第七届进博会广东老字号专区会刊

人文交流活动广东老字号专区

第

七

届

中

国

国

际

进

口

博

览

会

2024年11月5-10日

中国·上海丨展位号 D-L211-214

粤韵百年，传承创新

广东“老字号”，在时代中几经波折，在商海中起伏跌宕，依然屹立不倒，成为今天传承岭南精神、弘扬粤商文化的基石，也沉淀了独属岭南的文化韵味。每当念起广东“老字号”，仿佛就看到旧时光从过去徐徐而来。

一个品牌，一串记忆，今年广东省商务厅组织广东人文交流团，来自广州、汕头、佛山、梅州、惠州、江门、阳江、清远、潮州的22家“中华老字号”，携岭南传统文化特色的老字号产品走进第六届中国国际进口博览会，广州酒家、珠江钢琴、王老吉、新宝堂，海天……琳琅满目，流光溢彩。

广东省拥有商务部认定的“中华老字号”共57家，占全国中华老字号总数5.05%，其中100年以上历史老店有30家。广东省“中华老字号”主要分布在广州、佛山、中山、汕头、江门等珠三角及东西两翼历史文化名城。深厚的饮食、医药文化背景，造就了一批食品、餐饮和医药行业老字号，占比2/3，其它分布在服务业、工艺、制造业等行业。

广东“老字号”就像一条时光隧道，一头牵着百年历史，一头连着繁荣未来。为认真贯彻落实《商务部等8部门关于促进老字号创新发展的意见》和省政府《广东省促进老字号创新发展行动方案（2022—2025）》精神，推动中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划落地，近年来，广东省商务厅持续赋能老字号品牌的高质量发展，广东“老字号”发展活力不断增强，品牌影响力持续提升，从本土市场逐步成为全国性知名品牌，一步步走向世界、登上国际舞台。

Inheritance and Innovation of Time-honored

Cantonese Rhythm

The time-honored brands of Guangdong have survived the ups and downs of the times, witnessed the ebb and flow of the business development, and manage to still stand to become the cornerstone for inheritance of today's Lingnan Spirit and upholding of Cantonese business culture, as well as precipitation of cultural rhythm that is uniquely for Lingnan. Whenever you think of Guangdong's time-honored brands, it is as if you behold the old times flashing from the past.

A brand entails a string of memories. This year, the Department of Commerce of Guangdong Province has organized a Guangdong People-to-People and Cultural Exchange Mission consisting of 22 Chinese time-honored brands from Guangzhou, Shantou, Foshan, Meizhou, Huizhou, Jiangmen, Yangjiang, Qingyuan and Chaozhou, to showcase the time-honored-brand products with traditional cultural characteristics of Lingnan in the 6th China International Import Expo. Products from Guangzhou Restaurant, Pearl River Piano, Wong Lo Kat, Xinbaotang, Haitian and the like will present a feast to your eyes with flowing light and splendid colors.

Guangdong Province is home to 57 Chinese time-honored brands recognized accredited by the Ministry of Commerce, accounting for 5.05% of the national total, among which 30 brands enjoy a history of more than 100 years. Chinese time-honored brands in Guangdong are mainly located in Guangzhou, Foshan, Zhongshan, Shantou, Jiangmen and other famous historical and cultural cities in the Pearl River Delta and the east and west parts of the Province. The profound culture of food and medicine has cultivated a number of time-honored brands in food, catering and medicine industries, accounting for 2/3 of the total, while other brands are distributed in the services, crafts, manufacturing and other industries.

Guangdong’s "time-honored brands" is like a time tunnel, with one end connecting the centuries of history, and the other end connecting a prosperous future. In order to conscientiously implement the Opinions of Ministry of Commerce and Other 8 Ministries on Promoting Innovative Development of Time-honored Brands and the Guangdong Provincial Government’s Action Program for Promoting Innovative Development of Time-honored Brands in Guangdong Province (2022-2025) and promote the implementation of Planning of Key Projects under the "14th Five-Year Plan" of Chinese Outstanding Traditional Culture Inheritance and Development Program, in recent years, the Department of Commerce of Guangdong Province has continued to empower the high-quality development of time-honored brands, and the development vitality of Guangdong's "time-honored brands" has been continuously enhanced, the influence of the brands has been continuously improved, and the brands have branched out from local market to gain the national recognition, and gradually go globally to make the international debut.

前言 PREFACE

ONTENTS目录

医药大健康

14

16

18

20

22

24

26

食品

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

64

66

68

艺术文化

06 08

10

12 

日用品

虎头牌、555牌

28

30

32

广州珠江钢琴集团股份有限公司

广州珠江钢琴集团股份有限公司，成立于1956年，是一家集钢琴、数码乐器、音乐教育、文化产业、文创产品协同发展的综合乐器文化企业，是A股整体上市的乐器文化集团，具有国际化水平的产品创新能力和全球化规模的钢琴产销能力，曾荣获“中华老字号”“首批制造业单项冠军示范企业”、“国家文化产业示范基地”、“国家创新型试点企业”、“全国质量管理卓越企业”、 “国家文化出口重点企业”、“国家AAAA级标准化良好行为企业”、“中国轻工业百强企业”、“广东500强企业”等荣誉称号。

Company Name：Guangzhou Pearl River Piano Group Co., Ltd.

