日本株式会社松浦机械制作所上海代表处
株式会社松浦機械製作所
五轴控制立式加工中心
具备自动化功能的五轴加工中心
mitsutoyo
三丰精密量仪（上海）有限公司
测量工具和仪器
体积小、控制器内置
超小型e电缸
艾卫艾商贸（上海）有限公司
IAI
体积小、控制器内置
超小型e电缸
艾卫艾商贸（上海）有限公司
IAI
ROKAE
珞石柔性协作机器人
爱智机器人（上海）有限公司
目录
目次
大越特殊金属（上海）有限公司
浙江永徽科技有限公司
专业提供特殊钢材料整体解决方案
为中国的高精密工具制造贡献一己之力
大越特殊金属（上海）有限公司依托日本不二越（NACHI）的技术支持，致力于提供卓越的特殊钢材料及使用方案。平湖工厂新增的热处理加工生产线，将进一步提升材料特性，助力客户制造出性能更高、寿命更长的精密刀具。
独立仓库，钢种丰富
供给3C电子、汽车等领域
大越于2003年创立于浙江省嘉兴市，2005年迁至上海市松江区。2014年，在台湾地区高雄市设立“台湾和徽企业股份有限公司” ；2020年，建于浙江省平湖市的“浙江永徽科技有限公司” 正式启动运营。目前，大越上海是整个集团的营销中心，平湖主要负责加工出货，台湾地区则是日本进口钢材的中继站，产品同时出口至东南亚等地区。
大越主要代理销售日本不二越（NACHI）的高速工具钢，包括溶解性高速钢、粉末冶金高速钢以及高性能模具钢、马氏体不锈钢等。拥有独立仓库，钢种丰富，库存常备ø1.1-ø185mm，涵盖SKH-9（SKH51/M2）、HM-35（SKH55/M35）、HM-42（SKH59/M42）、FAX-38（SKH40/ASP30）等材质，供给3C 电子、汽车、航空航天、军工等高端领域。
以3C 电子行业为例，自苹果的iPhone4S 系列开始，富士康即指定合作厂商采用不二越的粉末冶金高速钢，生产用于iPhone零部件加工的挤压丝锥。据陈品祥副总经理介绍，在这款刀具的开发完善过程中，大越曾多次携日方技术人员前往富士康，从原材料特性到刀具加工中遇到的问题逐一分析，利用不二越钢材组织均匀、纯净度高的特性，提升刀具韧性与磨削性，大大增加了使用寿命。尤其在加工材质为钛合金时，能有效解决因塑性变形大、切削温度高而导致的刀具磨损快等难题。之后，华为、小米等众多品牌的手机制造商也陆续采用该钢材制成的刀具。
大越不仅仅销售钢材，还在不二越的技术支持下，针对不同客户的产品及成本需求，提供量身定制的使用方案。近年来推出新型专用材料，高W/Mo/Co系高速钢，在日本素有“不锈钢克星” 之称，适合生产用于紧固件加工的冲棒、冲头、铣刀、丝锥等工具。此外，高性能马氏体不锈钢CR20，高耐腐性与耐磨性兼具，可用于汽车产业中的燃料系零部件、轴承，以及医疗、食品产业中的刃具与零件。
大越特殊金属（上海）有限公司
浙江永徽科技有限公司
源自日本的热处理工艺进一步提升材料特性
独特的热处理工艺也是不二越钢材的优势所在。不二越在淬火回火处理过程中，具备独特的炉体设计、纯熟的冷却速度把控。经过热处理的预硬棒材，在保持直线度的前提下能够实现2,000mm的长度，应用于对直线度和强度有高要求的汽车发动机部件、对精度和寿命有高要求的IC 电路板打孔等，可缩短工序、降低成本。不二越曾提供美国波音公司使用该材料加工铝钛合金钢板及飞机零部件。2017年，以国产大型客机C919试飞成功为契机，大越也开始积极拓展航空航天领域的客户，为中国商飞、中航工业陕飞等集团的合作厂商提供预硬棒材。
拥有世界专利的高硬度极细线材，经过1,200度高温热处理后仍能保持优异的直线度，直径可实现如头发丝般的0.04mm，适合制作微小钻头，被用于点矩阵打印机、半导体晶圆检测、放电加工用电极材料等。
2018年前后，不二越开始将事业重心投向环保汽车领域，大越也紧跟其步伐，持续加大新能源市场的投入力度。陈副总表示，随着国内汽车产业的快速崛起，客户群体也在寻求新的突破，其中最具代表性的有精密刀具、热流道系统等制造商。例如，在新能源汽车战场发展势头强劲的BYD，随着产能扩大，业务不断向海外延伸，对供应商的产品品质提出了更高要求。这些供应商在对设备进行升级后，也开始选择大越提供的高端钢材用于加工。
为了更直接高效地对应国内客户购买钢材之后的加工需求，大越在平湖工厂增设了热处理加工生产线，完全采用日本的热处理工艺，并严格执行原厂的金相检测、硬度检测、外观检测等标准，旨在进一步提升材料特性，满足刀具制造商日益严格的精度要求。
拥有广泛的客户群体业绩实现稳定增长
入职大越之前，陈副总曾到国内多地游历考察，对各个城市的工业状况有深入了解。他认为，中国制造业发展速度快，发展空间也很大，尤其近十多年来，设备和技术层面都实现了质的飞跃。加上人文沉淀、行业配套、国家政策等优势，未来将会有越来越多的高端产品在中国诞生，中国依然是全世界制造业的核心力量。
2022年下半年以来，受全球经济因素影响，紧固件行业订单量出现下滑；与之相对，新能源行业呈现上升趋势，3C电子、家电、注塑行业形势持续乐观。不同客户群体的相互补足，确保大越实现了稳定的业绩增长。2023年，制造企业纷纷将恢复产能、提振市场信心作为目标，为了缓解钢材价格上涨为之带来的压力，今年3月，大越回馈所有客户，以原有价格销售钢材，希望借此帮助客户降低成本，携手尽早走出疫情阴霾。
近年来，大越始终保持敏锐度和前瞻性，为客户提供技术支持的同时，致力于寻找志同道合的战略伙伴，期待有一天能共同创造出属于自己的刀具品牌。“这段路程可能会很长，但我们会坚持这个目标，以贡献于中国的高精密工具制造为己任。”
珠海格力大金精密模具有限公司
伊东机械设备（上海）有限公司
FBC深圳2023 in ITES 圆满落幕
呈现日本精密加工实力
FBC展区28家企业30个展位
展览面积：140,000㎡
进馆总人数：123,906人
参展企业数：1,295家
会议听众人数：7,106人
3月29日，2023 ITES深圳工业展暨高端装备产业集群展阿里巴巴1688工业采购节（简称：ITES深圳工业展）在深圳国际会展中心（宝安）开幕。为期4天的展会，聚焦“金属切削机床、金属成形机床、核心工业技术、机器人及自动化设备、智能物流、工业零件”六大产业，线下汇集1,295家参展企业，会议吸引7,106名听众，进场总人数达123,906人。
今年FNA继续携手约30家日本精益加工及零部件企业出展ITES，作为“FBC深圳2023 in ITES日本精密加工&零部件展区”，汇集东芝中国、格力大金、秩父等知名日企，包括金属切削、冲压、钣金、铸造、锻造、粉末冶金等零部件加工企业，呈现日本精密加工的实力。通过组团为客户实现出展价值最大化，出展效果深受客户好评，买家预约采购等累计意向成交额不断刷新。
出展企业心声
埃朗科技国际贸易（上海）有限公司 销售经理 陆一峰（照片右）
“我们是首次出展FBC深圳，以前参展过常熟的FBC商谈会。除了推广东京理化的自家产品外，也希望扩大品牌影响力，寻找广东省的潜在客户。此次展出的主打商品冷却水循环装置CA-1216，能在常温状态下达到-20至30度、甚至50度，主要提供给实验室及工业领域的客户。展会第一天收到了十多张名片，不少客户表示对我们的产品有兴趣，希望后续能进一步联系。”
三井东洋（珠海）精密工业有限公司 营业部部长 许波
“往年参展过FBC上海，今年出展FBC深圳的主要目的是进一步拓展国内的客户群体。此次主要展示了齿板、法兰、变速箱等相关制品，对精度要求非常高。我们希望通过本次FBC深圳，让更多客户看到我们“日本品质、中国价格”的优势。展会第一天，我们与4家企业进行了洽谈，其中3家有持续跟进合作的可能性。”
朝日（天津）干冰设备有限公司 本部长 王悦（照片右）
“作为一家日资企业，主要提供干冰清洗机，应用于模具、设备油污、PCB板、3C产品、食品等多个领域的工业清洗。曾多次参加其他地区的FBC商谈会，此次FBC深圳开展首日，已有不少客户来展位咨询，有表示想要采购设备的企业，也有希望寄送样品到天津进行测试的企业。相信展期中，我们的产品会吸引更多客户的目光。”
2023年的中国制造业不确定性与新机遇并存，ITES深圳工业展作为华南地区极具影响力工业展之一，发挥着行业创新成果展示与产业上下游连接的重要作用。今年延续往届“线上数字平台+线下专业展览”的创新模式，为制造业从业者全方位展示前沿设备与技术应用解决方案，助力探索数字时代下制造业的新模式、新业态、新发展。FNA也将持续关注国内有实力的工业展会，搭建高效的技术与商务交流平台，为会员企业提供更加有力的综合解决方案，为国内制造业更好更快实现国产化生产尽一份绵薄之力。
书写新的春天故事
2023中国（佛山）-日本（东京） 经贸推介交流会成功举办
以李小龙的故乡而闻名的佛山，如今是中国第五大工业城市，全市地区生产总值位居广东省第三位。“有家就有佛山造”是佛山制造业最响亮的招牌，佛山制造8成产品与老百姓的日常生活息息相关，佛山家电、家具、陶瓷、铝型材、纺织服装、金属制品等泛家居产业优势明显。比如家电行业，产值占全国的15%以上，生产了全球25%的电饭煲、33%的抽油烟机、43%的热水器、48%的微波炉。比如铝型材行业，年产能约400多万吨，占全国市场份额25%以上，出口约占全国的20%。
疫情三年给制造企业带来不小的困扰，中日之间的贸易往来也受到一定影响。但是，2023年新春伊始，我们明显感受到跨国交流和企业信心都在迅速恢复。作为制造业大市，佛山率先开启对外经济贸易交流，组织企业踏上抢订单、拓市场的征途。
“会老友，结新朋”，2023 年2 月28 日，佛山市商务局局长伍慧英率领佛山建材、家具、照明企业及协会27 名代表组成的经贸代表团，在东京湾有明华盛顿酒店成功举办2023 中国（佛山）-日本（东京）经贸推介交流会。此次活动由专注于中日企业商务对接的工场网信息科技（上海）有限公司（FNA 中国）运营，旨在针对佛山的经济贸易现状及投资创业环境进行推介，进一步提升佛山产品在日本乃至整个亚洲地区的影响力，帮助佛山企业更好地开拓亚洲市场。
佛山市商务局局长伍慧英、佛山市三水区经济和科技促进局局长陈玉虎、佛山市禅城区经济和科技促进局副局长黎国森、JETRO 海外调查部中国北亚课课长清水显司等领导和嘉宾出席活动。
