STAFF JOURNAL
2020
CHIRON VIEW
巨浪视野
2020年第2期内刊
NEWS BRIEFS
编辑部 / The Editorial
Editorial Team
编 委 会：巨浪中国内刊组
Editor Team Leader
总 编：Joanna Gao
Editor / Proofreader
编 辑/校对：Eva Pan / Anna Liu
Security Column Editor
安全专栏编辑：Kathleen Fu
Layout Design
版面设计：Michelle Xu / Eva Pan
Department Correspondent
部门通讯员：
Zoey Zhang, Charlene Shi
Mark Wang, Giggs Li
Lilith Zhang, Verena Yao
Doris Huang, Lily Zhou
Don Lu, Zero Xu
巨浪凯龙机床（太仓）有限公司
地址：江苏省太仓市常胜北路158号
电话：0512-53670800
本刊部分图片来自网络，如有涉及版权问题我司将立即删除。
本刊仅作为我司内部资料，不作任何商业用途。
N
ews
新闻速递
Briefs
2020年8月26日，巨浪国产化MC 528 TWIN 双主轴双五轴加工中心获2020金属加工行业“荣格技术创新奖”。
2020年9月1日，公司内部讲师团队建立，巨浪中国培训学院为公司内部讲师颁发证书，并欢度教师节。
2020年9月，公司组织全体员工进行年度健康体检。
2020月10月12日起，太仓公司正式施行垃圾分类，倡导绿色环保理念。
2020年10月30日，巨浪中国开业一周年庆全员活动。
2020年11月6日，巨浪太仓工厂举行消防演习，提高大家火灾应急疏散、灭火、自救能力和管理者火场组织、协调、指挥能力。
2020年11月7日，公司组织6名员工（生产部卢小博、王超、王超英，研发部朱美，采购部杜琳，人事行政部王晓燕）参加TRT欧商会举办的羽毛球比赛，虽然未能小组出线，但是参赛队员们不畏强敌、迎难而上、坚持到底的精神值得学习。
Company NEWs
2020年第2期 | 05
记巨浪中国未来工厂开业一周年庆
巨浪中国培训学院—第一个教师节
巨浪中国获“荣格技术创新奖”
消除你不安全的快捷键
生活垃圾分类推行
应用部团建游记
那年花开
我的同事们
吾儿上学记
国庆堵车小记
趣味解读三张关键财务报表
浅谈公司物流仓储
阀体件生产的流水线制作
公司动态 Company News
安全专栏 Security Column
工作聚焦 Job Focus
员工天地 CHIRONers
桃李芬芳
秋日佳片有约——《秋天的童话》
光盘行动，从我做起
告别小肚腩 迎接马甲线
Looking Forward to The Future
目录
CONTENTS
精彩无限 Wonderful Infinity
05
18
14
35
24
NO.01
公司动态
记巨浪中国未来工厂开业一周年庆
2020年10月30日，金秋时节，我们在巨浪太仓未来工厂举办了一周年庆活动。巨浪中国的全体同事欢聚一堂，一同回顾过去、展望未来。巨浪中国未来工厂投产这一年多来，我们经历了2019年的市场不景气、2020年初的新冠疫情以及疫情带来的一系列连锁反应，但是这些短暂的困难只能让我们巨浪团队更紧密的团结在一起，更努力地携手奋进，勇闯难关，共克艰时。事实也证明，凭借每位员工的共同奋斗，我们迎来了新一轮的曙光。
一周年庆从任总的演讲拉开序幕，任总带领大家一同回顾了新工厂落成投产一年多来的值得关注和重点事件，包括集团管理层的变化以及2020年与2019年各项经营指标的对比情况。总体来说，虽然2020年一直笼罩在新冠疫情的阴霾下，但是我们的销售业绩却打破阴霾并取得了良好的战绩。任总感谢销售和服务团队的同事在疫情下仍不畏困难到各地出差保证了优质及时的客户服务，同时也鼓舞所有同事再接再厉勇创佳绩，并展望了巨浪中国未来3年的发展规划和目标。
员工大会结束后，同事们进行了换装，大家都穿着带有红色元素的服饰来到活动现场。首先通过开业一周年视频，我们回顾了从旧厂房搬家到新厂房开业的点滴精彩瞬间，大家看完视频都感慨万千。接着我们所有员工一同举杯欢庆这一时刻。
一周年庆活动中最令人动容的地方应该就是接下来的10年员工和25年员工颁奖环节了。今年共有3位员工与巨浪中国携手走过10年，他们分别是财务部财务总监姜娅薇、服务部备件专员廖原、服务部服务工程师覃磊。公司管理层为他们颁发了奖杯和鲜花。公司感谢他们十年来的辛勤耕耘和默默奉献。
作者：人事行政部//潘舒红
公司动态
2020年第2期 | 06 2020年第2期 | 07
COMPANY NEWS
公司首席技术官Mr. Riester在巨浪集团服务25周年，他于2012年来到中国，与最初的20名员工一同建立巨浪太仓公司。公司特别制作了一个视频记录了他从意气风发的青年至今的一些美好瞬间，很多同事都没有见过年轻时的Willi，所以在视频一播出的时候大家不禁都发出又惊又喜的欢呼声。同时也让人不禁感慨时光荏苒岁月如梭，25年弹指一挥间啊！
公司动态
2020年第2期 | 08 2020年第2期 | 09
COMPANY NEWS
销售牛人颁奖环节精彩有趣，公司为今年销售业绩前2位的销售牛人姚虎和胡来胜颁发了一个十分应景的奖品——“金元宝”，寓意财源广进。两位销售牛人也表示会再接再厉再创佳绩。台下同事们也纷纷欢乐的鼓掌，对他们表示敬佩。
最后是我们晚餐和卡拉OK环节，公司为大家准备了丰盛的自助餐，我们一边用餐一边欣赏节目。同事们纷纷上台演唱自己的拿手曲目，其他同事如粉丝般上台献花合影，一派欢乐景象，活动气氛也达到高潮。
欢乐的时光总是如此短暂，一周年庆活动在晚上9点圆满落下帷幕，很多同事都意犹未尽。庆祝活动虽已结束但我们奋斗的脚步仍在继续，努力奔跑，不负韶华！
公司动态
TEAM
SUCCESS
GREAT!