Contact Person：Karen Chen

Tel：13719200890

Email：scbzmd@pearlriverpiano.com

Address：38, Xiang Shan Avenue, Yong Ning Road, Zengcheng, Guangzhou, China

Website：https://www.pearlriverpiano.com/cn/chanpinfuwu/

业务联系人：林汉聪

联系电话：13682245615

Email：scbzmd@pearlriverpiano.com

通讯地址：增城永宁街香山大道38号1号楼、厂房                       （自编号3号楼）

公司网址：https://www.pearlriverpiano.com/cn/chanpinfuwu/

恺撒堡KA180T【臻我·破晓】特殊定制钢琴

采用紫檀木制作，木质坚硬、致密，外观纹理如流云般浮动，让每一次弹奏都仿佛在与大自然对话能。不仅贴近大自然的元素，【臻我·破晓】钢琴还配置自动演奏系统，传统与科技的结合，让听众能独自沉醉在美妙的音乐中。珠江钢琴网罗全球珍稀原木，演绎有价值的声音，突破技术壁垒，创新产品设计，追求精湛的声学品质和弹奏性能，不仅是高端的象征，更是品质的保障。

Guangzhou Pearl River Piano Group Co., Ltd., established in 1956 is a comprehansive musical instrument and cultural enterprise, integrating development on acoustic piano,digital musical instrument, musical education, culture industry,and culture creative products. Pearl River Group achieved A-share overall listing, equipped with product innovation capability at international level, with production and marketing capability with global scale.

Pearl River Group has won honors such as "China Time honored Brand", "First Batch of Manufacturing Industry Single Champion Demonstration Enterprises", "National Cultural Industry Demonstration Base", "National Innovative Pilot Enterprise", "National Quality Management Excellent Enterprise", "National Cultural Export Key Enterprise", "National AAAA Standardization Good Behavior Enterprise", "China's Top 100 Light Industry Enterprises", "Guangdong Top 500 Enterprises", etc.

Kayserburg has long known that piano building is an art form unto itself, but turning a piano into a work of art takes the highest level of veneer craftsmanship. The Kayserburg Étoile Collection brings forward the ultimate expression of turning rare wood’s natural luster, color, and patterns that change from every angle into heavenly beauty.

The piano is also equipped with an automatic playing system, combining tradition and technology, attracting listeners to immerse themselves in wonderful music alone.

广州市大新文化创意发展有限公司为广州轻工集团属下企业，其第一福品牌为中华老字号品牌，至今已有70多年悠久历史，为建国后广东黄金第一家，拥有广东省手工打金制作技艺非遗项目及非遗传承保护基地等资源和荣誉。第一福业务涵盖珠宝首饰的研发设计、零售批发、旧金回收、个性化定制等服务，将岭南文化与美学融入珠宝设计，打造出一系列极具岭南特色、时尚、轻奢和新贵等风格的原创文化珠宝。

第一福珠宝品牌定位为“岭南印象.国潮珠宝”，以岭南文化元素为设计灵感，材质涵盖18K金镶嵌、足金，结合黄金珠宝特性，守正创新，传承发展岭南文化，展第一福风采，颂新时代国潮。系列款式有：《共窗系列》《粤色锦绣系列》《开门见福》《甜甜圈系列》等。

Company Name：Guangzhou Daxin Cultural and Creative Development Co.,Ltd. 

Scope of Services：Newlyweds and wedding consumer groups, young people who pursue                                   fashion and personalization, investors who pay attention to investment                                     and collection, enterprises, public institutions and business people, etc

Contact Person：Qian Yudan

Tel：13480259481

Email：dxwcscb@163.com

Address：12,13,14, No.2, Fuqian Road, Yuexiu District, Guangzhou

Guangzhou Daxin Cultural and Creative Development Co.,Ltd. is an enterprise attached to Guangzhou Consumer Goods and Services Group Ltd.，and its Diyifu brand is a Chinese time-honored brand, with a long history of more than 70 years. It is the first gold store in Guangdong after the founding of China, and has the resources and honors of Guangdong intangible cultural heritage-handmade gold making technology and protection base. Diyifu business covers jewelry research and development as well as design, retail and wholesale, old gold recycling, personalized customization and other services. It integrates Lingnan culture and aesthetics into jewelry design, creating a series of original cultural jewelry with Lingnan characteristics, fashion, light luxury and upstart styles.