佛山市商务局局长伍慧英、佛山市商务局外商投资科副科长赵浕先后就佛山的制造活力及深厚产业底蕴、重点产业园区布局情况及一流营商环境进行了说明。JETRO 海外调查部中国北亚课课长清水显司介绍了中日经济贸易交流的最新动向，对中国市场的未来潜力以及中日产业合作的前景表示出信心。
广东华特气体股份有限公司董事张穗华、新锐产业集团Future Stream株式会社社长成富行隆分别作为佛山当地企业和日本参会企业的代表发言，介绍了各自企业的发展现状和产品特色，双方都对巩固深化老客户、积极发掘新客户、共同开拓市场表达了迫切期待。
此次活动汇聚了27家佛山企业及40余家日本企业、商会等代表，为中日建材、家具、照明产业的经验共享、投资合作提供了新的契机。佛山市商务局坚持以高水平开放带动高质量发展，坚决打好“五外联动”组合拳，持续推动企业走出去“抢订单”、“拓市场”，积极参与全球产业链供应链重塑。未来，相信在政企多方的共同努力下，佛山与日本之间的经贸合作定会更上一层楼。
重庆市长寿区 × FNA China
日本企业专场招商推介会 圆满结束
重庆，是国内中西部地区唯一的内陆直辖市。随着氟、氢相关新能源材料企业逐渐向中西部地区发展，再加上中西部地区的能源政策优势，全球企业都在关注该地区发展。其中，位于成渝双城经济圈核心区的重庆市长寿经济技术开发区（下称：长寿经开区）更是重庆市发展工业的主战场，是集新材料&新能源、综合化工、钢铁冶金、装备制造、电子信息五大产业于一体的国家级经济技术开发区。
3月9日，工场网信息科技（上海）有限公司（下称：FNA中国）携手长寿经开区，在上海扬子江丽笙精选酒店顺利举办长寿经济技术开发区日本企业专场招商推介会暨中日制造业企业交流会&晚宴。本次活动旨在帮助企业更好地了解西部地区制造业市场，通过介绍长寿经开区的产业发展情况与成功事例，并以参会企业间互相交流的形式，让企业能更深入、更清晰地领略到长寿经开区的经济魅力。
活动伊始，重庆市长寿区委常委、区政府党组成员冉洪发表致辞，对疫情结束后的制造业前景充满信心，同时，盛情邀请各位企业家到重庆实地考察，抛出了长寿经开区的橄榄枝。
FNA中国总经理俞婕对活动的顺利举行表达祝愿。同时，出席本次活动的还有中日经济协会上海事务所兼成都事务所所长笹原信、大阪府上海事务所所长南浦秀史等日方机构代表以及重庆市商务委亚非处处长潘凌、长寿经开区经贸局局长董泽明等领导和嘉宾。
重庆市商务委亚非处处长潘凌、长寿经开区经贸局招商二局副局长陈思含先后就重庆市的全体概况、长寿经开区的投资环境、相关政策进行了说明。优越的地理环境、稳中向好的工业发展、清晰明确的产业规划，对打造“全球天然气化工新材料领先者、国际知名的硅基新材料供应商、世界级新能源材料及装备集成示范地”，成为具有全球影响力的新材料高地和中西部地区产业高地充满信心。
恺迪苏（重庆）有限公司董事长孙斌作为当地代表企业发言，介绍了企业目前的发展现状以及最新的装置技术。同时，也对长寿经开区表达了肯定与感谢，通过讲述自身的工业园区考察经历，为参会企业起到了更有力的实际参考作用。
本次到场的还有日立造船、AGC、日油、Nidec、岩谷、奥兹凯检测技术、岛津等知名日企30家，在自由交流及晚宴环节，各企业代表们积极进行自我介绍并交换名片，在愉快祥和的气氛中，挖掘了更多的潜在合作空间。相信在政企双方的不懈努力下，中日两国的制造业合作交流及共同发展定能更上一层楼。
FNA小程序
中日科技赋能企业联合
日传国际贸易（上海）有限公司
NICHIDEN
中日绿色智能制造大会暨FNA成立20周年纪念
FNA創立20周年記念 日中グリーン＆スマート製造セミナー
聚焦六大绿色智慧制造主题，邀请中日行业领军企业驻场主旨演讲，线上线下同时汇集制造业企业家500人参会，六场分论坛特邀中国制造高地开发区及当地代表企业参与宣讲交流。
業界のリーディングカンパニーをメインスピーカーに迎え、日中の最新技術と発展動向を講演頂きます。日中の有力機関・政府と提携し、日中におけるビジネスチャンスと中国のグリーン化の現状を配信。優秀な日本の製造業企業が集まり、新たなビジネスチャンスを共に開拓します。
电子信息技术
電子・IT
新能源&新材料
新エネ&新材料
自动化&AI
自動化&AI
高端装备制造及配件
スマート製造設備&部品
汽车制造及配件
自動車製造&部品
智能制造
スマート製造
会员特辑
会員特集
实亮智能科技发展（上海）有限公司
精密钣金制造和表面处理专家/精密板金加工・表面処理のエキスパート
半导体、液晶装置／半導体・液晶装置
擅长半导体、液晶装置的多品种小批量精密钣金加工以及架台类的焊接、组装和外观处理。长期从事地铁AFC模块的组装、测试等OEM业务。
多品種小ロットに対応した半導体・液晶装置部品の精密板金加工、架台類の溶接・組立や表面処理を得意としている。地下鉄向けAFCモジュールの組立やテストなど、OEM事業に従事。
长期为日本多家知名大型半导体厂家提供配套服务，半导体产品种类丰富，多次受到客户表彰。具备喷粉、喷漆、酸洗、研磨、拉丝、抛光等表面处理能力。
長年に渡り、日本の有名半導体メーカーに製品を供給し、顧客から表彰された実績をもつ。粉体塗装、焼付塗装、焼け取り、研磨、ヘアライン、バフ磨きなどの表面処理が可能。
半导体、液晶零部件/半導体・液晶部品
半导体制造装置镜面框架/半導体製造装置鏡面架台
半导体晶圆搬送装置/半導体ウェハ搬送装置
远州（青岛）机床商贸有限公司
连接技术，走向世界/つなぐ技術を、世界へ
机床＆相关零部件／工作機械・部品
机床、其他机械设备及相关零部件的批发、进出口、技术开发、安装、培训、售后服务、商业咨询等。青岛工厂主要生产立式加工中心，与日本总公司生产的卧式加工中心相结合，供给国内外汽车制造、小零件加工等行业。
工作機械および関連部品の卸売、輸出入、技術開発、据付、育成訓練、アフターサービス、ビジネスコンサルティング。青島の工場で立型マシニングセンタを製造し、日本から輸入する横型と合わせて自動車や小物加工関係の顧客へ納入している。
擅长柔性传送机&生产线、各种专用机、加工中心、激光加工机的相关提案。
フレキシブルトランスファーマシンと生産ライン、各種専用機、マシニングセンタ、レーザー加工機の提案。
立式加工中心/立型マシニングセンタWE30VeE-loader
立式加工中心/立型マシニングセンタEV360Te
立式加工中心/立型マシニングセンタEV450Te
卧式加工中心/横型マシニングセンタGE480H
上海久和精密模具有限公司
久和模具，以专业品质，提供优质服务/プロの対応で高品質のサービスを提供
模具、注塑成型／金型・射出成形
从事精密塑胶模具及塑胶产品、硅胶模具及硅胶产品、冲压件、汽车零部件、气动零部件等生产，专业提供从产品研发、模具设计制造到注塑成型、组装、测试等配套服务。
精密プラスチック金型および製品、シリコン金型および製品、プレス加工品、自動車部品、空圧部品などの生産に従事し、製品開発、金型設計・製造から射出成形、組立、テストまでのサービスを一貫して提供している。
精磨精度可实现±0.001mm，线切割慢走丝精度可实现±0.003mm。持续开发多腔模具，并提高生产自动化水平。
仕上げ研磨は公差±0.001mm、ワイヤーカットは公差±0.003mmを実現。マルチキャビティ金型を継続的に開発し、自動化レベルを高めている。
高光及喷漆件/鏡面・塗装部品
福特零部件/フォードの自動車部品
宝马贴牌零部件/BMWのOEM部品
大众零部件/フォルクスワーゲンの自動車部品
气动阀配件/エアバルブ部品
奥美工业（深圳）有限公司
用齿轮连接世界/Gears for the World
模具、注塑成型／金型・射出成形
精密塑胶模具制作、注塑成型（一般注塑成型、双色成型、包胶成型）、二次加工（超声波熔接、组装）。应用于OA设备、ATM设备、汽车零部件、家电产品等。
射出成形用精密金型の製造、射出成形（一般射出成形、二色成形、インサート成形）、二次加工（超音波溶着、組立）に従事。製品はOA機器、ATM、自動車部品、家電製品などに使われている。
高精度齿轮、精密件成型及模具制作。擅长一般直齿轮、斜齿轮、蜗杆齿轮、皇冠齿轮，JGMA、JIS规格都可对应。拥有齿轮模数M0.2的加工经验。
高精度歯車・精密成形および金型製作。一般ギヤ、ヘリカルギヤ、ウォームギヤ、クラウニングギヤを得意とし、JGMA、JISへの対応が可能。モジュール（m）0.2の加工経験がある。
斜齿轮/ヘリカルギア
蜗杆齿轮/ウォームギア
齿轮模组/ギアユニット
深圳工厂全景/深圳工場全景
丹阳市开发区汽车产业园科技发展有限公司
日本小微企业在中国的重要创新创业孵化基地/日本の中小企業の中国での創業の集積地
企业服务／企業サービス
中智园是日本小微企业在中国的创新创业孵化基地及中日产业深度合作交流平台。分为孵化加速区、加速成长区、规模发展区、中日产业友好合作区、技术引进区5个区域。
中智園は、日本の中小企業の中国における創業と革新の集積地となり、日中産業交流プラットフォームでもある。「日中産業友好合作区」を含め、5つのエリアがある。
完善的配套设施、低碳智慧发展环境、专业的管理服务团队，为入驻企业提供各种支持和便利服务。2019年12月被省商务厅评为“江苏省国际合作园区”。
グリーンで低炭素の生産環境を重視し、完備した施設とプロフェッショナルチームにより、入居企業に便利なサービスを提供。2019年12月に「江蘇省国際合作園区」と認定。
1中智园的标志性照片/中智園の代表となる写真 2三期工厂所在地/三期工場の位置3员工餐厅、日本料理店、日本精品店、各种智能会议室/従業員食堂、日本食レストラン、日本精品館、各種スマート会議室4新入驻企业招募区域/新入居企業の募集地域
苏州苏富相电子科技有限公司
点亮世界/世界を明るくする
液晶显示屏／液晶ディスプレイ
研发、生产、销售液晶显示屏及其相关产品和服务。自成立以来，获得巨人通力电梯、三菱电梯、松下集团、摩托罗拉等跨国企业客户的订单与认可。