2020年第2期 | 10 2020年第2期 | 11
公司动态
8月26日，“2020金属加工行业荣格技术创新奖”评选结果隆重揭晓，来自业界的代表、专家评委及行业媒体齐聚颁奖典礼，共同见证与分享了金属加工行业的创新技术和产品成果。荣格技术创新奖由领先的工业媒体荣格工业传媒主办，以其公正、客观的评选流程倍受业界广泛关注，已成为中国极具专业性和影响力的行业评选之一。每年将该奖项授予行业中突出的创新先锋，以此表彰业界具有突出贡献的创新产品和技术。
MC 528 TWIN —— 巨浪国产化双主轴双五轴加工中心凭借其无与伦比的 “TWIN 创新工艺技术” 受到业内专家及用户的肯定并荣获了 “荣格技术创新奖” 这一殊荣。MC 528 TWIN 源自巨浪集团旗下STAMA品牌的前沿技术，集高效切削与高精度加工于一体，提供3轴固定工作台、4轴摆动工作台及5轴回转工作台多种功能配置，可全方位满足不同客户的加工需求。目前，该款产品在巨浪中国全面生产，交期仅5个月。
2020年第2期 | 12 2020年第2期 | 13
巨浪中国培训学院—第一个教师节
COMPANY NEWS
作者：人事行政部//陈晓丹
内训师是一个企业学习与发展的中坚力量，他们不仅自身很优秀，同时还乐于将这种优秀进行复制和分享，他们是企业保持活力的永动机。
在巨浪，也有这样一批人，他们擅长不同的领域，不断总结工作中的亮点，在工作中缔造学习气氛，引导创建学习型组织，驱动组织产能提升。
在疫情下的今年，巨浪更加注重人才的培养，始终坚持以人为本，努力将精益求精的工匠精神根植于每个巨浪人的心中。
作者：市场部//徐慧
创新先锋l 巨浪中国获“荣格技术创新奖”
今年我们为内训师们过了一个不一样的教师节，向他们表示诚挚的感谢和节日祝福，愿他们“乘风逐浪，不负心中远方”！
SECURITY
NO.02
安全专栏
“7:50 要迟到了，怎么总是红灯，趁着没车
直接跑过去吧。
7:59 到公司楼梯口，一步爬一个阶梯实在
太慢，还是连跑带跳冲上去比较快。
8:30 哎呀，护目镜忘“拿了，还得去拿，算 了，直接干吧。
9:16 观察到别人有不安全的行为，抹不开
情面，还是别纠正他啦。
10:32 柜子里都是这么熟悉的化学品，直接
用吧，不用再读MSDS（化学品安全技术说明 书）。
14:48 接口的线老化了，好像专用的接线头
已经用完了，先用别的接上再说吧。
15:07 检查完电箱还要上锁，好麻烦，带上
就行了。
15:48 小李在登高施工，我走开一会儿应该
没什么问题吧。
16:52 叉车手在忙，等他忙完不知道要什么
时候了，这个这么简单，我自己开吧。
”
消除你不安全的快捷键
SECURITY COLUMN
一些数据显示，90%以上的生产安全事故与违章作业有直接关系，而“图省事、走捷径”的违章行为占了相当大一部分。一天的劳累工作中，难免会有一些“更省事的”念头冒出来，快捷的“好办法”会增加你身边的风险。或许一两次会给违章者带来省时、省力的短期效益，但如果继续任由这些快捷方式发展，一旦外因触发，有人将受到经济的损失、身体的损伤，严重的甚至丧失生命。你本想节省几分钟，但反而很可能造成你本人甚至他人损失几天、几周、甚至是后半生的时间。
安全生产是一项严肃的工作，生产制度、规章都是长期的工作经验的累积，经过血的教训总结出来的。安全生产思想观念要时时讲，刻刻提，反反复复，让大家将规章制度铭记于心。同时，把各项工作标准化、责任化、分工合作化，让大家形成一丝不苟的工作习惯，最大程度的减少安全事故的发生，推进企业稳健地发展。
你知道应该消除哪些快捷键了吗？
2020年第2期 | 14 2020年第2期 | 15
作者：人事行政部//傅秋花
大多数人都试图用最少的时间和精力去完成他们的工作，特别是在“时间就是金钱”的生产经营中。这是你的一天吗？在如今讲究高效的办公电脑上，快捷方式占满了屏幕，想打开哪个文档或者软件，一个键，很方便。的确，偷懒是人的天性，于是才有了越来越便捷的享受。企业生产设备越先进，人与机械接触的就越多，当“更省事的想法”占主导意识，忽视安全系统与规章，安全隐患就藏匿在其中，事故随之就发生了。
安全专栏
生活垃圾分类推行
2020年第2期 | 16 2020年第2期 | 17
SECURITY COLUMN
2、 设置垃圾分类收集点
- 1F 茶水间：厨余垃圾、其他垃圾、可回收垃圾、有害垃圾
- 物流办公室外：厨余垃圾
- 2F 茶水间：厨余垃圾、其他垃圾、可回收垃圾各一组
- 所有办公区打印机旁：可回收垃圾(办公纸类)
- 餐厅：可回收垃圾、厨余垃圾、其他垃圾
- 垃圾房：厨余垃圾、其他垃圾、可回收垃圾、有害垃圾
- 各部门座位下方垃圾桶仅限投放其他垃圾（垃圾产生人即为责任人）
3、 各部门人员需按规定投放垃圾，不得随意混放。
4、 车间不设生活垃圾桶，请至餐厅投放相关垃圾。
5、 难以辨认类别的生活垃圾可通过“分易分”小程序进行查询。
为保护生态环境，实现生活垃圾减量化、资源化和无害化处置，改善人居环境，认真贯彻国家新固废法及苏州生活垃圾分类要求，公司行政办公区域开始推行垃圾分类！
1、我们将垃圾分为四大类：可回收物、厨余垃圾、其他垃圾、有害垃圾
作者：人事行政部//傅秋花
JOB FOCUS
NO.03
工作聚焦
2020年第2期 | 18 2020年第2期 | 19
“
JOB FOCUS
工作聚焦
阀体件生产的流水线制作
江淮汽车双离合自动变速器建设项目的阀体加工线为交钥匙工程，我们公司对其生产线工艺、技术、质量、交货期及可靠性负责，并承担生产线相关设备所有方案的设计整合、技术接口、技术协调、设备安装调试、培训、技术服务等任务。整条生产线包括了工艺规划、刀夹具、自动化输送设备及信息集成系统、切屑液集中处理系统、油雾集中收集处理系统、上下阀体高压清洗及烘干设备；实现上下阀体工件从毛坯到加工运送直至后期清洗码垛的流水线式作业，生产节拍单件为57秒。接下来，我们将介绍此条生产线的优势。
上下阀体高压清洗机及烘干设备包括低压预清洗、高压去毛刺清洗、低压漂洗、吹干、真空干燥、降温等工位，此为德国原装进口设备，实现阀体从机加工下线之后的预清洗、去毛刺、漂洗、干燥、降温一站式自动化流水线作业，并且清洁度达到国际阀板零部件清洗先进水平，单件杂质总重量不大于2.5mg、最大颗粒尺寸不大于450um，出口工件温度在20℃±5℃。