广州市大新文化创意发展有限公司

服务对象：

业务联系人：钱俞丹

联系电话：13480259481

Email：dxwcscb@163.com

通讯地址：广州市越秀区府前路2号12、13、14楼

新婚夫妇及婚庆消费群体、追求时尚与个性化的 年轻人群、注重投资与收藏的投资者以及企事业单位及商务人士等

深圳市国瓷永丰源瓷业有限公司

国瓷永丰源，位于深圳龙华，是一家集原材料研发、国宴瓷设计与生产、品牌营销、文化传承于一体的全产业链陶瓷企业和中华老字号，承揽过 20余场大国主场外交宴会用瓷与 4 次国家任务承制用瓷，经历 35 国政要与世界名人品鉴，诞生了夫人瓷·西湖蓝、先生瓷·海上明珠等经典瓷器。

作为中国当代瓷文化名片和当代生活方式的倡导者，国瓷永丰源将携盛宴瓷而来，为您呈现当代餐桌文化典范与高定礼品新宠。

服务对象：接受企业定制与团购、终端零售

通讯地址：深圳市龙华区环观南路下围工业区国瓷永丰源                    瓷文化产业园

公司网址：www.gcyfy.com

Company Name：CHINA YONG FENG YUAN CO.,LTD.

Scope of Services：Accepts corporate customization and group purchases,                                   as well as end-user retail.

Website：www.gcyfy.com

Auratic is a comprehensive (chinaware) enterprise that integrates (R&D of raw materials), the design and production of (high-end banquetware), brand marketing, and (promotion of)cultural heritage. It has successively undertaken the (banquetware) for more than 20 (significant) diplomatic (events) hosted by China,and has been entrusted with the design and manufacturing of porcelain for four national missions. With Shenzhen serving as its headquarters, Auratic has established a marketing network that radiates across the nation, with key cities including Beijing, Shanghai, Chengdu, Wuhan, and Qingdao. The company has also strategically positioned industrial bases in Inner Mongolia's Great Khan Kiln, Yichun Hongzhou Kiln.

Currently, Auratic is dedicated to the pursuit of "Chinese-style family feasts and happy reunions," using the treasures on the dining table to reintroduce the long-lost Chinese sense of ceremony into millions of households, aiming to set a new standard for contemporary family banquet culture.

夫人瓷·西湖蓝，汲取西湖水蓝，融合江南山水与牡丹华贵，展现东方古典美之美。取牡丹、如意、山水，寓意富贵与禅心；创意造型如葫芦、寿桃、树枝，唤起中国式闲情逸趣。传扬陶瓷艺术与餐桌文化之精华，开创当代宴席仪式感之先河。

先生瓷·海上明珠，取自厦门鼓浪屿地图创意造型，融入贝壳、浪花，意趣盎然，万国建筑精美奇特；金色小岛在大气婉约的“中国浪”环抱中，宛若一颗海上明珠。以“中国浪，世界情”为情怀，向世界彰显了“中国文化、时代印记、世界大同”的大国风范。

Lady Turquioa Collection.Designated for First Lady's Banquet of G20 Summit,Hangzhou 2016.Designer:Mr.Huangchunmao.Inspired by Scenic West Lake and Chinese Prestigious Gardening Design,Lady Turquioa Collection Artistically Visualizes Ideal Chinese Living Fashion and Blesses Prosperity and Lasting Happiness by Integrating Auspicious Icons of Peony, Jade Yuyi, Landscape, Gourd and Window Cut-out.

Pearl d Orient Collection.Designated for Receptional Dinner of BRICS Summit,Xiamen 2017.Designer:Mr.Huangchunmao.Pearl d Orient Collection Artfully Showcases Coastal Scenes of Xiamen and Expresses Salute to China's Blue and White Art Heritage with Wave Pattern.With Implication of China Waves to Embrace the World,Pearl d Orient Collection Manifests China's Great Role Among International Community by Promoting Chinese Culture,Mark of New Era and Universal Harmony.

广东名瑞（集团）股份有限公司

广东名瑞（集团）股份有限公司，是集婚纱礼服设计、生产、销售为一体的企业。名瑞集团植根于潮绣，是由潮州市潮绣厂改制成立的。他将潮绣的传统手艺，注入了现代西方的艺术时尚元素，创立了现代设计理念和中国元素相结合的名瑞钉珠婚纱晚礼服。

重点产品有：潮绣，西式婚纱，中式龙凤褂裙。

Company Name：Guangdong Famory (Group) Co., Ltd.

Scope of Services：Chinese and Western wedding dress production

Contact Person：Nicole Lee

Tel：13076422655

Email：famory@pub.chaozhou.gd.cn

Address：  Experimental Economic Development Zone.Chaozhou,Guangdong, P.R. China

Website：www.famory.com

Guangdong Famory (Group) Co., LTD., is a collection of wedding & dress design, production, sales as one of the enterprise. Famory is rooted in Chaozhou embroidery, which was restructured by Chaozhou embroidery factory. He injected the traditional craft of Chaozhou embroidery into the modern western art and fashion elements, and created the modern design concept and the combination of Chinese elements for Famory beading evening & wedding gowns.