液晶ディスプレイの開発・生産および関連製品・サービスの提供。設立以来、エレベーター大手コネ、三菱電機（エレベーター・エスカレーター）、パナソニックグループ、モトローラなどグローバル企業から好評を得ている。
主要产品为液晶显示屏，其特点是低功耗、高对比度、视角范围宽，可根据客户要求定制化生产，性价比高。
主力製品の液晶ディスプレイは、低消費電力、高コントラスト、視野角范囲の広さが特徴。顧客の要求に応じたカスタマイズ生産が可能で、コストパフォーマンスが高い。
1TFT液晶显示屏/TFT液晶ディスプレイ 2显示模块/ディスプレイモジュール 3蚀刻设备/エッチング装置4自动背光模组组装/自動バックライト組立
上海十川橡塑制品有限公司
开发对环境和人类友善的产品是我们的目标/人と自然にやさしい製品開発を目標に
橡胶、塑料制品／ゴム・プラスチック
塑料软管、异型产品及其相关部件的制造、销售。产品涉及家电、汽车、机械设备、自动化、机器人、食品、医药、化工等多个领域。
各種プラスチック成形品を製造販売。家電、自動車、機械設備、自動化、ロボット、食品、医薬、化学工業など幅広い分野に製品を供給している。
FA管内面的氟树脂针对有机溶剂，性能强劲，可缩短切换涂料颜色的时间；外层为聚酰胺树脂，相比从前的特氟龙管，柔软性、作业性、耐扭结性、耐磨耗性更优越。
FA管内面のフッ素樹脂は有機溶剤に対して性能が強く、塗料の色を切り替える時間を短縮できる。外層はポリアミド樹脂で、従来のテフロン管に比べて柔軟性・作業性・耐摩耗性に優れる。
1公司门厅/会社エントランス 2进水管自动扣压检测设备/給水管自動組立ライン3超级钢丝管/スーパーサンスプリングホース 4食品级钢丝和网纹胶管/JHPA規格に適合する食品用ホース5MEGA网纹管/耐圧性に優れるMEGAサンブレーホース
上海白铜精密材料有限公司
库存丰富，迅速对应客户材料及加工需求/豊富な品揃えで顧客のニーズへ迅速に対応
金属材料・加工
日本白铜株式会社的全资子公司。库存常备铝、铜、不锈钢、特殊钢、塑料等材料800吨以上，交货迅速，满足广大客户的需求。
日本白銅株式会社100％出資の子会社。アルミ、銅、ステンレス、特殊鋼、プラスチックなど常時800トン以上の在庫を確保し、顧客のニーズに応えて迅速に届ける。
可满足客户对铝、铜、不锈钢、特殊钢、塑料等日本材料和一部分中国材料的需求。拥有热处理设备、高精密切割机等设备，可承接热处理、机加工等业务。
日本材はもちろん、中国材のアルミ、銅、ステンレス、特殊鋼、プラスチックを販売。熱処理設備、ファインカットなど設備を保有し、熱処理や機械加工も承っている。
123各种金属材料的加工销售/各種金属材料の加工販売4公司外观/会社外観
片山传动（常州）有限公司
传动只为更快，更好！/より高速、より高品質の伝動機能を実現
机械传动／機械伝動
日本片山链条株式会社的独资子公司，主要产品有链轮、链条、齿轮、齿条、同步带轮等传动部件。
日本片山チェン株式会社の独資会社として、スプロケット、チェーン、ギア、ラック、タイミングプーリなどの伝動部品を販売。
可根据客户要求量身定制产品。链轮可在标准带工艺孔品基础上，提供独创规格尺寸的追加工服务。大批量自动化生产，严格按照日本生产检验标准执行。最大化实现快速、低价格、高品质。
顧客のニーズに合わせたカスタマイズが可能。スプロケットは標準品をもとに、特殊な規格サイズへ追加工する。量産の自動化を実現し、日本の基準で生産の品質を管理。高速・低価格・高品質の最大化を追求している。
1公司前台/フロント2仓库货架/倉庫の棚3产品/製品4自动仓库/自動倉庫
和纺电子（苏州）有限公司
以低价格提供高品质的基板实装/低価格で高品質の基板実装を提供
电子零部件／電子部品
活用长年积累的基板实装技术，从事基板实装到完成品组装的代加工。同时还进行线束生产。
長年培った基板実装技術を活かし、基板実装から完成品組立までの委託加工を手掛けている。また、ワイヤーハーネスの製造も行っている。
按照日本方式生产，擅长小批量多品种。秉承“质量是制造出来的”理念，以特有的技术，提供高质量低成本、短交货期的制造服务，与客户构建可信赖关系，提高客户满意度。
少量多種生産を得意とした日本型生産を展開している。製造技術を駆使した品質の作り込みと、信頼関係によって築かれた高品質生産を低コスト・リードタイム短縮にて提供し、顧客満足度の維持・向上を図る。
1生产现场/生産現場23线束产品/ハーネス製品 4公司外观/会社外観
高斯达乐工业炉（丹阳）有限公司
为地球和人类提供合理的能源利用途径/地球と人類に上手なエネルギーの使い方をもたらす
金属热处理／金属熱処理
“拥有热处理技术的瓦斯电炉”，将在日本培育的技术从中国传遍世界。向中国市场、东盟市场乃至全球市场提供热处理设备的制作以及设备维修保养为主的服务。
「熱処理のガス電炉」が日本で培った技術を中国から世界に発信する。中国市場、アセアン市場、そしてグローバル市場に向けて、熱処理設備の製作および設備のメンテナンスを主に、あらゆるサービスを提供。
在热处理方面拥有多年经验，针对深刻的环境问题，追求人与地球相互和谐的技术。利用先进技术，为未来贡献力量。
熱処理に関する長年の経験と技術を持ち、深刻な地球環境問題に対して、人と地球が調和する技術を追求する。先進技術を活用して将来に貢献していきたいと考えている。
1公司外观/会社外観2TSO型连续式奥氏体回火炉/TSO型連続式オーステンパー炉 3CBE型连续式热风回火炉/CBE型連続式熱風テンパー炉 4TT型间歇式热风回火炉/TT型バッチ式熱風テンパー炉
富士电机（杭州）软件有限公司
提供高附加值的计算机软件开发服务/高付加価値のソフトウェア開発サービスを提供
计算机软件／ソフトウェア
计算机软件／ソフトウェア致力于计算机软件开发事业，为解决日本国内软件开发设计成本高、人才匮乏等问题，提供系统集成解决方案、HMI画面解决方案、BI工具解决方案等系列产品和服务。
ソフトウェア開発事業を展開し、日本におけるソフトウェア開発設計のコスト高騰・人材不足などの問題を解決するため、データ分析ツール（軽技BI）、予算管理システムなどを提供。
已取得CMMIML5级认证。富士电机的简易数据抽取工具KARUWAZA，简单操作便可搜索数据，可短期内导入，提取数据快捷，大幅减轻信息系统部门负担，提升效率和准确率。
CMMIレベル5を取得。BIツール「KARUWAZA」は、簡単操作で検索可能、短期間で導入可能、スピーディなデータ抽出などの特徴があり、情報システム部門の負荷を軽減し、業務効率化を推進。
1公司前台/会社受付2办公环境/オフィス環境34KARUWAZA标准功能示意图/「KARUWAZA」標準機能イメージ図
宁波江东梦海进出口有限公司
以细致服务提供有竞争力的机械零部件/「細心の配慮」で競争力のある機械部品を提供
机械零部件／機械部品
主要面向国内日资企业及日本市场提供机械零部件。从设计阶段开始介入，直至完成品量产为止，确保品质和交货期，致力于为客户提供高性价比的产品和服务。
日本市場や在中国日系企業向けに機械部品を提供している。設計段階からロット生産の完成品まで品質と納期を保証し、コストパフォーマンスの高い製品を提供。
擅长铸造、锻造等机械加工工艺。针对压铸件容易漏水等缺点，采用多工位锻造工艺替代，提高良品率，降低生产成本。
鋳造、鍛造など機械加工が得意。水漏れなど鋳造欠陥を防ぐため、マルチステーション鍛造手法の採用により、良品率向上とコストダウンを実現。
1铝低压铸造+切削加工/アルミ低圧鋳造＋切削加工2铝重力铸造+切削加工/アルミ重力鋳造＋切削加工3各种材质的砂型铸造（FC、FCD等）+切削加工+表面处理/様々な材質の砂型鋳造（FC、FCDなど）＋切削加工＋表面処理4中空锻造品/中子付け鍛造品5脱蜡铸造/ロストワックス
上海简沃机械有限公司
助力省人化、省力化等制造现场改善/省人化・省力化など現場改善に貢献
包装、物流／梱包・物流
致力于后道无人化自动包装流水线，提供涵盖开箱机、封箱机、打包机、物流标签、机器人、输送带、码垛机在内的自动包装系统，协助客户降低成本。
製函機、封函機、梱包機、ラベリング、ロボット、輸送コンベア、パレタイザーといった自動梱包システムを構築することにより、顧客のコストダウンに貢献。
承接专用设备及金属容器、电动台车、省力机器等的定制生产。针对面临人手不足等课题、需要实施现场改善的客户，提供综合提案型解决方案。
特注機器やスチール容器、金属台車などのロット製造も承っている。人手不足や現場改善など様々な課題に悩まされている顧客に、トータル提案型のソリューションを提供。
1自动封箱机/自動封函機2自动打包机/自動梱包機3缓冲材料/緩衝材
深圳市大荣日进精密模具有限公司
可提供高精密深拉伸产品的五金冲压企业/高精度な絞り加工品を提供する金属プレス加工会社
精密五金冲压／精密プレス加工
主要从事各种精密五金冲压件、冲压模具的设计与制造，集汽车配件、各种微小型马达配件、住宅设施、电器等五金冲压产品为一体的综合性公司。
プレス金型の設計・製造、またその金型による精密プレス品の製造・販売を行っており、車載部品、各種モーター部品、OA機器部品、家電部品など幅広い業界に展開している。
与客户共同致力于新产品开发以及各种各样的试作，在模具开工时活用相应技术，确保模具的顺畅组装和高效率启动。
顧客と共同で新製品開発やさまざまな試作を行い、技術力を活かし、スムーズな金型組立と効率的な金型起工を実現する。
1马达外壳（镀锌钢板）/モーター筐体（亜鉛めっき鋼板）2马达外壳（不锈钢）/モーター筐体（ステンレス）3生产现场/生産現場4汽车零部件（铝材）/自動車部品（アルミ）5形状测量仪/形状測定器
霍夫纳格智能科技（嘉兴）有限公司
赋工业制造以智能/製造業に知能を与える
智能制造／スマート生産
专注机器视觉与人工智能技术，将视觉感知技术与工业制造实际需求相结合，研制适用于工业质检、协作加工的视觉智能设备。
マシンビジョンと人工知能技術に注力し、視覚認識技術を工業生産における実際の需要と結びつけ、品質検査、共同加工に適したビジョンスマートデバイスを開発する。