作者：应用部//熊珍平
切屑液集中处理系统涵盖了纸袋式集中过滤系统、离心过滤系统、恒温风冷机组、铝屑回收压块系统等，实现切屑液自动加注原液、使用过的切屑液粗过滤、精过滤（循环纸带70um级别过滤）、净液处理及表面除油、铝屑收集压块等一系列步骤，控制切屑液温度偏差在±1°C，对机床进行两种形式供液（5bar加工室普通供液及20-70bar主轴中心内冷供液），实现统一供液、统一回液、统一切屑液处理，更利于整线切屑液系统的统一管理从而达到更高的生产效率。
整线油雾收集系统包括油雾收集器、收集风机、电气控制系统及详细布局的风管管路系统等，其中油雾收集器包括二级及以上过滤等级，油雾过滤能力≥95%、颗粒物浓度≤0.5mg/m³、非甲烷总烃浓度≤0.3mg/m³，同时满足国家相关标准要求，拥有较高的收集效率、较低的维护成本、较好的系统可靠性等特性，切实实现统一油雾收集、统一油雾过滤处理、统一废油收集的环保要求，满足现场干净卫生整洁的环境要求。
当然，江淮阀板项目涵盖面广、涉及领域多样，我们后期会逐一进行解说。
作者：财务部//黄丽
欢迎大家来到Doris的财务小课堂，我们第一课一起来解读财务的三张关键报表，其实它们之间的关系就是：一个中心、两个基本点。
一个中心：资产负债表。
两个基本点：利润表和现金流量表。
利润表反映资产负债表中未分配利润的增减变化（净利润本年累计数= 资产负债表中未分配利润期末数-期初数）；现金流量表反映资产负债表中货币资金的增减变化（现金及现金等价物的净增加额=现金的期末余额-现金的期初余额）。
三大报表印证出的美
从会计报表的角度来讲，资产负债表所表现出来的就是“对称”之美，利润表所表现出来的是“高度”之美，而现金流量表所表现出来的是“健康”之美。资产负债表说明人生需要努力去创造出一个好的“底子”，损益表说明人生需要做出一番事业，也就是要有一个好“面子”，现金流量表说明人生需要规划好，要会过"日子"。
三张报表的项目都是活泼的
三张报表的项目都是活泼、跳跃的。比如现金跳啊跳，跳成了原材料、固定资产、无形资产以及管理费用等；原材料跳啊跳，跳成了在产品、产成品；固定资产跳啊跳，以折旧和减值的形式跳进了利润表；产成品跳啊跳，以收入成本的方式跳进了利润表；现金跳啊跳，跳进了现金流量表——其实，它们都在跳舞……
报表恒等式——大柜子和小抽屉
资产负债表恒等式，好比一只大柜子，左边装资产，右边装负债和所有者权益；利润表恒等式，好比装在所有者权益里面的小抽屉，收入就是流入小抽屉，成本费用就是流出小抽屉，余下来的作为本年利润留在小抽屉中，是所有者权益的一个重要组成部分。
趣味解读三张关键财务报表
JOB FOCUS
2020年第2期 | 20 2020年第2期 | 21
工作聚焦
资产负债表是财务报告中唯一的主表，为什么这么说呢？
因为要是没有利润表，通过对净资产的期末数与期初数进行比较，照样可以计算出当年的利润数额；要是没有现金流量表，通过对货币资金的期初期末余额增减的比较，也是可以计算出当年的现金及现金等价物净增加额。多了这两张表，只是多了明细反映而已。
解读利润表
为什么要有虚账户？实际上所有的虚账户都是实账户"本年利润"的明细账户，说明企业净资产增减变化的原因。如果没有虚账户，也可以得出本年利润数。在外部投入资本不变的情况下，净资产的增减变化数就是本年利润。但我们要了解其产生的原因，所以就有明细的虚账户，就有了利润表。
解读现金流量表
从资产负债表上完全可以计算出本年度现金的增减变化数额，为什么还要编现金流量表？那完全是由于外界想了解这个现金流量的来源，是来自企业经营活动，还是投资活动，抑或是融资活动。假定企业经营活动产生负现金流，如果企业利润表还有赢利的话，就可以看出应收账款里面可能有水分了。
解读资产负债表
看了以上讲解，大家是不是对这三张表有了一个清晰的了解。今天的讲解到此结束，敬请期待下期财务小课堂。
工作聚焦
JOB FOCUS
目前在巨浪中国有三万多零备件建档，分布于标准、非标、功能、结构、核心专利等区域。长期消耗并且足量库存的近四千品类。从物料分类角度观察，有近五十种超大型物料位于地面库储，八百多种大型或异形物料位于高空和混合料架库储，七百多种标准件位于倾斜料架库储，类别非标件及其他则位于物料超市库储。
仅仅规范保持现有的物流格局显然不能够满足公司日益发展的趋势，企业的发展离不开创新，每一个层面都需要精雕细琢。整体而言，优质的物流运输供应商能保证整机和备件及进口货物能安全及时地送达客户和本部，因此进出控制的体系流程，定期审核的反馈和其他相关的信息共享必不可少。
物流的重要协调离不开仓储，流通的顺畅和及时性则更多的需要细节的支持，实操上应该更多的从物料的分类（类似成套件，看板等概念）、周转方式等去设置以达到物料配送的最优，提高工时利用率。与系统相结合，保证数据的通畅、准确、及时，以达到账物相依。因此，各环节中的规范操作、日常整理、定期盘点，录卡进出与系统及实物的一致变得尤为重要。
当然，无论实施何种运营模式，都离不开公司领导的支持和各部门同仁的精诚合作。公司的发展需要的是稳固的磐石，循序渐进的健康模式，团队精神及前瞻性。
时光不恋过往，愿公司踏浪前行，开启壮美新征程！
2020年第2期 | 22 2020年第2期 | 23
忠于梦想，忠于信仰！尽管大环境非常不乐观，但是在公司销售同仁的不懈努力下，接连传来喜人佳绩。公司的运营也随之快速步入正轨，依照客户需求重新对原料供应，生产组装，调试，运输等进行战略性的计划部署。
物流，它始终贯穿整个企业的运营。包括从采购，生产到销售这一系列供应链环节中所涉及的收发料，仓储，包装运输等各项物流活动。正式入驻新厂房后，巨浪整个物流系统从收发存的位置点，仓库布局，物料分类，存储规划等方面有了很大的改善和创新。从实体的操作流程到系统的数据衔接都有明显的提升。
随着公司的逐步发展、大量新机型的引进、物料种类的增加都对仓储的容积率和物料的流通提出了更高的需求。不仅如此，依照产品的特殊性，对类似于精密零部件和异形物料的存储都有着特殊的要求。
