学
国
国以民为本， 民以食为天。
第捌拾柒期
2018年8月3日
书名：《了凡四训》
又名：《命自我立》《训子文》
作者：袁了凡，本名袁黄，字坤仪
创作年代：明代
作品出处：《训子文》
《了凡四训》 又名《命自我立》， 是一本种德立命、修身治世类教育书籍。
《了凡四训》简介
此书成于公元1602年，全文分四个部分。作者为明代袁黄，字坤仪，后改名了凡，在考科举之前由相命之人推测其未来功名，结果都应验，因此认为命运不可改变，且命运中他将于53岁寿终，且无子嗣。然之后于1569年遇见云谷禅师，透过云谷禅师教导准提咒与解说命运（数）其实可以改变之后，积极为善助人，因此改变自身的命运，不仅未于53岁寿终，且生下儿子，并于69岁那年写下 《了凡四训》。
前言：
公又闻鬼语曰：“我当得代，奈此秀才坏吾事。”
旁一鬼曰：“尔何不祸之？”
曰：“上帝以此人心好，命作阴德尚书矣，吾何得而祸之？”
原文：
隔天晚上，应公又听到那个鬼说：我本来可以找到替身了，那知道被这个秀才坏了我的事啊。
旁边一个鬼说：喂！你为什么不去害死他呢？
那个鬼说：天帝因为这个人心好，有阴德，已经派他去做阴德尚书了，我怎么还能害他呢？
译文：
积善之方
原文：
译文：
应公听了这两个鬼所讲的话以后，就更加努力，更加发心，善事一天一天去做，功德也一天一天的增加；碰到荒年的时候，每次都捐米谷救人；碰到亲戚有急难，他一定想尽办法帮助人家渡过难关；碰到蛮不讲理的人，或不如意的事，总会反省，责备自己有过失，就心平气和地接受事实。因为应公能够这样做人，所以他的子孙得到功名，官位的，一直到现在还是很多。
应公因此益自努励，善日加修，德日加厚；遇岁饥，辄捐谷以赈之；遇亲戚有急，辄[zhé]委曲维持；遇有横逆，辄反躬自责，怡然顺受；子孙登科第者，今累累也。
积善之方
学
国
信言不美， 美言不信。
增值电信业务经营许可证：陕B2-20210327 | 
陕公网安备 61102302611033号