“激光打标视觉定位系统”让激光准确知道工件的位置信息，当工件位置出现偏差时，可以自动修正位置信息，确保工件被正确加工。可提升产能100%-300%，定位精度达0.05-0.15mm。
レーザーマーカーに工業用カメラを搭載することで、より正確に対象物の位置を把握できる。位置ズレが生じた場合、システムが自動で補正し、ズレのない加工を施す。生産能力が100〜300%向上、精度は0.05〜0.15mm向上する。
1视觉定位系统/視覚位置決めシステム 2多种传输系统/各種伝送システム 3打标样品/マーキングサンプル 4激光打标机/レーザーマーキングマシン
世纪热流道（深圳）有限公司
将不可能变为可能/できなかったを、できるに変える。
模具、成型设备／金型・成形設備
生产及销售热流道系统、热半模、温控箱、气控箱、LSR&橡胶无废料系统，提供热流道技术支持。应用于汽车、医疗、电子、日用品、OA、家电、功能零部件等行业。
ホットランナー、ホットハーフ、温度コントローラー、エアコントローラ、LSR＆ゴムランナーレスシステムを製造販売。自動車、医療、電子、日用品、OA機器、家電、機能部品などの業界に活用されている。
尖端加热功能（专利产品）适用于高级工程材料（PEEK、PPS、LCP、COP等）。热咀最小间距7㎜。
独自のチップヒーター技術で、スーパーエンプラへの対応も可能（PEEK、PPS、LCP、COPなど）。最小ピッチは7㎜まで対応。
1医疗零部件案例/医療関連部品の実績2电子零部件案例/電子部品の実績3手机镜片成功案例/スマートフォン用レンズの実績
上海村田激光技术有限公司
对金属进行化妆/金属に化粧をする
表面处理／表面処理
通过对各类产业机械中使用的辊子进行不同表面处理，提高零件等表面的耐久性，为提高生产率做出贡献。
あらゆる産業機械に使用するロール、部品などの表面の耐久性を各種表面処理で高め、生産性の向上などに貢献している。
对薄膜制造中使用的拉伸辊等实施特殊加工，以高耐磨、高寿命、锐减停止次数等方式提高生产率，让顾客得到安心、满足以及喜悦。在隔膜涂布领域，市场占有率为60%。
フィルム製造に使用される延伸ロールなどに特殊加工を施し、高耐摩耗、高寿命、停止回数の激減により生産性向上などを実現し、顧客に安心、満足、喜びを提供している。セパレータ塗布の市場シェアは60％。
1等离子喷涂/プラズマ溶射 2高速火焰喷涂/高速フレーム溶射 3大型产品的等离子喷涂/大型部品へのプラズマ溶射 4抛光加工/鏡面仕上げ5轮胎模具中的应用/タイヤ金型への適用
2月 （開催済） 上海 工場見学＆交流／工厂参观&交流
3月 （開催済） 上海 ゴルフコンペ／高尔夫友谊赛
5月 （開催済） 上海 懇親会／晚宴
（開催済） 江蘇 工場見学＆懇親会／工厂参观＆晚宴
6月 上海
日中グリーン＆スマート製造テーマセミナー・FNA創立20周年記念
中日绿色智能制造大会暨FNA成立20周年纪念
7月 重慶 セミナー＆懇親会＆工場見学／论坛&晚宴&工厂参观
※自動車、自動運転AIシステム／汽车、AI自动驾驶系统
8月 浙江 セミナー＆懇親会＆工場見学／论坛&晚宴&工厂参观
※新エネルギー車、新材料・軽量化／新能源汽车、新材料＆轻量化
9月 山東 セミナー＆懇親会＆工場見学／论坛&晚宴&工厂参观
※健康・スマート家電／健康、智能家电
10月-11月 江蘇 セミナー＆懇親会＆工場見学／论坛&晚宴&工厂参观
※精密医療／精密医疗
12月 上海 FNA忘年会
首届“FNA×国贸”高尔夫友谊赛圆满举办
2023年 日中製造業ゴルフコンペ＠上海
（日本語版は下にあります）
3月25日，工场网信息科技（上海）有限公司（以下FNA中国）携手上海国际贸易中心共同举办了首届“FNA×国贸”高尔夫友谊赛，这也是FNA中国举办的第9届中日高尔夫友谊赛。秉持“友谊第一，比赛第二”的理念，希望通过友谊赛的形式，为各行业精英们营造一个健康和谐、品味高雅的交流平台。同时达到强筋健体、增进友谊、深化交流、促进合作、共谋发展、提升企业影响力的作用。
阳春三月，草长莺飞。上海国际贸易中心入驻企业及FNA会员等制造业企业家欢聚在上海协和高尔夫俱乐部球场。活动伊始，FNA中国总经理俞婕对本次友谊赛的顺利进行表达了祝愿，期待每一位企业家们能够以“球”会友，赛出佳绩。比赛结束后的晚宴环节，上海国际贸易中心汪祥生总经理发表祝酒词，对每一位到场的企业家表示感谢和祝愿。致辞过后，在愉快的干杯声中，迎来了颁奖仪式。参赛的企业家们纷纷表示，周末举办高尔夫友谊赛这样的活动非常有意义，在强身健体的同时，也结识到了很多新朋友，今后也希望继续参加这样的活动。
FNA中国自2003年成立以来一直致力于为中日制造企业提供多元化交流平台，每年举办各类展会、对接会、论坛及工厂参观等不同形式的商务活动。响应会员企业的需求，自2017年开始举办中日制造业高尔夫友谊赛，为制造企业客户提供了以球会友、开拓人脉的新机会。在迎来20周年之际，FNA中国将持续企划更多的交流活动，为中日制造业高质量发展贡献一己之力。
最后，感谢为首届“FNA×国贸”高尔夫友谊赛提供赞助的下列企业。（排名不分先后）
上海德真会口腔诊所
上海近铁国际物流有限公司
美淑（上海）旅游社有限公司
上海伊比伊隔热制品有限公司苏州分公司
嘉兴市高岛五金有限公司
飞亿克自动化设备（上海）有限公司
3月25日、工場網信息科技（上海）有限公司（以下FNAチャイナ）は上海国際貿易センターとの共同主催で、第一回「FNA×国貿」ゴルフコンペを開催いたしました。これは、FNAチャイナが主催する第9回の日中製造業ゴルフコンペでもあります。「友情第一、競争第二」という理念のもと、フレンドリーマッチを通して、各業界のエリート様に交流と親睦の場を提供していました。本イベントは、健康増進と共に、各企業様の知名度向上及びビジネスチャンスの創出を目指しています。
陽春の候、春色のなごやかな季節。上海国際貿易センターの入居企業様とFNA会員企業様が上海協和ゴルフクラブに集まりました。FNAチャイナの兪婕総経理が挨拶し、「各企業様が今回のイベントで良い成績、良い友達を作れることを期待している」と述べていました。試合終了後の懇親会では、上海国際貿易センターの汪祥生総経理から乾杯の挨拶をいただき、授賞式を行いました。「ゴルフコンペのような交流会を休日に開催することはとても有意義です。これからもぜひ引き続き参加したい」と参加企業代表からコメントをいただきました。
FNAチャイナは、「日中製造企業間の交流を促進するため、多様な交流の場を提供」を理念として、各種展示会、マッチング会、セミナー及び工場見学などのビジネスイベントを毎年開催しております。会員企業様のご要望に応えるべく、2017年から日中製造業ゴルフコンペを行っており、製造企業様に交流と親睦の場を提供してきました。2023年、FNAチャイナは創立20周年を機に、初心に戻り、引き続き日中製造企業間の交流拡大を目的に、より多くの交流の場を提供し続けてまいります。
最後に、第一回「FNA×国貿」ゴルフコンペにご協賛いただいた下記企業様に感謝申し上げます。（順不同）
上海德真会口腔诊所
上海近铁国际物流有限公司
美淑（上海）旅游社有限公司
上海伊比伊隔热制品有限公司苏州分公司
嘉兴市高岛五金有限公司
飞亿克自动化设备（上海）有限公司
日新（无锡）机电有限公司
高性能涂层
FNA CHINA会員交流会
2023年度第1回＠上海
（日本語版は下にあります）
5月，草木温润，万物繁盛。正值春末夏初季节交替的美好时节，FNA CHINA再次启动会员交流会，以行业资讯、经验、技能分享为主题，旨在促进新老会员企业之间的跨行业交流。
5月11日傍晚，FNA会员企业约30名企业家代表相聚在上海市长宁区的“泰安花园”餐厅。我们特别为本次活动准备了日本酒和梅酒。到场各位把酒言欢，在活跃的氛围中交换名片、自由交谈，为接下来的商务合作奠定了基础。
FNA会员交流会以结交朋友、交换信息为活动主旨，希望能为会员企业提供轻松愉悦的交流平台，不定期在各个城市举办。期待再次与您相聚！
晩春から初夏への美しい季節の変わり目である5月。新緑の香りがすがすがしい季節になりました。FNAチャイナは、新旧会員の皆様との交流、また様々な業界の方々との情報交換の場として、会員交流会を再開しました。
5月11日の夕方、上海市長寧区の「泰安花園」にて、FNA会員企業様約30名にお集まりいただきました。皆様のご歓談がはずむ中、名刺交換も活発に行われ、ビジネスマッチングに向けての貴重な機会となりました。
FNA会員交流会は、会員同士の情報交換やお友達探し、日ごろの息抜きの場として中国各地で開催してきました。また次回お会いできることをお楽しみにしております。
FBC ASEAN 2023 event schedule
製造企業及び関連企業が材料や部品の現地調達、自社製品の販路拡大をはかるため、在タイ&在ベトナム日系企業、タイ&ベトナムローカル企業を中心として、自社事業及び製品をPRする業界特化型の商談会です。出展社同士及び出展社－来場者間で事前にマッチングが行われ、有益な商談数が全体の約半数に上る質の高い商談を実現。コロナ以降、オンライン商談を導入し、オンライン出展＋ブース出展を組み合わせたハイブリッド形式で開催しています。
FBC作为专业的制造业商谈会，助力泰国&越南当地企业，以及在泰国&在越南的日本企业，宣传公司业务及产品，帮助制造企业和相关企业采购材料和零部件，扩大产品的销售渠道。在参展商之间以及参展商与参观者之间提前进行匹配，实现了半数以上的高质量的商业机会。在新冠疫情后，也引入了线上洽谈，以网上参展+展位参展相结合的形式举办。
中国工业机器人市场调查总览
中国産業用ロボット市場調査総覧
《中国工业机器人市场调查总览》从2013年开始发行，今年是第九版。本次围绕工业机器人产业链，从市场需求、市场进入机会、市场进入策略和市场开拓策略等角度进行深度分析。
本レポートは2013年から発行を開始し、今年が9冊目となります。今回は、ロボット産業チェーン市場の実態と将来展望、国産化の注目トレンドおよび中国市場参入のビジネス戦略を徹底的に分析します。