作者：物流部//许士贵
2020，已经快接近尾声。从去年的贸易争端到今年的新冠疫情严重影响着全球的经济发展和人民的正常生活。企业，作为国家经济发展中的支柱受此冲击尤为明显。来自德国扎根中国的巨浪公司亦是如此。
浅谈公司物流仓储
LOGISTICS
”
CHIRONERS
NO.04
员工天地
应用部团建游记
大家期盼已久的部门团建游总算在今年的八月份被提上了议程，为了既不耽误工作，又能有充足的时间游玩，最终我们把出发的时间定在周五下班后。我们自驾5辆车从公司出发，经过三个多小时的车程，我们在晚上9点抵达浙江德清，入住了提前预定的民宿。
第二天早餐过后大家整装出发前往十八道湾漂流，早上漂流的游客并不是很多，无需排队。一条皮划艇可供两人乘坐，一下水大家便迫不及待地拿出提前准备好的水枪水瓢，肆意“攻击”不论是熟悉的同伴还是陌生的游客，当皮筏随波来到弯道落差较大处时，刺激感也随之而来，时而飞流直下，一泻千里，时而坠入深潭，好似洪水侵袭，更不用说几百米长的漂流暗渠以及十八道S弯带来的漂流体验。漂流全程大约一个半小时，上岸之后大家的双手已经被水泡的有些泛白，小朋友们似乎还意犹未尽，而此时已临近午饭时间，大家只得换好衣服驱车前往午餐地。
午餐地点我们选在庾村的一家网红餐厅-“金鱼妈妈的店”。我们提前一周就预定了包厢，包厢内为中式装修风格，包厢外是一个带有小池塘的小院。这家餐厅菜品比较丰富，价格适中，最具特色的便是他们家的猪肚鸡，选用散养的农家土鸡加上猪肚以及山间春笋熬制而成，味道鲜美。
午餐后，我们返回民宿，午休了两个小时后，一些同事决定留在民宿帮忙准备晚上的烤全羊烧烤大餐，另外一些同事希望趁着这次机会带小朋友多玩玩，于是我们选择了当地比较小众的一个景点-“仙潭乐园”。
作者：应用部//沈碧薇
2020年第2期 | 24 2020年第2期 | 25
员工天地
CHIROn
ers
仙潭乐园位于仙潭村，景区的入口并不太显眼，需要仔细的找寻一番。景区内随处可见用稻草扎成的稻草人，蜻蜓、蜜蜂、牛、河马、巨型恐龙….还有如童话世界般的霍比特小屋和谷仓小屋，小朋友们都被眼前的这些庞然大物给惊呆了。更有小朋友要求站在河马的嘴里拍照留念。
美好的时光总是那么的短暂，眼看着我们约定的6点的烧烤大餐即将开始，我们便又驱车赶回民宿。刚进小院，烤全羊的香味已经洒满整个院子，大家都被这烤羊的香味给吸引过去了。一楼大厅的桌上早已摆满了吃羊所需的各种调料及配菜，大家也开始各司其职，着手准备今晚的大餐。民宿老板负责他最擅长的烤鸡，果果和Eason负责烤蔬菜和肉串，Jeff亲自掌勺烧龙虾，而我负责给他打下手，准备烧龙虾所需的食材。小朋友们的精力似乎永远那么旺盛，依旧在互相组队游戏。不一会烤全羊和烤鸡已经烤制完成，龙虾也已经上桌，伴随着食物的香味，大家边吃边聊，原本寂静得只能听到虫鸣的小院这会充满了欢声笑语。
周日一早，大家便早早的收拾好行李退房，出发前往下一个景点—原乡小镇。在抵达原乡小镇集散中心后，我们又换乘了景区巴士前往景区，刚检完票就被眼前的小火车所吸引，于是我们决定乘小火车开启我们的原乡小镇之行。小火车的线路穿越整个原乡景区，包括原乡湖和原乡农场，童心童趣园、蝴蝶馆…从小火车上下来后我们便径直走向旁边的马场，开始练习骑马。在这之后一行人又陆续体验了滑草，彩虹滑道，五彩的滑道宛若彩带，装点着翠绿的山坡，几十米高的落差，自坡上端一滑而下，感受呼啸而过的山风，放任自己和小伙伴一起尖叫呐喊。当天的太阳格外炙热，在前往网红玻璃桥途中，遇到有路人中暑晕倒，考虑到天气炎热以及小孩子的体力，我们决定改道“蝴蝶生态馆”，据说这是亚洲规模最大、种类最多的蝴蝶生态科普体验馆。进入展馆，馆内种类繁多的蝴蝶标本成功吸引了小朋友们的注意力，有些标本甚至比手掌还大，逛完整个展区，大家已经略显疲惫了，于是我们决定去吃午饭。
由于原乡小镇位置比较偏僻，周围并没有很多餐厅，原本只打算吃一顿简单的便餐，却意想不到能偶遇到一家地道的农家菜馆-鲜丰农家大院。店内的客人可以直接到厨房看着菜品现点，他家的特色菜几乎被我们点了个遍，红烧土鸡，酱鸭，套肠…每一道都各具特色。在享用了一顿美味的午饭后，我们便驱车返回太仓，为本次旅行画上了一个圆满的句号。
2天2晚的出游，从时间上来说虽然略显仓促，但是只要提前做好规划，大家依旧可以很好的享受一段愉快的周末团建时光。从反馈来看，这次旅游是很成功的，大家玩得都比较尽兴，也希望后期能够组织更多类似的活动，以促进部门的团结，加强部门同事间的沟通。
员工天地
2020年第2期 | 26 2020年第2期 | 27
CHIRONers
那年花开
人生如花，花开不是为了花落，而是为了灿烂。人生也许很短暂，但要活出夏花般灿烂。我们来到这个世界上并不是为了一天天周而复始，而是要活出一个精彩的人生。也许这个过程很艰难，但我们应当用我们的青春年华，谱写属于自己的人生历程。
我们肩并肩一路走来，共同经历，感受过程，坦然面对结果。要知道有时结果并不重要，重要的是曾经拥有过，奋斗过，拼搏过，痛苦过，也欢笑过；一同走过那年花开，一起聆听过花开花落的声音。
转眼来巨浪已经5个年头了，这5年来发生的点滴变化记忆犹新。从初入公司的懵懂无知到现在的工作中得心应手。我发现我们公司是一个朝气蓬勃，勇于改革创新的公司。让我印象最深刻的就是产线的改变，同事之间的友好互助，互相理解与包容，这些深深地感动了我。我也深信有付出就会有回报。
作者：生产部//潘建忠
2020年第2期 | 28 2020年第2期 | 29
员工天地
CHIRONers
记得那时还在老厂的时候，人员还没有那么多，由于人手原因加上任务又比较重，每个人都很忙碌，当时采取的分站生产模式，各站交接的时候疏忽、不仔细产生了不少问题，进而员工之间也产生了一些小矛盾。后来针对这一块公司采取了分组模式、整体生产，减少人员耗损提高效率，通过互相竞争互相激励的方式使产线有了新面貌，小组成员的集体荣誉感更强了。
今年是不平凡的一年，上半年由于新冠疫情的影响，我们公司甚至整个行业都受到了很大的影响，许多行业和单位都采取了减员降薪等措施来度过这次危机，我们公司不但没有减薪而且还给员工提供了更好的学习平台，给我们培训各种新机型，使我们强化了自身能力。机会总是给有准备的人。今年下半年我们接到了很多Mill 800的订单，正是因为我们前期做了充分的培训和大量准备工作，才使得我们在面对新挑战时能够从容应对。
