建设了总面积12平方公里，用于承接产业转移、关联项目落户的5大特色产业园区。    

 18 

淮安国家农科园，“核心区”位于淮阴运河片区4个镇，总面积430.67平方公里，总人口27.7万人，直接辐射淮安市所属县（区），间接辐射整个淮河流域。

国家级科技园区

National high-tech parks

HUAIYIN PROFILE

Huai'an National Agricultural Sciecnce 

and Technology Park

淮安国家农科园

高新区俯视图

Top view of Huai'an National High-tech Industrial Development Zone

双击编辑文字

农产品精深加工及生物科技产业。

Intensive processing of agricultural products 

and biotechnology industry.

现代农业装备制造。

 农副产品冷链物流。

01

02

03

The "core area" of Huai'an National Agricultural Science Park is located in four townships in Huaiyin Canal Area, with a total area of 430.67 square kilometers and a total population of 277000 people. It directly radiates the counties (districts) of Huai'an City and indirectly radiates the entire Huaihe River basin. 

商贸服务中心，毗邻火车站、汽车站，交通便捷，规划面积12.65平方公里，立足打造长三角北部地区规模巨大、业态丰富的商业中心和物流集散中心。

省级现代商贸流通平台 

Provincial-level modern commercial circulation platform 

HUAIYIN PROFILE

Business 

Service Center

商贸服务中心

双击编辑文字

01

02

03

Business Service Center, adjacent to the railway station and bus station, has convenient transportation and a planned area of 12.65 square kilometers. It is based on building a commercial center and logistics distribution center with large scale and rich formats in the north of the Yangtze River Delta.

文化创意、健康休闲、区域品牌实体、电子商务、健康养老等新兴服务业项目。

Cultural creativity, health and leisure, regional brand entities, e-commerce, health care and other emerging service industry projects.

公路转运、配送类业务物流企业，第三方物流企业，大型连锁零售商分拨中心等。

Road transportation and distribution business logistics enterprises, third-party logistics enterprises, distribution centers of large chain retailers, etc.

品牌汽车4S店、二手车交易市场、汽车产业综合体等汽车销售服务项目。

Brand car 4S stores, second-hand car trading markets, automobile industry complexes and other automobile sales service projects.

优质平台

Quality Platforms

 20 

Business Environment

营商环境

要素保障

Production Factors

HUAIYIN PROFILE

Water and steam 

costs

水、蒸汽费用

工业用地按照招拍挂程序取得，价格约11万元/亩；租赁厂房价格约12元/m²/月。

建设厂房按照净高4.5米计算，彩钢结构1100元/m²，砖混结构1400元/m²,框架结构1700元/m²。

HUAIYIN PROFILE

Construction and 

leasing costs

建筑及租赁成本

Industrial land is priced at approximately 110000 yuan per mu according to the bidding and auction procedures; The rental factory price is about 12 yuan/m ²/ Month.

The construction of the factory building is calculated based on a net height of 4.5 meters, and the color steel structure is 1100 yuan/m ²， Brick concrete structure 1400 yuan/m ², Framework structure 1700 yuan/m ²。

生活用水：2.65元/吨（含1.1元/吨污水处理费）

Domestic water: 2.65 yuan/ton (including 1.1 yuan/ton of sewage treatment fee)

工业用水和经营服务用水：3.5元/吨（含1.15元/吨污水处理费）

Industrial water and business service water: 3.5 yuan/ton (including 1.15 yuan/ton of sewage treatment fee)

特种行业用水：4.05元/吨（含1.35元/吨污水处理费）

Special industry water consumption: 4.05 yuan/ton (including 1.35 yuan/ton sewage treatment fee)

工业用蒸汽：211元/吨

Industrial steam: 211 yuan/ton

INVESTMENT GUIDE

要素保障

政策支持

政务服务

Production Factors

Policy Support

Government Service

01

02

03

 22 

Industrial 

electricity price

大工业电价

labour 

force

劳动力

HUAIYIN PROFILE

HUAIYIN PROFILE

35-110kv以下：0.581元/度

Below 35-110kV: 0.581 yuan/kWh

110kv：0.556元/度

失业保险：工资总额的1%（其中单位缴纳0.5%，个人缴纳0.5%）

 Unemployment insurance: 1% of total salary (with 0.5% paid by the employer and 0.5% paid by the individual)

20-35kv以下：0.596元/度

1-10kv：0.607元/度

1-10kv: 0.607 yuan/kWh

   220kV and above: 0.531 yuan/kWh

最低工资标准：2010元/月

Minimum wage standard: 2010 yuan/month

医疗保险：工资总额的10%（其中单位缴纳8%，个人缴纳2%）

Work injury insurance: 0.2% -1.9% of the total salary (fully paid by the enterprise)

Maternity insurance: 0.9% of total salary (fully paid by the enterprise)