服务对象：中西方婚纱礼服制作

业务联系人：李铿

联系电话：13076422655

Email：famory@pub.chaozhou.gd.cn

通讯地址：潮州市湘桥区潮州大道北经济开发区

公司网址：www.famory.com

广州白云山医药集团股份有限公司

广州白云山医药集团股份有限公司是广州医药集团有限公司控股的上市公司（A股600332，H股00874）。

Company Name：GUANGZHOU BYS HOLDINGS

Contact Person：Mrs.Chen

Tel：(8620)66281011

Email：2464276451@qq.com

Address：45ShaMian North Street, Liwan District, Guangzhou City, Guangdong Province,                      the PRC

Website：https://www.gpc.com.cn/

Since its establishment, the Company has been committed to the healthcare industry. After years of development, the Company has continued to grow in both of its scale and efficiency.



(1) research, development, manufacturing and sales of Chinese patentmedicine, western medicine, chemical raw materials, natural medicine,biological medicine and chemical raw materials intermediates; 

(2) wholesale, retailand import and export business of Western medicine, Chinese medicine andmedical equipment;

(3) the research and development, production and sales ofgreat health product; 

(4) the health industry investment in medical care,health management, health maintenance and elderly care etc.

业务联系人：陈小姐

联系电话：(8620)66281011

Email：2464276451@qq.com

通讯地址：广州市荔湾区沙面北街45号

公司网址：https://www.gybys.com.cn/

主要从事：

（1）中西成药、化学原料药、天然药物、生物医药、化学原料药中间体的研究开发、制造与销售；

（2）西药、中药和医疗器械的批发、零售和进出口业务；

（3）大健康产品的研发、生产与销售；

（4）医疗服务、健康管理、养生养老等健康产业投资等。

广州白云山潘高寿药业股份有限公司

广州白云山潘高寿药业股份有限公司始创于清光绪十六年（1890年），是世界500强广药集团属下的骨干企业之一。经过134年的发展，“潘高寿”在中国品牌研究院公布的“中华老字号品牌价值百强榜”中，集“中华老字号”、“广州老字号”、“治咳老字号”、“广东省著名商标”、“广州市著名商标”等于一身。

公司座落在广州市番禺区东升工业区，占地面积6万平方米，建筑面积达10万平方米，绿化面积达80%，为按国家GMP标准建造的现代化制药企业。“潘高寿”素以生产治咳系列药著称，公司拥有一流的先进生产设备和现代检验仪器。

Company Name：Guangzhou Baiyun Mountain Pangaoshou Pharmaceutical Co. , Ltd. 

Scope of Services：Pharmacy clerks, patients and family members

Contact Person： Wang Jiacun

Tel：020-66281811              Fax：020-66281810

Email：536712498@qq.com

Address：No. 11, Dongsheng Industrial Zone, Donghuan Street, Panyu District,                                     Guangdong  province

Website：http：//gzpgs.com

Founded in the 16th year of the Qing dynasty (1890) , Baiyun Mountain Pangaoshou Pharmaceutical Co. , Ltd. is one of the backbone enterprises of the world top 500 Guangzhou Pharmaceutical Group. After 134 years of development, “Pan gaoshou” in the “China Time-honored Brand Brand Value Top 100” published by the China Brand Research Institute, set “China Time-honored Brand”, “Guangzhou time-honored brand”, “Cough treatment time-honored brand”, “Guangdong province famous trademark”, “Guangzhou City famous trademark” is a body. The company is located in Dongsheng Industrial Zone, Panyu District, covering an area of 60,000 square meters, with a Gross leasable area of 100,000 square meters and a green area of 80% . “Pangaoshou” is famous for producing cough medicine series, the company has first-class advanced production equipment and modern testing equipment.

服务对象：药店店员、市民

业务联系人：汪家存

联系电话：020-66281811（传真：020-66281810）

Email：536712498@qq.com

通讯地址：广州市番禺区东环街东升工业区11号

公司网址：http：//gzpgs.com

潘高寿的产品现以蛇胆川贝枇杷膏、蛇胆川贝液、蜜炼川贝枇杷膏、治咳川贝枇杷露、小儿止咳糖浆等治咳系列精品为主，同时还有妇科、儿科、肿瘤辅助制剂、清热消炎等各类名优产品40多个，包括口服液、煎膏剂、胶囊剂、糖浆剂、合剂五大剂型。其中，蛇胆川贝液、治咳川贝枇杷露、蛇胆川贝枇杷膏、蜜炼川贝枇杷膏等拳头产品获得了国家、省市级多项荣誉称号，深得广大商业客户信任和消费者的喜爱。

此外，公司还控股潘高寿天然保健品有限公司。它是国家首批通过保健食品GMP认证的企业，主要产品有潘高寿霾之罢润喉糖、龟苓膏、黑芝麻丸、化橘红胎系列糖等，形成了药品和保健食品比翼齐飞的产品格局。