让我们一起携手并进，与公司一起共创辉煌！
孔子云：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。”大意是说：和品行优良的人交往，就好像进入了摆满香草的房间，久而久之闻不到香草的香味了，这是因为和香味融为一体了。这句话正好可以用在我的好同事们身上。
遥想当年我刚入职巨浪，我被巨浪质量部的精神面貌所震惊。啊！这就是我所理想中的工作环境。各位同仁的工作态度与处事方式十分值得我学习。
在我进入巨浪的第一天，是沈帅帅同志带我参观了车间，并向我讲解了许多机床知识，我为沈帅帅同志的专业能力所折服，这就是我今后学习的榜样。沈帅帅同志人如其名，仪表堂堂，貌若潘安，每次外出公干的时候，听到有人喊帅哥，沈帅帅同志总会回头确认，这就是沈帅帅超越一般人的自信。在生活中，沈帅帅也是一名情感专家，我甚是羡慕，截至目前，帅帅终于有了一段稳定的感情，可喜可贺。
我们的王跃虬主管，他是一位专业能力全面的机床专家，车间处理不了的问题，他手到擒来，没有解决不了的问题。对部门同事，他也善于指导、乐于助人，同时他也是
公司的培训师之一，我们都尊称他为王指导。王指导为人风趣幽默，接受过他培训的同事们都表示获益匪浅，他用他的专业知识为巨浪创造财富！
ME徐秋鹏同志，对我来说，是亦师亦友，他过去也是质量部的一名成员，是质量部的门面。都说好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一，但是徐秋鹏同志是鱼与熊掌皆得。他用他那独具魅力的言谈，增进了质量部与其它部门之间的友谊，使质量部在开展工作时事半功倍。
当前正在负责Mill 3000装配工作的吴秋阳也是一位能人，江湖称号大头，虽然不知是谁为吴秋阳起了一个如此形象的称号，但也是人如其名，生动形象。我更喜欢称呼吴秋阳为阳铁拳，正所谓真理总是掌握在少数人手里，阳哥他那硕大的脑容量和碗口大的拳头，总能让我感受到自己的渺小。通过阳哥的言传身教，让我学到了如何更好的与同事相处。
2020年第2期 | 30 2020年第2期 | 31
员工天地
CHIRONers
我的同事们
作者：质量部//郑佳峰
还有一位令我印象深刻的同事，他就是物流部门老大钱满平。他是个风趣幽默的中年绅士，从他日渐升高的发际线可以看出，他平时对工作没少操心。物流管理工作需要耐心和细心，仓库中上千款物料，他了然于心，甚至不用查询SAP他就能立刻说出库位，可能这就是他头发日渐稀疏的原因吧。对下属，他事无巨细，谆谆嘱托，如兄长似朋友。
在巨浪工作的这些年来，给我留下深刻印象的同事许许多多，篇幅所限无法逐一描写。是他们的辛勤工作使得巨浪明天更美好，更光明！
2020是极不平凡的一年，新冠疫情打破了我们日常的工作和生活，对于我家也是不平凡的一年，吾儿经过12年的寒窗苦读，在高考难度被网友评为地狱模式的江苏迎来了他人生的重要节点——2020年高考。疫情期间上网课，高考延期1个月等各种插曲纷至沓来，最终还是有惊无险顺利完成了高考。
鉴于高考的分数不是很理想，为避免在江苏省内窝斗，填省内高校等于自杀，我们决定放眼全国，不限地理位置，最终根据他的分数，并参照过去3年的录取名次，第一志愿选择了哈尔滨医科大学的临床医学专业，最终被顺利录取。
儿子选择医学主要原因应该是受今年新冠疫情的影响，我们反复强调医学是一个学制漫长且非常幸苦的专业，但儿子还是矢志不渝地填报了该专业，在开学前的家庭餐会上，我调侃说：“爸爸本来准备提前退休的，由于你选择了医学，看来提前退休没希望了。”儿子调侃我说：“你不但要准备我上学的费用，还要准备我植发的费用哈。”
吾儿上学记
作者：销售部//徐广志
员工天地
CHIRONers
9月17号是新生报到的日子，我们一家三口搭乘一早的航班于中午时间到达了哈尔滨，由于哈尔滨机场建筑以灰黄色调为主 ，一下飞机，儿子便嘟囔道：“这机场怎么这么旧啊”。到达学校门口，在工作人员的引导下儿子径直进入了校园，都没有回头和我们挥手道别，似乎迫不及待要脱离我们的“魔掌”，我和夫人有点失落地离开了学校去往我们预定的酒店。
照片中背对着我们身着白灰外套（连衣帽戴在头上）的便是迫不及待脱离我们的魔掌”的儿子
如今一个多月过去了，儿子已适应哈尔滨的学习生活了，时不时会传一些学习生活趣事讯息给我们，通话时能明显感受到语调中有了东北味儿（同宿舍有4个东北室友）。
直至前几天他传来右面的几张学校网课截屏照片给我，我终于明白他当初说的“还要准备我植发的费用哈”这句话的真正意义了。
2020年第2期 | 32 2020年第2期 | 33
“哎呦， 脖子睡着这么酸痛呢！”我从疼痛中醒过来，问了一下司机师傅这是到哪里了。“还没出苏州呢！”还没等到司机回答，旁边的老乡答了一句。拿出手机看了一下从上车到现在已经过去4个多小时了。
“叮叮叮”、“嘟嘟嘟”、“哒哒哒”、一连串的堵车交响曲不间断的演奏着。不管是新手还是老手都在见缝插针，变换着车道，都想尽快的通过这些拥堵的路段。但是更多的汽车滞留排成长队，静
国庆堵车小记
不耐烦到后来的无奈，最后只能耐心地等待慢慢通过这拥堵的路段。小孩要不熟睡在父母的怀里，要不拿着手机下车找伙伴一起玩耍。
再看看服务区这边，人满为患，摩肩接踵。那时候根本不是自己主动想走路的，而是被人推搡着向前，排起长队买个早餐，补充点能量，毕竟大多数人都是经过了一整
夜的困顿，已筋疲力尽。有的甚至把车停
作者：研发部//卢克飞
CHIRONers
Wonderful infinity
NO.05
精彩无限
员工天地
2020年第2期 | 34 2020年第2期 | 35
静的等待。一路的灯火通明，与远方的一片漆黑，形成鲜明对比。电动三轮不停的穿梭于缓慢行驶的汽车队中，“水果、饮料、方便面”扬声器里面不断传出。与此同时，汽车里面的大人小孩也都纷纷下车，活动活动筋骨，抽根烟放松心情，与相互不认识的同行人，聊聊这堵车情况，怎么样躲避拥堵。有说走了2个小时只动了2公里的，也有说带回去的月饼已经吃完的。大家七嘴八舌，东拉西扯的来消磨这堵车带来的烦躁情绪。望着这一眼看不到头，见不到尾的壮观景象，着急归家的游子也从最初的急躁