Below 20-35kV: 0.596 yuankWh

政策支持

policy support

Business Environment

Implementation Opinions on Implementing Several Policy Measures of the Provincial Government to Promote Overall Improvement of Economic Operation

《关于贯彻落实省政府推动经济运行率先整体好转若干政策措施的实施意见》(淮政办〔2023〕2号）

《促进科技创新高质量发展建设国家创新型城市的若干政策》(淮发〔2021〕15号)

Several policies to promote the high-quality development of scientific and technological innovation and build a national innovative city

《淮安市支持PCB产业高质量发展若干政策》(淮政办发〔2020〕31号)

 市级商务流通发展资金

  Municipal Fund for the Developmentof Commerce and Circulation

Municipal Fund for the DevelopmentofIndustry and Information Technology

《“淮安市333产业人才”集聚行动方案（试行）》（淮办发〔2021〕11号）

"Huai'an 333 industrial talents" gathering action plan (Trial)

Implementation Opinions on promoting high-quality development of manufacturing industry

《关于推动制造业高质量发展的实施意见》

 24 

政务服务

Government service

Business Environment

 26 

全流程帮办代办。高效运行项目代办服务中心，提供更加专业、精准的项目招引和帮办服务。推行“分段式”服务机制，构建“保姆式”“管家式”服务体系，实行“围墙外包办”“围墙内代办”，为每个项目提供点对点、全过程服务。全面推广“拿地即开工”“并联审、容缺办”等审批模式，确保项目落地后，以最快速度完成各项审批流程。

Full process assistance and agency. Efficient operation of the project agency service center, providing more professional and accurate project recruitment and assistance services. Promote a "segmented" service mechanism, build a "nanny style" and "butler style" service system, implement "outsourcing outside the fence" and "agency inside the fence", and provide point-to-point and full process services for each project. Comprehensively promote approval models such as "start construction immediately upon land acquisition" and "parallel review, capacity shortage handling" to ensure that all approval processes are completed as quickly as possible after the project is implemented.

巩固重大项目“并联审+容缺办”“拿地即开工”改革成果，拓展“一件事一次办”应用场景，打造高效便捷的政务服务。刚性兑现惠企承诺，落实好市场准入、要素获取、公平执法、权益保护等方面支持举措，促进民营企业增强信心、提升预期、放手发展。

Consolidate the achievements of the reform of "parallel review+capacity shortage handling" and "starting work immediately after land acquisition" for major projects, expand the application scenarios of "handling one matter at a time", and create efficient and convenient government services. Rigorously fulfilling commitments to benefit enterprises, implementing support measures in market access, factor acquisition, fair law enforcement, and rights protection, promoting private enterprises to enhance confidence, improve expectations, and let go of development.

我们始终把企业家放在发展最重要的位置，坚持“做的要比说得好、服务要比需求早”，全面营造敬商爱商、亲商护商的良好氛围，真正让“物流成本最低、要素成本最低、服务环境最优、办事效率最高”成为淮阴最靓丽的营商名片。

We always place entrepreneurs in the most important position of development, adhere to the principle of "doing better than speaking, serving earlier than demand", and comprehensively create a good atmosphere of respecting, loving, and caring for business. We truly make "the lowest logistics cost, the lowest factor cost, the best service environment, and the highest efficiency" the most beautiful business card in Huaiyin.

Business Environment

 28 

Comprehensive policy support. Based on the quality, efficiency, and scale of the project, we provide comprehensive preferential policies such as equipment subsidies, industrial support, talent rewards, and innovation rewards around the various stages of settlement, construction, and production.

全要素优质服务。始终秉持“无事不扰、有事必帮”的原则，致力当好服务企业“店小二”。实行经济网格化服务和挂钩企业人员全要素服务，为每个企业配备一名挂钩服务人员，实现“一宗土地、一名人员、全要素服务”，真正为企业和职工解决生产经营等实际问题。

All factor high-quality service. We always adhere to the principle of "Never Disturb,Always Help" and are committed to serving enterprises well as "shop assistants". Implement economic grid services and link enterprise personnel with all factor services, assign one linked service personnel to each enterprise, achieve "one land, one personnel, all factor services", and truly solve practical problems such as production and operation for enterprises and employees.

全方位政策支持。根据项目的质效、体量，围绕落户、建设、投产各个环节，提供设备补助、产业扶持、人才奖补、创新奖励等全方位的优惠政策。

兴业淮阴

走进淮阴

感知淮阴

结缘淮阴

幸福淮阴公众号

淮阴区人民政府网址：http://www.zghy.gov.cn/

淮阴区人民政府地址：江苏省淮安市淮阴区承德北路606号

0517-84918138（淮阴区重点办/招商办）    

0517-89613295（国家高新区）  

0517-87033907（国家农科园）

0517-80836500（商贸服务中心）

招商及咨询电话：