01
PTP & Cost Control UP
F&A - PTP & Cost Control
TO BE UNIQUE TO BE POWERFUL
02
Editorial Board
寄 语
我不是个画家，但撷取美的片刻，是我的心愿。我不是个作家，但纪录每一次的感动，是我的习惯。
仔细想想，生活的本身即是书，即是画。也许前一刻，我们是阅书观画的读者，而下一刻，却又变成书中主角、画中人物了。更有可能，我们同时既是读者又是主角。
每个日子，都是内容不同的一本书，风格迥异的一幅画。只是我们的脚步太匆忙了，常常忘记去读它，欣赏它，随意地浏览过去，便断言生活是一味地今日抄袭昨日，只是公式化的衣食住行罢了。阅读，不仅是认识符号而已，更要懂得符号所传递的内涵；而观画，也不只是五彩缤纷的调配，细细想来，画中原是有画。
我是个小人物，只希望自己别那么匆促，希望能够静下来，老老实实地把生活一本一幅慢慢地看，用我的心细细品尝。并把愉美的刹那，感动的心情，一字一句，勤劳不倦地做成生活之细笔。
于是，处处美丽。
03
摘自《水问》一书
Publisher /
Chief Editor /
Subeditor /
Exe-editor /
CC Committee
Beryl YANG
Sherry XIE
Robina LIU
Shine JIANG
Marissa ZOU
Lydia CHENG
Contents
目录
新闻资讯
GBS大事件
04
航运新闻
码头操作费用分享
财务知识分享
Office Skill实用技巧
知识速递
活动一览
CI专题报道
文化掠影
12
10
08
05
GBS大事件
04
航运新闻
6月4日，达飞集团发布2021年一季度业绩。当期实现总收入100.72亿美元，同比上升49.2%；息税折旧摊销前利润（EBITDA）31.85亿美元，同比大涨 227.2%；EBITDA率增加16.2个百分点至29.7%；集团净利润由上一年同期的4800万美元上涨至20.78亿美元，同比增长4229%；净负债较2020年12月31日减少12亿美元至157亿美元。
受益于需求强劲，达飞第一季度完成箱量550万TEU，同比增长10.7%。每TEU收入为1574美元，与上年同期的1120美元相比大幅增加。
05
新闻来源：航运界（微信公众号）
2021年1月25日起，美皇管理资讯(重庆)有限公司 (APL Global Service Center (Chongqing) Co., Ltd) 更名为达飞信息科技(重庆)有限公司 (CMA CGM Global Business Services (Chongqing) Co., Ltd.)。
达飞集团一季度净利润暴涨4229%
美皇管理资讯(重庆)有限公司自2016年起成为法国达飞集团(CMA CGM Group)的成员，近年来公司业务与法国达飞集团旗下商业和品牌一起繁荣发展，基于集团与公司品牌战略和业务的调整，做此公司名称更改。
自
IMPORTANT NEWS
新闻资讯
继ONE之后
达飞宣布对盐田港征收拥堵附加费
06
盐田港拥堵影响
已超过苏伊士运河堵塞
07
新闻来源：海运网（微信公众号）
新闻来源：海运网（微信公众号）
目前，盐田港的集装箱拥堵仍在继续，已影响到附近的蛇口、南沙等港口，形势出现了进一步恶化。到目前为止，拥堵已经持续了两个多星期。Vespucci Maritime的航运分析师兼首席执行官Lars Jensen表示，盐田港的拥堵的集装箱数量已经超过了因Ever Given号轮搁浅造成苏伊士运河堵塞的集装箱数量。