在服务区的车位，索性不走了，停下来补个觉，休息一下，反正也不知道前面的路还要堵多久，还不如停下来休息，养足精神。服务区维护秩序的工作人员不停的挥舞手中的指挥棒，不停的吹着口哨，指挥着进出服务区的车辆有序进入，有序离开。
经过一昼夜的不停奔波，在万家灯火通明的酉时，我身心疲惫地到达了目的地宿迁老家，终于可以伸直腿脚，美美的睡一觉，消除路途的疲惫。
堵车一年一两次，明年再体验。😊
桃李芬芳
每年3-4月份桃花盛开，美不胜收，位于太仓浮桥镇的桃花岛休闲农家乐是摄影爱好者的首选之地！到了6-10月份，又是水果丰收的季节，翠玉梨脆甜多汁，锦鑫黄桃、水蜜桃、冬桃香甜可口。
桃子的采摘从最炎热的夏天开始，一直持续到深秋。
夏天，桃林里密不透风，所以摘桃子也是一件很辛苦的事情。采摘的时候要从每一棵桃树的顶部开始，因为受到阳光照射的程度不同，每一只桃子的成熟时间也不尽相同。
桃子的成熟期非常短，所以要计算好成熟期，均匀种植不同时期成熟的品种，让整个夏天和秋天都有桃子摘，都有桃子卖。尽管这样，每到旺季也就是夏天最热的那一阵儿，每日的采摘量达到1000箱以上，会持续一周左右。
桃子的成熟期最怕遇上台风天气，就像去年利奇马台风来袭，大量来不及采摘的桃子被打落，导致黄桃提前下市，损失惨重。所以采摘量最大的这个当口，就是老杨最心焦的时候，天天关注天气预报，以及这么多新鲜采摘的桃子摆放在种植园边上，如何把它们尽快卖出去是亟待解决的问题，全家人最忙的时候就开始了。
我们会去赶集，参加各种公益或非公益的集市，通过免费品尝做宣传，或全城配送争销量，也会在一些环保类集市上，教大家如何制作水果酵素，用黄桃果核果皮来堆肥等。通过各种形式，拓宽了销路，把乡下果园中的新鲜水果卖到市里。
一年又一年这样忙碌着，老杨种桃的技术越来越高，今年成功种出了新品种-----冰桃和冬桃，尽管产量不高，天道酬勤，也总算没有辜负他辛勤的劳作。全家人也为这共同的目标，一起奋斗，忙并快乐着~
精彩无限
WONDERFUL INFINITY
作者：采购部//周敏菊
2020年第2期 | 36 2020年第2期 | 37
这部影片没有狗血的剧情发展，也没有强行Happy ending，到最后会明显感到两个人较片头故事开始时，悄然发生了改变：十三妹变得脚踏实地，对于曾经信奉为一生幸福所托的意中人，可以真正放手，追爱之旅变成求学之旅，她成为了学生群体中光芒四射的女神，连曾经抛弃了她的前任都得重新仰望；船头尺则是真的戒酒戒赌，成为了他一直想要成为的人：一个靠自己勤恳努力改变生活的人。无论梦想离自己有多远，胜利的果实永远都只属于到最后也没有放弃的那个人。两个人的故事，我也说不清究竟是谁的更励志。十三妹的反转来得很早，她从失望中汲取了力量，也或许她本来就有足够强大的内心吧；船头尺的反转则来得晚得多，他的故事其实也在告诉我们，梦想，什么时候重新开始追求都不晚。
无论他们有没有在一起，两人都变成了更好的自己，梦想只要没有被彻底忘记，它的魔力终将昭显：秋天本是一个萧瑟的季节，这份寒冷倒是让两位追梦人更深刻体会到相互扶持的温暖。
推荐一部适合秋日观看的电影给大家——《秋天的童话》
这部电影的配乐很奇怪，钢琴的声音有时候听起来感觉是破碎的，像有一双手禁不住寒冷，弹得抖抖索索。看到后面时有了点领悟，也许这就是用来对应影片中人物所经历的情绪：十三妹（钟楚红饰演）破灭的初恋和“船头尺”（周润发饰演）破灭的美国梦。
这是一张有故事的剧照，为了和心爱之人在一起而远渡重洋，来到美国的十三妹坐在走廊公用电话的下面，等着一个电话。她拿起并没有响过的听筒，总觉得心心念念的那个人会打给她说些什么，但是一个恍恍惚惚的夜晚过去了，她始终没有等到那个电话……来到异国他乡时，除了心中对于爱情的一个旖旎的梦，她一无所有。与此同时另一位主角“船头尺”已在美国打拼多年，当初的梦想是开一个属于自己的餐厅，但看起来已在现实的压力之下烟消云散。白天他就在餐厅打工，晚上就去赌钱，因为他说“只有这样才能麻痹自己”。
《秋天的童话》迷人之处是整部影片充满着文艺气息，同时也贯穿了一份不矫揉造作的现实感，就像十三妹和船头尺之间无声胜有声的感情：“有的人你和他相处时很开心，无拘无束，可是真要让你和他在一起，你会知道你和他不是一个世界的人。”这是两位追梦人的故事，船头尺也许从十三妹身上看到了从前的自己，因而愿意处处帮助这个后辈，而十三妹成功走出失恋的阴影重新为自己打开一片新天地，也给了船头尺这个loser莫大的鼓励。
秋日佳片有约
——《秋天的童话》
作者：服务部//张丽琴
精彩无限
2020年第2期 | 38 2020年第2期 | 39
精彩无限
WONDERFUL INFINITY
光盘行动最初是由一个非公益组织发起的，他们来自社会的各行各业。通过发布微博、制作宣传页、海报等多种方式，从最初的几名成员到后来有越来越多的人参与进这项活动中来。
在我们的日常生活中，浪费粮食的现象随处可见。在家中、在餐厅、在食堂都存在做多、点多、打多的情况，这些现象都在不同程度上造成了食物的浪费。
今年受新冠疫情和极端天气的影响，各种粮食产物的库存量同比往年都有不同程度的减少。然而2020年已过去大半，在国际疫情局势不明朗，国内多灾多难的当下，餐桌浪费依旧猖狂。相关数据显示，我国城市餐饮业仅餐桌上食物浪费量每年就在1700～1800万吨，相当于3000～5000万人一年的食物量。
一粥一饭，当思来之不易。也许你可能并未意识到自己在浪费或者认为自己浪费的一点不算什么，但我们作为一个人口大国，在粮食库存量日益减少的情况下如果还不能做到珍惜粮食的话，那后果简直不堪设想。所以，我们要培养节约的意识，养成珍惜粮食的习惯，做法其实很简单。餐厅不多点、食堂不多打、厨房不多做。不只是要养成在餐厅吃饭打包的习惯，而是要按需点菜，在食堂按需打饭，在家按需做饭。
饥饿距离我们并不遥远，我们应当时刻保持着这份危机感。时至今日，珍惜粮食，节约粮食仍是需要遵守的传统美德之一，“光盘行动”体现的是每个人的品质。我们应当从此刻做起、从自身做起、从点滴做起、用实际行动参与到节约粮食的行动中来，养成爱惜粮食的好习惯，营造节俭用餐的好风气。让节约引领风尚，共同为建设文明、和谐、环保的社会环境做出应有的贡献
