战“疫”
石油力量
2
3
疾风知劲草，烈火炼真金
在保供疫情防控阻击战的第一线
中国石油扛起央企责任，彰显石油大爱
集中一切可集中的资源
调度一切可调度的力量
从口罩、防护服、消毒剂原料
到成品油、天然气供应……
我们全力以赴、刻不容缓
物资保供，中国石油在行动！
BIAN ZHE AN
编者按
4
战“疫”
石油力量
5
中国石油党组立即行动，统筹协调，加大对疫区的物资支援力度，与“疫情”赛跑。
通过天然气销售湖北分公司以实物定向捐赠方式，
天然气。
中国石油各企事业单位强化责任担当，全力保障生产平稳运行，全力以赴支援地方疫情防控，同舟共济，彰显石油大爱。
5000万
元。
向湖北省慈善总会捐款
39
2000万
向湖北省 家定点医院捐供价值 元
■ 他们是安徽销售合肥分公司党员志愿者，为偏远油站的值班员工采购食物，并自驾上百公里送到员工手中。
FENG XIAN
奉献·央企担当
1月30日,长庆石化满载850 吨95号国Ⅵ汽油的16节罐车发往湖北襄阳。
东北销售高效利用长江航道，确保武汉及周边地区油品供应不断档、不脱销。
6
战“疫”
石油力量
7
温暖的故事，每天上演
忙碌的身影，随处可见
长庆油田将采购到的7.5万支口罩捐赠给驻陕石油企业，助力驻陕石油企业防疫、生产“两不误、两手硬”！
在中国石油，
8
战“疫”
石油力量
9
1 月30日，山东销售青岛分公司驰援湖北，为武汉运送捐助80万只口罩、5 吨消毒液。
四川销售、辽宁销售、河北销售多方采购口罩、测温枪、体温计等，免费为加油客户派送，并向武汉捐赠2.4万只口罩。
湖北销售各分公司支援当地政府，捐赠口罩、消毒液等防疫物资。
岂曰无衣，与子同袍
河北销售大年初一将第二批1万支N95专业防护口罩、128个测温枪、体温计等应急物资运往武汉。
抗“疫”物资即刻送达
战“疫”
石油力量
全国口罩、消毒液物资告急
中国石油闻需而动、星夜兼程
为保障口罩原材料的充足供应，独山子石化、大连石化、大连西太、宁夏石化、呼和浩特石化、兰州石化、抚顺石化等炼化企业继续全力生产聚丙烯医用料。截至3月9日，已累计生产医用料13.8万吨，出厂13万吨。
10
11
“国家需要什么，我们就生产什么！”
开足马力，满负荷生产！
CHI YUAN
驰援·星夜兼程
战“疫”
石油力量
吉林石化
大庆石化
争分夺秒，多一份安心！
口罩来了！
预计3月中下旬，计划的21条生产线将全部投产，形成日产口罩150万只的生产能力！
12
13
生产消毒液主要原料
生产医用氧气
14
战“疫”
石油力量
15
3条口罩生产线已全部投产
日产将达60万只
截至3月8日，手工日产口罩最高达5.7万只
截至3月12日，累计生产一次性防护口罩38.90万只
建成4条平面口罩生产线和1条N95口罩生产线仅用了29天
战“疫”
石油力量
16
17
口罩制造全产业链攻关通关！
石化院
成功开发熔喷专用料
目前，中国石油与合作企业每天可为社会提供2吨熔喷布用于口罩生产，将助力新增医用口罩200万片/天。
这一刻，
油枪就是冲锋枪
兰州石化、辽阳石化
抢建4条熔喷无纺布生产线
BAO GONG
保供·封城不封枪
18
战“疫”
石油力量
中国石油2.1万座加油站，1.9万个昆仑好客便利店， 坚持24小时不打烊， 公共区域24小时不间断消毒。
19
，我一定在！
你来
你为生命加油
我为你加油
前线有你
保障有我
20
战“疫”
石油力量
21
短信约，社区见！
如今，湖北销售武汉分公司的常青加油站不仅承担武汉应急车辆油品供应，还负责站周边两个社区的物资补给。
■ 他们是华北物探党员志愿者服务队，主动坚守在小区门口发放出入证，登记检查往来人员。
安徽销售合肥分公司联系菜农，
将新鲜蔬菜配送到便利店。
克拉玛依销售“昆仑好客”进社区
WEN NUAN
温暖·在你身边
22
战“疫”
石油力量
23
■
决不让湖北人民吃一顿冷饭！
承诺
昆仑能源1161名员工奋战在湖北地区51 座加气站，24 小时无休。
西气东输武汉管道处员工在夜间检查分输站关键设备。保供武汉供气主干线。
SHOU HU
守护·千家万户抗“疫”温暖
图为北京油气调控中心中南调度台员工秦伟和荣海伦，正在调控湖北省及武汉市天然气管道运行。
24
战“疫”
石油力量
25
天然气销售湖北分公司全力保障湖北全省人民用气
欠费不停气
湖北销售火速供油火神山、雷神山医院建设
运输公司张金龙参与紧急驰援火神山油品配送保供任务
JING SU
竞速·这就是“战时速度”
26
与病毒赛跑
战“疫”
石油力量
27
武汉东方中油燃气，仅8.5小时完成火神山医院燃气管道迁改
为生命竞速
湖北销售武汉分公司宏图大道加油站经理马婷正快速跑向方舱医院供油。
陕西销售，为西安“小汤山”加油！
冲
锋
一线
义无反顾
28
战“疫”
石油力量
29
“抓早抓准”服务春耕
不负春天好时光
塔里木油田：大化肥装置复产
特殊的日子里，
我们把加油站搬到田间地头
让南疆农民用上春耕“放心肥”
战“疫”
不误农时
CHUN GENG
春耕保供·我们从未缺席
疫情防控期间，乌鲁木齐石化、克拉玛依石化积极筹备扩大化肥生产，塔里木石化、宁夏石化、大庆石化尿素装置逐步有序恢复生产。
结束语
30
战“疫”
石油力量
31
JIE SHU YU
疫情就是命令，防控就是责任
在荆楚大地，在全中国
中国石油筑起一道坚强的物资保供屏障
石油工人心向党
央企担当是我们的责任
能源保供是我们的使命
天塌地陷油不断，大难面前腰不弯
疾病困难压不倒我们的硬骨头
物资保供，有我们，请您放心！
加油！勝利的曙光就在前麵！
jz_lb@petrochina.com.cn
封面设计：唐思源
本期编辑：金雨婷 徐子弋
◀ 点此投稿 ▶
本刊照片源自中国石油报、各单位官微发布和基层来稿
中国石油报社党建信息化中心出品
战“疫”期间，中国石油报社开展“战疫情，我们在”随手拍征集，您可点击下方按钮或识别二维码，通过手机给我们投稿，优质照片会在本刊和中国石油报、石油党建平台等媒体刊发。
欢迎为本刊投稿
增值电信业务经营许可证：陕B2-20210327 | 
陕公网安备 61102302611033号