行业前景依旧乐观，市场稳定增长
業界の見通しは引き続き楽観的（安定成長）
日本、欧洲企业占据高端市场，中国本土企业以中低端为主
ハイエンド市場は日本とヨーロッパが圧倒的な優位を誇り、中国ローカル系が主にミドル・ローエンド市場
国产替代快速发展
着実に進められる国産化
• 解读中国工业机器人市场规模和增长趋势、主要应用领域和需求促进因素
中国の産業用ロボット市場規模と成長動向、主要な応用分野と需要促進要因を紐解く
• 详细掌握工业机器人核心部件（精密减速机、伺服系统、控制器）及其他主要部件（机器视觉及传感器、
线缆与连接器、传动系统、液压系统）、机器人本体、系统集成的国产化进展情况
産業用ロボットのコア部品（精密減速機、コントローラー、サーボシステム）および他の主要部品（ロボット ビジョンおよびセンサー、ケーブル・コネクタ、メカニカルドライブシステム、油圧システム）、ロボット本体、システ ムインテグレーションの国産化の進捗現状を詳細に把握
• 总结分析与工业机器人相关的主要产品的市场机会、与日企的生产技术合作需求
産業用ロボットに関わる主要製品の市場チャンスや、日系企業との生産技術連携ニーズなどの分析を総括
• 探索目标细分市场的进入策略和市场开拓战略
ターゲット市場セグメントへの参入戦略や、市場開拓戦略などを探索
全面覆盖工业机器人产业链相关产品市场需求概况、
国产化的最新进展情况，以及潜在的市场机会等多角度信息
ロボット産業チェーン関連製品別市場需要、
国産化の最新進捗動向、 市場機会などを一望できる完全データブック
中国氢能源产业的发展现状与展望
中国水素エネルギー産業の発展現状と展望通过调查研究中国氢能源产业的发展情况及主要参与企业，全面分析全产业链发展现状与未来趋势，并发掘中日企业的潜在市场合作机会。
中国の水素エネルギー産業の発展状況と主な参入企業を探ることで、産業チェーン全体の発展現状と将来動向を包括的に分析し、中国と日本の企業にとって潜在的な市場協力の機会を掘り起こします。
中国成为全球氢能源大国
中国が世界の水素エネルギー大国へ
氢能源未来市场规模巨大
水素エネルギーの将来の市場規模は巨大である
核心零部件仍依赖进口合作
核心部品は依然として輸入に頼る
•全面分析氢能源全产业链
水素エネルギー全産業チェーンの包括分析
•燃料电池及燃料电池汽车是重点领域
燃料電池と燃料電池自動車が重点分野である
•强调对于合作伙伴的推荐
パートナー企業の選定にアドバイス
•“双碳”目标的大背景下的机会发现
「ダブルカーボン」を背景とした市場投資チャンスを発掘
•关注氢能源行业发展短板
水素エネルギー産業発展の弱みにフォーカス
•深入分析日本企业的市场机会与策略
日本企業のビジネスチャンスと戦略の徹底分析
氢能源或将成为开启未来世界能源动力的新密码
次世代エネルギーとして注目される水素エネルギーが未来世界を拓く
2023年7月~2023年9月 中国＆日本展示会開催予定
北京/上海/広東など
展示会名 日本語/英語展示会名 展馆 时间 URL参考用
北京
第十七届北京国际工业自动化展 第17回北京国際工業自動化展 中国国际展览中心 7/5-7/7 https://www.auto-wo.com/
China-Hospeq 2023-第29届中国国际医用仪器设备展览会暨技术交流会 China-Hospeq 2023-第29回中国国際医療機器展覧会・技術交流会 国家会议中心 8/11-8/13 http://www.chinahospeq.com
上海
"FBC上海2023 in NEPCON
第三十一届中国国际电子生产设备暨微电子工业展" "FBC上海2023 in NEPCON
第31回中国国際電子生産設備・マイクロエレクトロニクス工業展" 上海世博展览馆 7/19-7/21 https://www.nepconchina.com/
第二十一届中国国际橡胶技术展览会 第21回中国国際ゴム技術展覧会 上海新国际博览中心 9/4-9/6 http://www.rubbertech-expo.com
第23届中国国际工业博览会 第23回中国国際工業博覧会 国家会展中心（上海） 9/19-9/23 https://www.ciif-expo.com
广东
2023世界太阳能光伏暨储能产业博览会 2023世界太陽光発電・エネルギー貯蔵産業博覧会 中国进出口商品交易会展馆B区 8/8-8/10 http://pvguangzhou.com/
2023大湾区机械零部件及技术展览会 2023大湾区（グレーターベイエリア）機械部品・技術展覧会 深圳国际会展中心 9/13-9/15 https://www.mcteworld.com/
第8届中国环博会广州展 第8回中国環境博覧会広州展 中国进出口商品交易会展馆B区 9/20-9/22 http://gz.ie-expo.cn/
其他
2023第10届郑州国际物流展览会 2023第10回鄭州国際物流展覧会 郑州国际会展中心 7/3-7/5 http://zzwlz.zzhaiming.com/
CIE 2023-中国天津工业博览会 CIE 2023-中国天津工業博覧会 国家会展中心（天津） 8/22-8/25 https://www.cieexpo.net/
CPLAS 2023-第六届中国（重庆）国际塑料工业展览会 CPLAS 2023-第6回中国（重慶）国際プラスチック工業展覧会 重庆国际博览中心 9/15-9/17 http://www.cplas.net.cn/
東京/千葉/大阪
中国語/英語展示会名 展示会名 时间 URL
东京Big Sight 東京ビッグサイト
AI World 2023 夏 东京（BUSINESS INNOVATION JAPAN内） AI World 2023 夏 東京（ビジネスイノベーション Japan内） 7/11-7/13 https://www.bizcrew.jp/expo/2023-bij-smr-tokyo-ai
INDUSTRY-FRONTIER 2023-再生能源&氢能应用展 INDUSTRY-FRONTIER 2023-再生エネ・水素活用展 7/26-7/28 https://www.jma.or.jp/tf/industry/regeneration.html
The 96th TOKYO INTERNATIONAL Gift Show Autumn 2023 第96回 東京インターナショナル・ギフト・ショー 秋 2023 9/6-9/8 https://www.giftshow.co.jp/tigs/96tigs
SENSOR EXPO JAPAN 2023 センサエキスポジャパン 2023 9/13-9/15 https://www.sensorexpojapan.com
幕张Messe 幕張メッセ
JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2023 JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2023 8/24-8/26 https://diy-show.com
JASIS 2023-先端科学、分析系统&解决方案展 JASIS 2023-最先端科学・分析システム＆ソリューション展 9/6-9/8 https://www.jasis.jp
2nd SMART FACTORY EXPO [September] 第2回 スマート工場EXPO 秋 9/13-9/15 https://www.fiweek.jp/autumn/ja-jp/about/sfe.html
PACIFICO横滨 パシフィコ横浜（情報集められなかったので今回掲載なし）
INTEX大阪 インテックス大阪
FOODEX JAPAN in Kansai 2023 FOODEX JAPAN in 関西 2023 7/12-7/14 https://www.jma.or.jp/hoteres-osaka/foodex.php
JAPAN BUILD OSAKA-建筑先端技术展 ［関西］ジャパンビルド－建築の先端技術展 8/30-9/1 https://www.japan-build.jp/osaka/ja-jp.html
2023浙江出口商品（大阪）交易会暨大阪国际生活用品展 2023大阪国際ライフスタイルショー／浙江省輸出商品（大阪）交易会 9/15-9/17 https://zhejiangfair-osaka.com
3rd Sustainable Goods Expo Osaka 第3回【国際】サステナブルグッズEXPO 関西 9/27-9/29 https://www.lifestyle-expo.jp/kansai/ja-jp/about/sg.html
Event Schedule in ASEAN Area JUL 2023-SEP 2023
Thailand
Date Venue Event URL Overview
7/19-7/21 BITEC Logistics Automation Expo 2023 https://logistics-automationexpo.com マテリアルハンドリングと保管、梱包、ロボットと自動化のサプライチェーン、トレーサビリティ＆ラベリング、輸送と配送、倉庫インフラとサービスなど
8/17-8/18 Centara Grand & Bangkok Convention Centre SSA 2023-Solar+Storage Asia https://setaasia.com 太陽光発電、太陽熱、太陽光発電所、フローティングソーラー技術、ソーラールーフトップ、バッテリーシステムなど
9/6-9/8 NICE "FBC ASEAN 2023 Manufacturing
Business Matching Event（Pattaya）