光盘行动，从我做起
作者：人事行政部//唐怡雯
平坦的小腹，若隐若现的腹肌，应该是很多坐办公室小伙伴都向往且一直追求的。
由于长期坐办公室，难免会弯腰驼背，肚子上的肉肉松弛不紧致，慢慢出现了小肚腩。不要小看这整块”腹肌”，长时间之后你会看着它开始烦恼。所以，不管怎样还是要留点时间去运动。
健身的人应该都知道，其实并不存在局部减肥这个说法，但是针对性的腹部动作，能够帮你更快的收紧腹部，搭配有氧运动，就更是事半功倍了。道理我想大家都明白的，但是实际操作起来真是难上加难…我比较懒，不喜欢户外跑步，所以适当的选择一些室内运动也是可行的。例如：一张瑜伽垫，一个拳击沙袋，一个多功能单杠，一根跳绳再加一个音响，就能轻松搞定40分钟的卡路里消耗。
先从4个小动作开始，重复三组，腹部酸痛就对了。
1. 卷腹。平躺在瑜伽垫上，膝盖自然弯曲，双手放在耳旁，慢慢卷起上半身，下半身始终贴地，起身时吐气，放下时吸气。15次/组。
2. 俄罗斯转体。坐在瑜伽垫上，膝盖自然弯曲，背部挺直和大腿呈45度，双手合十，在身体两侧小幅度来回摆动。（摆动幅度不要大于120度，盆骨不要跟着身体晃动）15次/组。
3. 平板支撑。俯卧撑姿势，不过是以手肘撑地，头部，背部和臀部保持一直线，坚持30秒。
4. 腹部拉伸。面朝下，手掌撑起，腹部与地面呈45度，坚持30秒。
好身材不是一天练成的，每天可以练习10分钟，运动时长可以逐渐增加。记得配合有氧运动，把包裹在腹肌上的脂肪减掉，坚持下去你就可以告别小肚腩，迎来马甲线。
告别小肚腩 迎接马甲线
作者：采购部//杜琳
2020年第2期 | 40 2020年第2期 | 41
1
2
3
4
精彩无限
WONDERFUL INFINITY
The speech for 25 years anniversary.
Ladies and gentlemen, dear co-workers,
I’m looking forward to the future, and I wish to inspire others do to so, too. This attitude has shaped me from the beginning. 25 years is a very special anniversary – a welcome occasion to take a moment to look back and reflect, but also to take a look ahead.
When I started my career in Engineering after finishing German army military service back in 1985, there weren’t any mobile phones, laptops, tablets or other electronic devices. Engineering mainly consisted of mechanics, hydraulics, the very first NC-Controls and, later on, CNC-Controls. The programming devices of those were the size of a suitcase.
In 1995, after ten years of working for two renowned, traditional German machine tools companies, I was hired by Dr. Winkler, president of Chiron Werke in Tuttlingen. That same year, I moved to Melbourne, Australia, together with my partner Birgit, in order to oversee a major project and eventually set up CHIRON Asia Pacific. Birgit and I got married in Australia, too.
Even back then, one needed more than just a bright idea to succeed. For me as an expat, it took all of my professional knowledge and persuasion to set up a machine building company overseas. I needed grit and the willingness to work on my concepts after hours and even on weekends. And I needed to inspire people with my enthusiasm.
“We could do a lot, if we only stood together” – this quote from famous German poet Friedrich Schiller is quite old, but still valid.
In 2001, we returned to “good old Germany”. I then worked for CHIRON-Werke, from 2001-2004 as Technical Product Manager, and from 2005-2012 as Global Task-Force and Production Support Team Manager. More than half of my jobs and working assignments were located outside of Germany. It made me proud to share my experience, knowledge and enthusiasm for work with my international colleagues and to watch us all collaborating around the globe.