Jensen表示，苏伊士运河的堵塞影响每天超过55000标准箱的流量，持续了6天，总数量为33万TEU。盐田港已无法处理每天近2.5万个标准箱的流量。在14天的时间里，这一数字达到了357000标准箱。
由于拥堵不少航运公司开始不再停靠盐田港。盐田现在有153艘船只受到影响，132艘取消挂靠，相比之下，苏伊士运河为期六天的封锁直接影响的船舶只有87艘。船期变更和跳港的船舶数量继续迅速升级。
继ONE宣布6月10日起对所有抵达盐田港的冷藏箱货物征收1000美元拥堵附加费后，达飞官网宣布自2021年6月11日（装船日）所有至盐田港的冷藏箱收取1250美元的拥堵附加费。
CMA CGM在公告中通知其客户，盐田港目前正面临拥堵，大部分冷藏箱插头已被占用。因此，为确保您的冷藏货物保持优质状态，强烈建议您联系当地的CMA CGM代表以更改卸货港/目的地。否则，我们可能会被迫将您的冷藏货物转移到其他港口。为了支付额外费用，CMA CGM将于2021年6月11日（装船日）起所有至盐田港的冷藏箱收取1250美元的拥堵附加费（PCS）。
IMPORTANT NEWS
新闻资讯
08
09
码头操作费用分享
用来拖动驳船和轮船的船舶，协助引航将船舶引入泊位。
为了维护国家主权和保障船舶、港口和设施的安全，由国家专业引航人员引领船舶安全航行的行为。引航员必须持有引航员证书。引领船舶进出港口的引航员俗称“领港”，江上引航员俗称“领江”。引航员通常登船引航。对外国籍船舶进出中国港口实施强制引航，本国籍船舶如船长需要也可申请引航，以确保航行安全。
运用系缆设备使船停于泊位的作业过程，包括系靠码头、栈桥式泊位、桩柱、系泊浮筒和并靠他船等使船、浮标、平台等安全停留于锚或沉块、岸或系泊浮筒的系统或过程。
KNOWLEDGE SHARING
知识速递
引航 (Pilotage)
拖轮 (Tug Boat)
系泊或系/解缆 (Mooring/Unmooring)
10
11
CONCATENATE:
用途:将最多255个文本字符串联接成一个文本字符串
语法:CONCATENATE(text1, [text2], ...)
TRANSPOSE:
用途:将行单元格区域转置成列单元格区域。
语法:TRANSPOSE(array)，Ctrl+Shift+Enter组合键完 成公式的录入。
Office Skills 实用技巧
数据准备并输入公式
选中区域值按F9让数据行列置换
公式区域删掉多余的{}得到串联的PO#
在文件存放的路径下进行文件搜索
KNOWLEDGE SHARING
知识速递
操作步骤
函数功能介绍
每天进行AP Scan的同事可以借助函数 TRANSPOSE & CONCATENATE 连接多个PO号/发票号，实现在SharePoint 里批量搜索发票的功能。
12
13
财务知识分享
AP vs AR, DN vs CN, AC vs CC, 这些词汇在日常工作中都耳熟能详，但是每一个词汇的具体意思，你真的懂吗？你知道他们的区别与关联吗？
应收款：企业在与其他单位或个人之间由于交易而形成的各种应收未收的债权，包括应收票据、应收账款等。
应付款：公共组织在经济活动中应当支付而尚未支付的各种款项。包括应付帐款、应付票据和其他应付款。
债权和债务一起共同构成债的内容。
债权(Creditor Rights)：“债务”的对称，是指在债的关系中权利主体具备的能够要求义务主体为一定行为或不为一定行为的权利。
债务(Debt)：是指债的法律关系中，债务人依法对债权人所承担的为一定行为或不为一定行为的义务。债户还债的义务，有时也指所欠的债， 为了清偿所有的债务而工作。
KNOWLEDGE SHARING
知识速递