FBCアセアン2023 ものづくり商談会（パタヤ会場）" https://fbcasean.com/en/pattaya ◆製造業：部品調達、販路拡大を目的とする製造業企業／金属製品、自動車・鉄道・船舶製品、鉄鋼業、非鉄金属、一般機械器具、電気機械器具／情報通信機械器具、電子部品・デバイス、精密機械器具、化学工業、プラスチック・ゴム製品など◆ソリューション企業：製造業企業にサービス、製品を提供する非製造業企業、商社、IT（ソフト開発）、人材、物流、工業団地など
9/20-9/22 IMPACT LED Expo Thailand 2023 https://www.ledexpothailand.com 環境に優しい照明、エネルギー効率の高い照明、ヘルスケアとソーシャルケアの照明、園芸照明、人間のための照明、スマート照明、持続可能な照明
Vietnam
Date Venue Event URL Overview
7/4-7/7 SECC MTA VIETNAM 2023 https://mtavietnam.com/?lang=en 自動化、機械、パッケージング、伝導、ロボット、切削工具、ドリル、研磨剤製品、洗浄装置、ハードウェア、電動工具、圧縮空気システム、ポンプ・バルブ、保管庫、原材料、測定・試験技術、精密測定ソフトウェア、3Dプリント機、CAD/CAM/CAE、高速プロトタイプ作成システム、熱処理など
8/23-8/25 NECC "FBC ASEAN 2023 Manufacturing
Business Matching Event（Hanoi）
FBCアセアン2023 ものづくり商談会（ハノイ会場）" https://fbcasean.com/en/hanoi ◆製造業：部品調達、販路拡大を目的とする製造業企業／金属製品、自動車・鉄道・船舶製品、鉄鋼業、非鉄金属、一般機械器具、電気機械器具／情報通信機械器具、電子部品・デバイス、精密機械器具、化学工業、プラスチック・ゴム製品など◆ソリューション企業：製造業企業にサービス、製品を提供する非製造業企業、商社、IT（ソフト開発）、人材、物流、工業団地など
9/6-9/8 I.C.E. Hanoi NEPCON Vietnam 2023 HANOI https://www.nepconvietnam.com/ 電子機器製造サービス、電子部品、携帯電話部品、フラットパネルディスプレイモジュール、アプリケーション、自動車部品、部品製造技術、その他
FNA業界レポート | Vol.2 自動車製造
世界と中国の自動車製造業界の市場分析
自動車は一種の交通手段であり、機動性、迅速性、普遍性などの特徴を具え、現代の生活においていかなるその他の手段であっても、匹敵するものはない。自動車製造は世界で規模が最大かつ生産高が最も高く、重要な産業の一つであり、世界の製造業に占める比率が高い。
ある統計によると、社会消費財小売総額全体に占める自動車類消費の割合は10%を超え、GDPに占める割合が4％を超える。直接関連する業界は、GDPの8％以上を占める。自動車産業の川上・川下、鉄鋼、ゴム、石油化学製品などの業界への影響を考慮すると、GDPに占める自動車および関連産業の割合は15％以上となる。従って、自動車産業は製造業の“王冠”とも呼ばれ、その国の製造業が強大であるかを判断する際、自動車産業は最も重要な指標となる。
本章では、自動車部品（軽量化）、新エネルギー自動車、スマート化・自動運転などの分野について、重点的に分析する。
自動車部品（軽量化）
自動車部品は、エンジン、シャーシ、ボディ、電気設備などのパーツを構成する。自動車部品は自動車産業の基盤であり、自動車産業の健全な持続的発展を支える必須要素である。自動車部品の軽量化の革新は省エネ・CO2排出削減を実現するための重要な手段で、その核心は、自動車の安全性を保証する前提のもと、できる限り完成車の重量を低減することにより、燃料の消耗と汚染を低減する目的を達成することにある。自動車の軽量化は、現代の自動車製造産業の不可逆な発展の方向となっており、ますます多くの完成車メーカーが、自動車の重量低減・省エネにおけるパフォーマンスを重視し始めている。
中国は「省エネと新エネルギー自動車の技術ロードマップ」で、「2020年までに自動車の重量を2015年比10％低減し、2025年までに軽量化率を2015年比20％上昇させる」という軽量化発展目標を制定した。
軽量化技術
自動車の軽量化を実現する主な手段は3つある。１つ目は軽量化材料の使用、２つ目は構造設計の最適化、３つ目は先進的な製造工程の採用である。
新たな製造工程では、部品の数量が減少する。アルミニウムプロファイルの3D湾曲、鉄鋼アルミニウム溶接、炭素繊維部品の成形は、目下登場した新たな製造工程である。新たな工程を採用することで、部品の使用数量を大幅に減らし、軽量化の目標を実現することができる。
そのうちの炭素繊維アセンブリの方法は、すでに飛躍的な進展を遂げている。ランボルギーニSesto Elementoのプロジェクトでは、フロントパネル、フロアパネル、リアウォールを統合した一体型車室が従来構造の48の部品から4～6個の大きなパーツに集約された。成形後に直接接着することができ、生産工程が簡単で、重量低減の效果が突出している。車両の重量は、燃料やその他の液体を注入する前の状態で、わずか960kgである。
構造の最適化は、材料の利用率を高める。自動車のボディ構造の軽量化は、構造最適化の設計方法を採用し、ボディの構造性能の要求を保証する前提のもとで、材料の利用率を高め、余計な材料を減らすことにより、ボディ構造軽量化の目的を達成することができる。構造最適化には主に、寸法最適化、形状最適化、形態最適化、トポロジー最適化がある。トポロジー最適化は構造最適化の一種であり、車両構造部材の寸法最適化や形状最適化とは異なり、配置と結節点の連結関係を最適化し、構造のある種の性能指標の最適化を達成する。
炭素繊維複合材料の応用は、重量低減の効果が顕著である。複合材料は軽量で強度が高く、加工成形に便利であり、弾性に優れ、耐化学腐食性や耐候性が高いなどの特長を具える。自動車用エンジニアリングプラスチックと複合材料は、車体の重量低減効果が最も顕著であり、自動車の軽量化において優先的に使用される。先進国では自動車用プラスチックの使用量が、自動車の設計・製造レベルを判断する重要なバロメータとなっている。 2015年には中国の自動車用プラスチックの使用量は1,046万トンに達し、さらに年々増加する傾向を示している。BMW i3は、炭素繊維複合材料の応用分野で注目すべき成果を挙げ、炭素繊維ボディ設計を初めて採用した車両モデルの量産を実現。その車両重量はわずか1,224kgで、設計の初期段階と比べ250～350kg低減し、電池により増加した重量を大幅にカバーした。
自動車部品軽量化の現状
出所：Factiva、BvD、Statista、上場企業アニュアルレポート、券商報告、専門家への取材
ドイツ
ドイツは現在、自動車の軽量化材料の割合が最も高い国である。ドイツは自動車産業が非常に発達しており、新材料産業と機械製造の分野で世界的に最も優れたメーカー数社を有し、自動車軽量化推進においてとりわけ恵まれた強みを具えている。
アメリカ
アメリカは高級ラグジュアリーブランドの車種が多いが、アメリカの自動車業界が新型軽量化材料に注力する理由は主に、新エネルギー自動車の発展とCO2排出・エネルギー消費に対する圧力によるもので、代表的な企業はテスラ、GM、フォードなどである。テスラは現行のModel SとModel Xのボディ、シャーシに基本的にアルミニウム合金やその他の複合材料を採用し、GMの高級ブランドであるキャデラックもここ2年にリリースされた新モデル、例えばキャデラックCT6などで、鉄鋼・アルミニウム複合ボディ構造を採用し始めている。フォードは、アルミニウム合金ボディを、まずはF150のような高級ピックアップトラックの車種に搭載する。
日本
現在、日本の自動車企業の軽量化材料の使用も、主に構造部材以外に集中しており、例えばアルミニウム合金のエンジンカバー、プラスチックのフェンダーやリアハッチなど、さらにシャーシとエンジンのアルミニウム鋳造合金部材などがある。その中でも代表的なブランドは、トヨタのレクサスやホンダのアキュラである。
中国
中国の自動車軽量化はスタートから10年足らずで、新エネルギー自動車の台頭を契機に、先進国に追いつき追い越す勢いを示した。自動車軽量化はすでに、分散化、高級化、単一化の1.0時代から、集約化、普及化、多元化の2.0時代へ向かっている。軽量化の発展は、インテリジェントコネクテッド、省エネ・排出削減、性能向上などのさまざまなニーズの牽引を受け、全産業の川上・川下が高度に提携することで、軽量化材料応用、製造工程、構造最適化、部品研究開発などのさまざまな分野で力を発揮し、軽量化応用モデルをより普及させる。中でも新エネルギー自動車の市場セグメントは、いち早く進展を遂げる見込みである。
新エネルギー自動車
新エネルギー自動車とは、化石燃料以外の自動車用燃料を動力源として採用し、車両の動力制御と駆動における先進技術が統合して形成され、技術原理が先進的で新技術と新構造を具えた自動車を指す。新エネルギー自動車には、純電気自動車、レンジエクステンダー式電気自動車、ハイブリッド車、燃料電池車、水素エンジン車などがある。
新エネ車の産業チェーン
川上には主に、電池、電気モーター、電気制御などのコア材料および部品の供給がある。川中は、新エネルギー自動車の完成車製造を指し、用途に応じて乗用車、商用車などに分類することができる。川下には、新エネルギー自動車の充電サービス、アフターマーケットサービスなどの分野がある。
川上企業には、贛鋒鋰業、華発鈷業などの原材料供給業者、寧徳時代（CATL）、大洋電機などコア部品の供給業者がある。川中の主な新エネルギー自動車メーカーには、比亜迪（BYD）、上汽集団などの中国企業と、テスラ、BMWなどの外資系メーカーがある。川下は主に、国家電網、上汽通用など新エネルギー自動車の充電・アフターマーケットサービス業者である。比亜迪（BYD）などの１大手企業は、すでに川下までの統合を実現している。