Looking Forward to The Future
The Author: Riester Willi
2020年第2期 | 42 2020年第2期 | 43
精彩无限
WONDERFUL INFINITY
2020年第2期 | 44 2020年第2期 | 45
Most of these assignments involved technically delicate, very exciting tasks and topics. In order to discuss and find common solutions for these challenges, we needed lots of technical innovations and team spirit. Eventually, all projects were completed.
I worked in lots of different cities all around the world – in Moscow, Mumbai, Hong Kong, Detroit, Los Angeles, Paris, Barcelona and Istanbul, to name only a few. Since 2012, I’ve been here in Taicang.
In this beautiful city, I had the honor to set up our company Chiron Machine Tools Taicang together with 20 initial employees. Nowadays, we have approximately 185 employees, 125 of which are working here in Taicang. I am proud of the knowledge and enthusiasm this team is showing, and of the way they work together. I am particularly fond of our Chiron Taicang INNOVATION Factory, which we opened last year.
I have always enjoyed co-operating with scientists, companies, authorities, non-government organizations and public servants, which is the most unique and beautiful thing about working here in Taicang.
Standing together and advancing together is the engine of our success, much more than any guideline from the management. In times when every second start-up fails, we hold a steady position in the global market.
“Most people do many things right, but only very few people to everything right. I think, we did at least most of the things right. Otherwise, we wouldn’t be here.”
Ladies and Gentlemen,
The Machine Tools Industry is, was and always will be a key industry. The CHIRON Group’s expansion will happen beyond Europe. I, as CTO of Chiron Taicang, wish to continue to actively shape this transformation. The foundations are already laid, provided by both science and our own research. It is upon us to use our strengths wisely now, and I’d be happy to continue contributing my 25 years of experience with the CHIRON GROUP.
Let’s have a nice party! I am looking forward to a lovely evening later on. I cannot finish, however, without extending very special thanks to Mr. Ren. I wouldn’t be here today without his friendly, continuous support. Dear Mr. Ren and all of our team: a toast to our success – let’s keep up our excellent team work for years to come!
Thank you all very much.
巨浪凯龙机床（太仓）有限公司
江苏省太仓市常胜北路158号
增值电信业务经营许可证：陕B2-20210327 | 
陕公网安备 61102302611033号