应收款与应付款
债权与债务
14
15
CI Definition
CI的全称是Continuous Improvement（持续改进)，公司致力于鼓励所有员工不断探索，勇于创新，去发现流程上不合理、可改进的地方，并通过流程调整、建立数据库、平台、使用自动化工具等方式实现工作流程上的改进，减少无效的、单一重复的操作，提高日常工作的效率，实现成本的降低。
CI Competition
CI Competition 每半年举行一次，设置了多个奖项用于对优秀CI项目的奖励。竞赛上，同事们会面向全公司的领导和同事分享CI成果。CI 委员会及评委会对每个CI项目进行评审及打分以选出优秀的CI项目。
CI Competition 的成立，不仅调动了大家的积极性，让所有同事都参与到持续改进当中，同时也将不断探索、勇于创新的精神传递下去。
精彩瞬间
SPECIAL REPORT
CI专题报道
2021 Cost Control CI Projects
16
风吹日晒，自由又自在！
还记得这个初夏我们一起共赴的地球探险之旅吗？让我们一起来回味一番吧！
“常山赵子龙”，“小鸡炖蘑菇”……“坚强”和“姻缘”都一起踏上了人从众的旅途。你有没有在丛林贪吃蛇的过程中偷偷笑出鹅叫？极速60秒是不是也颠覆了你对人类幼崽时期学过的知识的认知？团队动力圈是不是也比撸铁更带劲儿？
无论是细雨绵绵的清爽，还是热情似火的太阳，让你怀念的肯定不只是这个夏天，还有这个夏天与你一起同舟共济的小伙伴们。
17
让我们一起看看快乐旅途中的精彩瞬间吧......
ACTIVITIES
活动一览
浮云一别后，流水十年间。
莺初解语，又到了最是一年春好处的季节，隆冬散去，懒洋洋的阳光洒洒落落的铺满了整个春天。
18
19
欢迎投稿至：FIN.CC.Committee@cma-cgm.com
清晨，买一张去南京的火车票，奔跑着，止不住看樱花的欣喜，车窗外沿途的景色远远的被丢在了身后，六朝古都，整个南京开满了春日的美好。
橘黄色的地铁 “咻哒哒” 地载着各色的人在不同的路口，奔往各自灵魂的去处。南京城遗迹有宫殿六朝，从古至今都是人们仰慕的圣地，钟山风景区衣冠千古，更是在金陵史上有着浓重的历史地位。
明太祖朱元璋，戎马一生，驱鞑虏，尊孔儒，霸气恢宏的明王朝更有着不和亲，不远嫁，天子守国门，君王死社稷的民族气节，而明孝陵正是明太祖朱元璋与其皇后的合葬陵寝。
龄宫西接明孝陵，北望紫金山，是一座三层重檐山式宫殿式建筑，顶覆绿色琉璃瓦，瓦上雕有1000多只凤凰，有“远东第一别墅”的美誉。法国梧桐围绕在环形路与美龄宫深绿色的琉璃瓦相互映衬，宛如一条宝石项链。
天色稍晚些，南京城陆续有了点点灯火，我路过圣保罗教堂，踏进了秦淮区。
人来人往，夫子庙三个字高悬门匾之上，街两侧有着火红色的小灯笼，檐角挂着花灯，江南贡院宁静而清雅，整个秦淮河灯火通明，恍惚间有圣人耳语礼乐，谓之曰：“君子矜而不争，群而不党”。
秦淮河畔的小酒馆点上一杯长滩岛，慢慢看夜幕沉沉入睡，画舫船涤荡开水波，人声渐渐隐没，仰头看繁星点点，一瞬间竟有些出神，沉浸在烟笼寒水月笼沙的南京城，望着乌衣巷口，所谓 “城下秦淮水，平平自落潮”，不由心生几分寄蜉蝣于天地的慨叹。
酒意上头，几分微醺……恍惚间，有明君自上古而来，震八荒六合，佑华夏万世之基；有圣贤自史书踏出，传谆谆教诲，诵炎黄千年文明篇章；有人杰自当世崛起，铸中华民族脊梁....
汩汩秦淮河，涔涔六朝史。
千古帝王情，风华醉于今。
醉金陵
digest
文化掠影
/ 文：Cindy XIONG
美
在
增值电信业务经营许可证：陕B2-20210327 | 
陕公网安备 61102302611033号