中国の新エネ車の地域分布
現在、中国の新エネルギー自動車の登録企業は主に、広東省に分布している。江蘇省、山東省などの沿海省市が続き、浙江省、安徽省、河南省、湖北省に新エネルギー自動車企業が比較的多い。
新エネルギー自動車事業の業績状況では、上汽集団（600104.SH）の基幹事業の売上高が最も大きく、400億元を超える。理想汽車（02015.HK）、蔚来（NIO）-SW（09866.HK）などの企業は粗利率が高く、60％を超えている。生産・販売規模は、上汽集団（600104.SH）、比亜迪（BYD）（002594.SZ）、広汽集団（601238.SH）が大きい。研究開発への投資の強度は、北汽藍谷（600733.SH）などの企業が高くなっている。
中国の新エネ車産業の現状
国家統計局は、「中華人民共和国2022年国民経済・社会発展統計公報」を発表した。それによると、2022年の中国の新エネルギー自動車の生産・販売台数はそれぞれ705.8万台と688.7万台で、8年連続で世界1位を維持。新エネルギー自動車の販売台数が自動車販売台数の25.6％を占め、厳しいマクロ経済の社会環境においても、新エネ車の生産・販売台数が依然として持続的に増加を維持していることを示した。
日中の新エネ車の比較
2012年から2021年までの10年間で、日本と中国の新エネルギー自動車販売台数の差はますます開き、2020年には日本は韓国にも追い抜かれた。2021年の日本の新エネルギー自動車の販売台数は45,296台だった。BYDの2021年12月の新エネ車の販売台数は93,338台であり、BYDの1カ月の販売台数が日本の年間販売台数の2倍を超えている。
また、新エネルギー自動車の浸透率を見ると、中国は次第に上昇して、日本の浸透率は上昇の動きが非常に鈍い。
世界各国の新エネルギー自動車市場浸透率ランキングで、中国は15位、日本は42位である。
スマート化と自動運転
スマートカーとは、先進的なセンサーなどの装置や人工知能などの新技術を搭載し、自動運転機能を具え、徐々にスマートモビリティ空間・アプリケーション端末となりつつある次世代の自動車を指す。スマートカーは通常、インテリジェントコネクテッドビークル、自動運転車などとも呼ばれる。自動車スマート化は主に6分野に関連。すなわちインテリジェントドライブシステム、スマートコックピット、インテリジェントエレクトリック、インテリジェントコネクテッド、カークラウドサービス、自動車メモリチップである。
中国におけるインテリジェントドライブの発展
中国では1980年代に、無人運転の技術研究開発が正式にスタートした。第8次5カ年計画の期間に、中国初の自主走行が可能なサンプル車——ATB-1無人車の開発に成功。走行速度は21km/hに達した。
現在中国の自動運転自動車の量産はレベル2からレベル2＋の段階にあり、レベル3の製品も登場し始めている。深圳や上海などの都市でレベル3の路上走行に関する法規制が徐々に緩和され、一部の企業は鉱山、港湾、駐車などの特定シーンにおけるレベル4の実現が可能である。通信技術、アルゴリズム、演算能力、センサーの進歩と、インフラ構築や管理監督法規の段階的な整備に伴い、中国の自動運転市場の浸透率は持続的に上昇し、よりハイレベルな自動運転自動車の市場への参入を後押ししている。
国策がスマートカーの発展を支援
CO2の排出と環境汚染を減らし、中国のエネルギー安全保障を強化し、自動車産業を振興させるため、国はさまざまな政策を発表し、インテリジェントコネクテッドビークルの発展を促進している。2015年に工業情報化部が公布した「中国製造2025」は、初めて政策レベルでインテリジェントコネクテッドビークルに言及し、明確な開発路線を制定した。それ以来、国は一連の政策や措置を発表し、スマートカーの発展を支援。生産規範、情報セキュリティ、機能モジュールなどのさまざまな分野を網羅している。
2020年に発表した「スマートカー革新発展戦略」では、2025年までにレベル3～レベル4クラスの自動運転車を大規模に運用する目標を明確に提起した。法規は継続的に整備され、スマートカー商業化の実現のために法的な支援を行っている。中国市場では、一部の車種は技術レベルがレベル3に到達しているが、法規や責任の帰属を考慮し、依然としてレベル2＋の運転支援をアピールしている。
2022年6月、深圳市は「深圳経済特区インテリジェントコネクテッドビークル管理条例」を公布した。中国で初めてレベル3以上の自動運転の権限・責任、定義などの重要な項目について詳細に区分する法案であり、中国の他の地方の政策に、基準とテンプレートを提供した。中国のハイレベルな自動運転の実現を促し、市場空間をより明確にした。
インテリジェントコネクテッド技術の急速な発展に伴い、スマートカー分野は新たな科学技術革命・産業革命の「戦略的高地」となっており、中国のスマートカー業界は発展の黄金期を迎え、コネクテッドカーの台数は持続的に増加している。国家発展改革委員会の予測では、2025年に中国のスマートカー浸透率は82％に達し、台数は2,800万台に到達。2030年には浸透率が95％、約3,800万台に達すると予測する。
※本稿は公開された情報をもとに整理しております。
FNA業界レポート | Vol.3 設備製造
設備製造業界の市場分析
市場全体の概況分析
2021年は国内外の需要回復の継続に伴い、中国の設備産業の主要産業大分類業界の增加値が急速な成長を維持したが、伸び率は全体的に鈍化傾向を示した。2022年9月6日、工業情報化部は「ハイエンド設備製造業の大々的な発展」の発表会で、設備業界の10年について総括を行った。2012年から2021年の設備産業の增加値は年平均で8.2％上昇し、設備産業の一定規模以上の企業数は45.3％増加した。電気機械・機材、専用設備、汎用設備、計器・測定器の增加値は前年同期比10％以上の増加で、それぞれ16.8％、12.6％、12.4％、12.0％の増加。ただし前の3四半期と比べそれぞれ4.6、2.9、4.7、2.8ポイント下がった。自動車製造業の增加値は、前年同期比5.5％増で、前の3四半期と比べ3.9ポイント下がった。月度の增加値は前年同期比2.8％増で、マイナスからプラスに転じた。
精密加工設備
加工精度から区分すると、機械加工は一般加工、精密加工、超精密加工の３段階に分けられる。精密加工には、微細加工、超微細加工、スキンパス加工などの加工技術がある。従来の精密加工の方法には、研磨ベルト研削、精密切削、研磨、精密研磨、バフ研磨などがある。
世界の精密加工市場は、高度に細分化されている。ローエンドの精密加工は技術の壁が低くニーズが高いため、主に地方の中小企業が主導し、競争構造が分散している。ミドルレンジからハイエンドの精密機械加工は、高い技術の壁があり、あらかじめ大量の投資、労働力、デジタル化・自動化の技術支援などが必要で、市場参入者が少ない。精密加工技術の発展動向は、以下のいくつかの点を示している。
a.精密化
精密加工の核心は主に、寸法精度、倣い精度、表面品質に対する要求に体現される。
b.スマート化
スマート化は、21世紀の製造技術の発展動向の一つである。専門家システムのスマート技術の応用は、工作機械の操作をより容易にし、操作員の技術レベルに対する要求をより低くする。
c.自動化
自動化技術の応用の成功は、効率を高めただけでなく、製品の品質を保証し、さらに危険な場面で人間の代わりに作業を行うことができるようになった。
d.効率化
現代の加工要件は、放電加工NC技術に最良の加工方法を提供する。すなわち加工精度を保証する前提のもとで、粗加工や仕上げ加工の効率を大幅に高める必要がある。
e.情報化
情報、物質、エネルギーは製造システムの3つの要素である。コンピューター、自動化、通信ネットワーク技術の製造システムにおける応用に伴い、情報の役割がますます重要になっている。
f.柔軟性
科学技術の急速な発展と人々の生活水準の持続的な向上に伴い、製品のモデルチェンジのスピードは加速し続けている。これは現代の企業に、一定の生産の柔軟性を具え、目まぐるしく変化する市場ニーズに応えることを要求する。
g.集積化
集積の作用は、元々独立して運用していた複数のユニットシステムを、連携作業が可能で機能がより優れた新たなシステムに集積する。集積は単純な接続ではなく、設計を統一して計画し、元のユニットシステムの役割や相互関係を分析して、最適化と再構成を行い実現するものである。
スマート製造設備と産業用ロボット
スマート製造設備業界は、中国の製造大国から製造強国への転換を実現するための重要な部分であり、その技術応用は幅広く、工業生産、通信、情報処理、医療衛生などのさまざまな業界に関連する。中国はスマート製造設備業界の発展を支援する一連の政策を発表し、中国のスマート製造設備業界の促進のために良好な発展環境を創造した。
「『第14次5カ年計画』スマート製造発展計画」では、発展目標を明確に提起した。2025年までに、一定規模以上の製造業企業の大部分がデジタル化・ネットワーク化を実現し、重点業界の中核企業がスマート化の初歩的な応用を実施する。2035年までに、一定規模以上の製造業企業で全面的にデジタル化・ネットワーク化を普及させ、重点業界の中核企業がスマート化を基本的に実現する。
各国のスマート製造の発展程度は異なる
アメリカ、日本、ドイツは第一陣で、スマート製造発展の「牽引型」の国である。イギリス、韓国、中国、スイス、フランスなどが第二陣で、スマート製造発展の「先進型」の国である。現在世界のスマート製造の発展陣容は比較的定着しており、スマート製造の「牽引型」「先進型」の国々が安定して発展し、カナダ、ベルギー、スペインなど「潜在型」とイタリア、ロシア、インドなど「基礎型」の国が追いかける局面を形成している。
産業用ロボット——スマート製造の必須設備