Pan gaoshou's products are mainly made of snake bile Nin Jiom Pei Pa Koa, snake bile and scallop juice, Honey Nin Jiom Pei Pa Koa, cough syrup and cough syrup for children, at the same time there are gynecology, paediatrics, tumor adjuvant, anti-inflammatory and other famous products more than 40, including oral liquid, decoction, capsule, syrup, mixture five dosage forms. Among them, the fist products, such as snake bile and scallop juice, cough syrup and loquat juice, snake bile and Nin Jiom Pei Pa Koa Nin Jiom Pei Pa Koa, have won many honorary titles at the national, provincial and municipal levels, won the trust of the majority of commercial customers and consumers love. In addition, the company also holds a controlling stake in Pangaoshou Natural Health Products Co., Ltd. It is one of the first batch of enterprises that have passed the GMP certification of health food in China. Its main products include Pan Gaoshou Hazhiba throat moistening sugar, Guilinggao, black sesame pill, orange red embryo series sugar, etc., forming a product pattern of drugs and health food flying together.

广州白云山陈李济药厂有限公司

广州白云山陈李济药厂有限公司是广州医药集团有限公司属下广州白云山医药股份有限公司的全资子公司。是一家现代化的中成药生产企业，迄今四百余年，是我国中药行业历史最悠久的老字号，国家认定的“中华老字号”；英国吉尼斯世界纪录“全球最长寿药厂”。“陈李济传统中药文化”入选“国家级非物质文化遗产名录”。

陈李济始创于公元1600年，兴业于广州城南双门底（今北京路194号）。由陈体全、李升佐两公共同创立，名号“陈李济”，寓意“陈李同心，和衷济世”。陈李济首创的蜡壳封装工艺，蜡壳药丸一度作为“广药”的代名词。

业务联系人：陈经理

联系电话：13512760235（传真：020-84297860）

Email：cljwhb@126.com

通讯地址：广州市海珠区广州大道南1688号

公司网址：http://www.gzclj.com.cn/

Company Name：Guangzhou Baiyunshan Chenliji Pharmaceutical Factory Company Limited

Contact Person：Manager Chen

Tel：13512760235

Fax：020-84297860

Email：cljwhb@126.com

Address：No. 1688, South Guangzhou Avenue, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong

Website：http://www.gzclj.com.cn/

Guangzhou Baiyunshan Chenliji Pharmaceutical Factory Company Limited is a wholly owned subsidiary of Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Holdings Co., Ltd. under Guangzhou Pharmaceutical Group Co., Ltd. It is a modern Chinese Traditional Patent Medicine manufacturer and the oldest time-honored brand in Traditional Chinese Medicine (TCM) industry with a history of more than 400 years. Besides, the company was identified by the state as “China Time-honored Brand” and by Guinness World Records as “the world’s oldest operating pharmaceutical factory”. “Chenliji Traditional Chinese Medicine Culture” was selected into the “National Intangible Cultural Heritage List”.

 Chenliji was originally founded in 1600 and reached its peak at Double Door Bottom in the south of Guangzhou City (now No.194, Beijing Road). It is jointly founded by Chen Tiquan and Li Shengzuo, using the name of “Chenliji” as a symbol of Chen and Li’s moral of “being of one heart, saving the world together”. Chenliji is the first to create wax shell packaging technology which once made the wax shell pill as a synonym for “Guangzhou Medicine”.

After more than 400 years of development, Chen Liji has formed four superior drug series, including orthopedic pain, gynecology, gastrointestinal, and heat clearing and detoxification. There are mainly "Great Health" series products such as Zhuangyao Jianshen Pill, Bupi Yichang Pill, Wuji Baifeng Pill, Houjiling Capsule, Kechuan Shun Pill, Yangxin Ningshen Pill, Shujin Jianyao Pill, Kunxian Capsule, and tangerine peel.

CLJ Kunxian Capsule is a new Chinese Traditional Compound Medicine for curing rheumatoid arthritis (RA), that is a kind of the international major refractory autoimmune diseases. It's a scientific research achievement of thestate“Ninth Five-year Plan”, and its patent has got authorized by international Patent Cooperation Treaty (PCT) in 8 countries and regions like Australia, Canada and America and so on.

In the future, Chen Liji will build a "national strong brand" and develop into a "big traditional Chinese medicine" enterprise integrating medicine, health care products and food，as well as make a health care expert in heriting Lingnan traditional Chinese medicine culture.