産業用ロボットはロボットの一種であり、マニピュレーター、コントローラー、サーボドライブシステム、検知センサー装置で構成され、擬人化操作の自動制御で、繰り返しプログラミングすることができる。製品の品質の安定と向上、生産効率の向上、労働条件の改善のための急速な世代交代において、非常に重要な役割を果たしている。
国際ロボット連盟が発表した「2022年世界ロボット報告」によると、2021年に世界の工場では前年比31％増の51万7,385台の産業用ロボットが新たに導入され、コロナ禍前の2018年と比べ22％多く、過去最高となった。さらに、世界で運用中のロボットは約350万台で、こちらも新たな記録を打ち立てた。
アジアは世界最大の産業用ロボット市場
地域別で見ると、アジアは依然として世界最大の産業用ロボット市場である。2021年のアジアは、世界で新たに設置されたロボットの総数の74％を占め、2020年の70％から上昇している。世界首位の産業用ロボット市場である中国は、アジア地域最大のロボット導入国であり、2021年の設置台数は51％の高い伸びだった。出荷が26万8,195台に達し、運用台数が27％増の100万台の大台を突破した。このような高い伸び率も、中国のロボット化の急速な発展を示している。
日本は依然として、中国に次ぐ2番目の産業用ロボット市場である。主要業界におけるロボットの設置台数が2年連続で減少した後で、日本は2021年に再び勢いを増し、設置台数が22％増の4万7,182台に達した。2021年の日本におけるロボットの運用台数は39万3,326台で、5％増加した。さらに日本は世界の主要ロボット製造国でもあり、2021年に日本の産業用ロボットの輸出が18万6,102台に達し、記録を更新した。
エネルギー、半製品の価格の持続的な上昇や電子部品の供給不足は、世界経済のすべての分野に課題をもたらした。しかしながら需要は十分にあり、産業用ロボットのニーズがこれまでになく高まっていることを反映している。全体を見ると、国際ロボット連盟の予測では、2022年に世界のロボット設置台数が10％増加し、57万台に近づく。だが国際ロボット連盟は、2022年が2021年の爆発的な増加を継続する可能性は低く、2022年から2025年までの年平均増加率は、一桁の中間から最大値の間を維持すると予測している。
農業機械
近年、農業機械保有台数と市場規模が持続的に拡大
「『第14次5カ年計画』全国農業機械化発展計画」では、農業の機械化の発展目標を明確にした。2025年までに全国の農機の総出力を安定的に11億ｋW前後に保ち、農機具の構成構造の合理化を目指し、農機の作業条件を著しく改善させる。
農業の生産前・生産中・生産後を網羅する農機社会化サービスシステムの基礎を構築し、農機設備の省エネ・CO2排出削減で顕著な成果を挙げ、農業環境にやさしい農機の発展への支援を大幅に強化する。機械化、情報化、スマート化をさらに融合させ、農業機械化の防災・減災能力を大幅に高め、農機のデータセキュリティと安全な生産をより一層強化する。農機購入補助政策の実施は、中国の農機設備水準と農業機械化水準の大幅な向上を促した。2021年の中国の農業機械の総出力は107,768.02万kWで、前年比2％増加した。
ここ数年、中国の農業機械保有台数は徐々に増加し、2021年の中国の農業機械保有量は2.06億台で、前年比1％増加した。中国の農業機械の市場規模は拡大を続け、農業の各産業の発展を支援する機械化の基盤を徐々に確立している。2021年の中国の農業機械市場規模は5,310億元で、前年比6.6％増加した。
中国の農業機械業界の発展の現状
現在中国は農業機械化の急速な発展の段階にある。工業化と都市化の急速な推進が大量の農民の出稼ぎを促し、労働力不足と人口高齢化の深刻化が、農業生産の農業機械への依存をますます顕著にした。業界の成長の勢いは着実で、主要農機製品の販売台数はいずれも大幅な増加を実現し、製品構成が改善を続けている。中国の農業機械業界市場は小規模、分散、混乱、弱体の構造を呈している。市場規模は大きいが、種類が細分化され、メーカーがたくさんあり、販売市場が分散している。産業の集中度が低く、ハイエンドモデルは一部の外資系企業がリードしている。
※本稿は公開された情報をもとに整理しております。
FBC CHINA 2023-2024出展募集概要
FBC上海2023 in GSA グリーン・スマートオート展
対象：自動車電子、軽量化技術、電池技術、水素エネルギー&自動運転技術及び関連製品
FBC上海2023 in NEPCON電子工業展
対象：電子製品生産関連設備、部品、消耗品、材料及び自動化設備&部品、IoTなど
FBC上海2023 in PTC伝動展
対象： 自動化・設備、自動車、電子・電気、省エネ・環境、工場MROに関連する製造業企業
FBC上海2024 in ITES工業展
対象：金属加工、プラスチック成形加工、表面処理、熱処理、組み立て、3D印刷サービスなど
FNAゴルフコンペ
日本金型展示会出展ツアー
日中ものづくりオンライン商談会
日中新エネ自動車オンライン商談会
利墨（上海）商务信息咨询有限公司
RISMON
利墨 x Allianz Trade 共催セミナー
中国での与信管理＆取引信用保険を活用した債権保全
危ない会社の見分け方(中国編)
第45回 中国における企業倒産
今回は、中国における企業倒産について触れていきたいと思います。
1.倒産企業の構成
中国の企業破産法では、「企業法人が期限到来債務を弁済できず、且つ債務超過状態あるいは明らかに弁済能力がない場合、法律に基づき債務を整理できる」と定めています。中国では、「破産清算」、「重整」、「和解」の３種類の倒産手続きが存在します。「破産清算」とは、債務者が期限の到来した債務を弁済することができない場合に、債務者の全資産をもって、法定の順序に基づき、債権額の比率によって、債権者に対して配当を行う制度です。「重整」とは、破産原因を有し、または破産の可能性があるものの、再生の可能性がある債務者に対し、債権者の同意した再生計画案を人民法院が認可した場合に、計画を履行することによって弁済する制度です。「和解」とは、和議とも呼ばれ、債務者が人民法院に対して債務に関する和議協議書草案を提出し、人民法院による認可、債権者の同意を経て、これを履行することによって債権者に弁済する制度です。
①業種別
倒産企業の業種別分布について、「不動産業」の倒産件数が最も多く、全体の15.0％を占めています。次いで「卸売・小売業」（6.9％）、「建設・建材産業」（6.6％）となっています。不動産業とその川上に位置する建設・建材産業における倒産が全体の２割を超えており、2021年から施行された不動産企業に対する債務規制政策が一因として考えられます。
②規模別
倒産企業の資本金分布について、1,000万元以上の大規模企業が全体の６割以上を占めました。一般的には大企業よりも財務体力がない中小企業の倒産リスクが高いと思われますが、中国では、規模が大きい企業ほど法的倒産手続きを利用する傾向にあります。それに対して、中小企業は自主的に債務を整理し、法的倒産手続きを実施せずに、そのまま企業登記を抹消することが多いです。
③地域別
地域別の倒産企 業について、浙江 省（15.9％）が最も 多く、次いで重慶 市（15.1％）、湖北省 （12.1 ％）と な り ま した。企業数が多い東部沿岸地方（浙江省、 江蘇省、広東省）の倒産が目立っているほ か、新型コロナの感染が湖北省武漢市を中 心に拡大し、ロックダウンなど感染防止策 による生産停止や物流中断が長期間続いた 影響で中部地方（湖北省、重慶市）の倒産が 目立っています。
2.倒産の原因と今後の動向
①企業の内因
【収益能力悪化】 業績悪化による倒産は最 も一般的な倒産要因です。特に設立間もな いベンチャー企業は、収益化に至っていな いケースも多く、業績悪化が続くと借入に よる資金調達が難しくなり、資金ショート に陥っています。
【短期借入への依存が高い】 経済成長期にお いて、一部の企業では財務健全性を無視し て資金調達コストが低い短期借入金を使用 していました。しかし、経済成長の鈍化や金 融機関に対する制限策により資金調達が難 しくなり、反復融資を利用していた企業を中 心に資金繰りが悪化し、倒産に至っています。
②外部環境
【業界環境】 化学工業や機械設備製造業な どの製造業は、景気循環に影響されやすく、 倒産が多い業種です。また、これらの業界 は成熟期から衰退期に転換しつつあるほか、 政策変更や規制強化の影響で倒産に至る企 業が増加しています。
【地域リスク】 企業が所在する地域の経済 状況も倒産の要因になることがあります。 例えば、2020年末の山東省において19社に よる327億元の社債デフォルトが発生しま した。このとき、同じ地域の企業が互いに 保証人となり、資金を調達していたことが 判明したため、その後は山東省における融 資コストが大幅に上昇し、企業融資が困難 になりました。
③今後の動向
コロナの影響が続き、中国経済は需要減少や供給不安、景気後退などの問題に直面しています。企業の収益性向上と信用状況の回復が急務であり、2021年の統計データでは自動車製造業、農林水産業、不動産業、建設業、建材産業などの業界における経営キャッシュフローが悪化しています。また、非銀行金融業、公共事業、建設業、鉱業などは支払期限の近い債務が膨大にあるため、これらの業界における企業倒産件数が増加すると予測されています。
东莞市奥亿五金制品有限公司
非標準ねじ・締結部品をカスタマイズ生産する専門メーカー
B-EN-G
毕恩吉商务信息系统工程（上海）有限公司
畢恩吉商務信息系統工程（上海）有限公司
生産管理システム
杭州圣世特物流有限公司
株式会社KSAインターナショナル
杭州平成机械有限公司
杭州平成機械有限公司
NIKKEI
日本经济新闻
日本経済新聞
增值电信业务经营许可证：陕B2-20210327 | 
陕公网安备 61102302611033号