经过四百余年的发展，陈李济现已形成骨科痛症类、妇科类、肠胃类、清热解毒类等四大优势药品系列。主要有壮腰健肾丸、补脾益肠丸、乌鸡白凤丸、喉疾灵胶囊、咳喘顺丸、养心宁神丸、舒筋健腰丸、昆仙胶囊，以及陈皮等“大健康”系列产品。 

 陈李济“昆仙胶囊”是治疗国际重大难治性疾病——类风湿关节炎（RA）等自身免疫性疾病的中药复方新药，为国家“九·五”科技攻关成果。现已获得澳大利亚、加拿大、美国等8个国家与地区的国际（PCT）专利授权。未来，“陈李济”将打造“全国性强势品牌”，发展成为集中成药、保健品、食品于一体的“大中药”企业，成为传承岭南中药文化的健康养生专家。

广州白云山敬修堂药业股份有限公司

“敬修堂”始创于1790年（清乾隆五十五年），是广州医药集团有限公司下属的主要中成药制造企业之一，拥有各类中成药、化学药、保健食品、食品、化妆品、医疗器械等300多个品种。

作为首批认定的“中华老字号”企业，敬修堂传统中药文化历史悠久，属广东省非物质文化遗产，是岭南中医药文化的重要组成。现故宫博物院藏有敬修堂妇科白凤丸及其仿单、《敬修堂十种药说》和㠌螺钿紫金锭佩四件文物。

Company Name：Guangzhou Baiyunshan Jingxiutang Pharmaceutical Co., Ltd.

Contact Person：Hu shiyun

Tel：15622340313       Fax：020-81157740

Email：jxt@jxt.com.cn

Address：No. 249 Poyang Road, Nanhai District, Foshan City

Website：http://www.jxt.com.cn/

Founded in 1790 (the 55th year of Emperor Qianlong's reign in Qing Dynasty), Guangzhou Baiyunshan Jingxiutang Pharmaceutical Co., Ltd. (JingXiuTang) is one of the main manufacturers of proprietary Chinese medicine under Guangzhou Pharmaceutical Group Co., LTD. It owns more than 300 varieties of products, including proprietary Chinese medicine, chemical medicine, health food, food, cosmetics, medical instruments and so on.

As one of the first batch enterprises that earned the reputation of the China time-honored Brand, Guangzhou Baiyunshan Jingxiutang Pharmaceutical Co., Ltd. has a long history of traditional Chinese medicine culture, which belongs to the intangible cultural heritage of Guangdong Province, and it is an very important component of traditional Chinese medicine culture in south of the Five Ridges .

Now, there are four cultural treasures of JingXiuTang called Gynecological BaiFeng Pill(JingXiuTang) , the imitation list of Gynecological BaiFeng Pill (JingXiuTang), Jingxiutang Shizhong Yaoshuo, and the ornament made by ZiJinding(a kind of traditional Chinese medicine) in the national Palace Museum.

Gynecological BaiFeng Pill(JingXIuTang) and The imitation list of Gynecological BaiFeng Pill(JingXiuTang): a kind of traditional pill which is made from the first-class silkie. It mainly treat the deficiency of Qi and blood. Created by Qian Shutian, it became a royal tribute during the reign of Jiaqing due to its excellent curative effect. The imitation list of Gynecological BaiFeng Wan(JingXiuTang) records the prescription composition and specific usage of Gynecological BaiFeng Wan(JingXIuTang) in detail and the list which kept in the palace became the strong evidence that Gynecological BaiFeng Wan(JingXIuTang) was widely used in the palace.

Jingxiutang Shizhong Yaoshuo( the book on Jingxiutang medicine and classic prescription): Written by Qian Shutian, it records the usage and dosage of various traditional medicines. It is the manifestation of the healing principle of Qianshutian, " special medicine and special method to treat different people and different causes of different diseases".

The Ornament made by ZiJinding(a kind of traditional Chinese medicine) ：ZiJinding is a kind of exclusive product of JingXiuTang.In ancient times, ZiJinding is a kind of medicine that can be used to ward off insects. The court will carefully process it into various ornaments for the emperor as a reward.

Dieda Wanhua oil：It was first created in 1878 by CAI Zhong, who combined the secret recipe of Shaolin Temple with the practical experience, and then Dieda Wanhua oil was passed to JingXiuTang. It has the effect of eliminating swelling and dispersing stasis,  relaxing tendon and activating meridian. She Xiang Die Da Feng Shi Gao has the effect of dispersing wind and damp, removing stasis and stopping pain. The combination of them is named "the knockout product of dispersing blood stasis and relieving pain".

业务联系人：胡诗韵

联系电话：15622340313（传真：020-81157740）

Email：jxt@jxt.com.cn

通讯地址：佛山市南海区黄岐鄱阳路249号

公司网址：http://www.jxt.com.cn/

妇科白凤丸及其仿单：妇科白凤丸用于调理气血两虚等症。由钱澍田研制，嘉庆年间因疗效卓越成为宫廷御药。仿单详细记录了其处方组成及具体用法，留存在宫廷的仿单是白凤丸进入宫廷的力证。

《敬修堂十种药说》：钱澍田亲著，详细记录了当时各类药品的具体用法用量，是澍田公“专门药专门法专门引、治不同人不同症不同因”这一施医用药原则的体现。

㠌螺钿紫金锭佩：外用紫金锭现为敬修堂独家产品。古时候，紫金锭是一种驱虫辟邪、应急的药物，宫廷会将其精心加工成各种饰品，供皇帝作赏赐之用。

跌打万花油始创1878年，由洪熙官的徒玄孙蔡忠根据少林寺跌打秘方，结合实践所创并传给敬修堂。有消肿散瘀、舒经活络之效。麝香跌打风湿膏具祛风除湿，化瘀止痛之效，两者并称“散瘀止痛双雄”。

我司是世界500强企业——广药集团下属成员单位，也是百年中华老字号品牌——“王老吉”的传承者。公司自2012年2月28日成立以来，深耕快消饮品行业，推出了王老吉、刺柠吉、荔小吉等系列产品。目前旗下拥有10家全资子公司，1家合资公司，1家分公司，员工达到一万余人，是中国凉茶行业中市场份额第一、销售规模最大、品牌影响力最大的行业领导者，是在国内国际具有相当影响力和知名度的中华老字号品牌。

Company Name：GUANGZHOU WANG LAO JI GREAT HEALTH INDUSTRY CO.LTD

Scope of Services：Fast Moving Consumer Goods

Contact Person：Xun Sun

Tel：15921317997

Email：sunxun@wljhealth.com

Address：39/F, Yuexiu Finance Building, No.28 Zhujiang East Road, Tianhe District, Guangzhou  

Website：https://www.wljhealth.com/index.html

Our company is a member of the world's top 500 enterprises-Guangzhou Pharmaceutical Co., Ltd., and the inheritor of the century-old Chinese brand "WANG LAO JI". Since its establishment on February 28, 2012, our company has been deeply involved in the FMCG beverage industry and has launched a series of products such as WANG LAO JI HERBAL BEVERAGE, CiNingJi Compound Juice Beverage (Rosa Roxbunghii, Lemon and Apple) and LiXiaoJi Sea Salt Lychee Juice Beverage. At present, the company has 10 wholly-owned subsidiaries, one joint venture, one branch, and more than 10,000 employees. It is the industry leader in the Chinese herbal tea industry with the largest market share, the largest sales scale, and the largest brand influence, and is an old-established Chinese brand with considerable influence and popularity in China and abroad.

广州王老吉大健康产业有限公司

服务对象：大众消费者

业务联系人：孙逊

联系电话：15921317997

Email：sunxun@wljhealth.com

通讯地址：广州市天河区珠江东路28号越秀金融大厦39楼

公司网址：https://www.wljhealth.com/index.html

1992年，羊城药业利用传承了一百年多的凉茶配方开创性地生产出罐装王老吉凉茶，可谓国内最早的凉茶植物饮料，在华南市场上广受追捧。

2、刺柠吉：

是由王老吉公司出品的一款0脂肪、0防腐剂、0色素的天然高维C饮品。它的维C来源于贵州珍果刺梨和优质柠檬，刺梨的维C含量约是柠檬的100倍。超多维C超解腻，超多维C超活力，超多维C超美丽。

是王老吉公司出品的新品，以精选岭南优质荔枝，搭配清新海盐，口感可盐可甜，清爽对味，0脂肪、0色素、0防腐剂。

1. WANG LAO JI Herbal canned tea: In 1992, Yangcheng Pharmaceutical pioneered the production of canned Wanglaoji herbal tea using the herbal tea formula inherited for more than 100 years, which can be considered the earliest herbal tea plant beverage in China and is widely sought after in the South China market.

2. CiNingJi Compound Juice Beverage (Rosa Roxbunghii, Lemon and Apple): a natural high Vitamin C drink with 0 fat, 0 preservatives and 0 coloring produced by our company. Its vitamin C comes from Guizhou precious fruit prickly pear and high-quality lemon, the vitamin C content of prickly pear is about 100 times of lemon.

3. LiXiaoJi Sea Salt Lychee Juice Beverage: a new product from our company, with selected Lingnan high-quality lychee, with fresh sea salt, the taste can be salt or sweet, refreshing to taste. 

广东万年青制药股份有限公司

广东万年青制药股份有限公司，历史可追溯到1891年，是一家集研发、生产、营销为一体的大型综合性制药企业，历经百余年的发展，现已建成符合现代化GMP标准的大型生产基地，并拥有101个国药准字号产品。产品涵盖片剂、丸剂、硬胶囊剂、颗粒剂、小容量注射剂等11种剂型，应用范围包括胆道类、降糖类、清热解毒类、妇科类、补益类、儿科类等13个适用病症，产品种类丰富，消费群体广泛。

公司101个国药准字号产品，其中32个原研首创产品，10个产品为全国独家品种，4个产品为独家剂型，16个产品列入国家基药目录，39个产品列入国家医保目录。产品消炎利胆片、脑力宝丸、胆石通胶囊等自主创新产品相继获得“国家银质奖”、“国家中药保护品种”等殊荣；石淋通片、益心丸、珍杉理胃片、珠贝定喘丸被认定为“广东省高新技术产品”等诸多荣誉。

服务对象：医疗机构、医生、患者等

业务联系人：林建生

联系电话：13802716065

Email：99631559@qq.com

通讯地址：汕头市金园工业城潮阳路16片区08号

公司网址：https://www.wnqzy.com.cn/

Company Name：GUANGDONG LIFESTRONG PHARMACEUTICAL                                  CO.LTD

Scope of Services ：Medical institutions, doctors, patients, etc

Contact Person：Lin Jiansheng

Tel：13802716065

Email：99631559@qq.com

Address：No.08 Block 16th Chaoyang Road,Jinyuan Industrial Town                       Shantou Guangdong,China

Website：https://www.wnqzy.com.cn/

   Guangdong Life Strong Pharmaceutical Co., Ltd., with a history dating back to 1891, is a large-scale comprehensive pharmaceutical enterprise integrating R & D, production and marketing. After more than 100 years of development, it has now built a large-scale production base that meets modern GMP standards, and has 101 national drug approval brands. The products cover 11 dosage forms such as tablets, pills, hard capsules, granules, small volume injections, etc. the application scope includes 13 applicable diseases such as biliary tract, hypoglycemic, heat clearing and detoxification, gynecology, tonic, pediatrics, etc. the product types are rich and the consumer groups are broad.

The company has 101 national drug approved products, of which 32 are original products, 10 products are national exclusive varieties, 4 products are exclusive dosage forms, 16 products are listed in the national basic drug catalog, and 39 products are listed in the national medical insurance catalog. Products such as anti-inflammatory Lidan tablets, naolibao pills, Danshitong capsules and other independent innovative products have successively won the "National Silver Award", "national protected varieties of traditional Chinese medicine" and other awards; Shilingtong tablets, Yixin pills, Zhenshan Liwei tablets, Zhubei Dingchuan pills have been recognized as "high-tech products of Guangdong Province" and many other honors.

国药集团德众（佛山）药业有限公司

国药集团德众（佛山）药业有限公司隶属于中国中药控股有限公司（简称“中国中药”），是一家以研发生产销售中成药为主，同时为医疗机构提供中药制剂技术服务的现代技术型医药企业。德众药业是“中华老字号”企业和国家高新技术企业，不仅拥有驰名百年的非物质文化遗产药品“源吉林甘和茶”和“少林跌打止痛膏”，更有自主研发，畅销全国的鼻炎康片、维C银翘片（双层片）等优质药品。公司秉承“德在药中，药为大众”的宗旨，生产质优价平的好产品，服务大众的身心健康。

服务对象：大众

业务联系人：孙俊

联系电话：13828762225    

Email：sunjun@china-tcm.com.cn

通讯地址：广东省佛山市禅城区佛平路89号

公司网址：https://www.dezhong.com/

Sinopharm Dezhong (Foshan) Pharmaceutical Co., Ltd., affiliated to China Traditional Chinese Medicine Holdings Co. Limited (hereinafter referred to as "China TCM"), is a modern technology-based pharmaceutical enterprise that focuses on the R&D, production and sales of Chinese patent medicines and provides medical institutions with technical services of Chinese traditional medicine preparations.Dezhong Pharmaceutical is a "China Time-honored Brand" in China and a national high-tech enterprise. It not only owns the famous intangible cultural heritage drugs "Yuanjilin Ganhe Tea" and "Shaolin Traumatic Pain Relieving Cream" for a century, but also has independently researched and developed high-quality drugs, such as rhinitis tablet, Vitamin C Yinqiao tablet (double layered tablet), etc. which sell well throughout China.Adhering to the tenet of "virtue in medicine, medicine for the mass", the Company produces high-quality and affordable good products to serve the physical and mental health of the public.

Company Name：Sinopharm Group DeZhong(Fo shan)Pharmaceutical Co.,Ltd

Scope of Services：The public

Contact Person：Sun Jun

Tel：13828762225

Email：sunjun@china-tcm.com.cn

Address：89 Foping Road, Chancheng District, Foshan City, Guangdong Province

Website：https://www.dezhong.com/

广东罗浮山国药股份有限公司

服务对象：大众      业务联系人：薛万里

联系电话：13360836022

Email：147170790@qq.com

通讯地址：惠州市博罗县长宁镇罗浮山国药

公司网址：https://www.lfsgy.com/

作为传统中药制药企业，罗浮山国药自创建以来不断挖掘和继承以葛洪医药为代表的古代医药精华，利用罗浮山当地丰富的中草药资源，研制、生产出了多款品牌产品，同时重视科技研发，设有固体制剂研究室、外用药研究室、中药化学实验室、质量标准研究室等，罗浮山国药秉承“融古今智慧，创国药名牌”的核心理念，恪守“凭质量竞争，靠疗效制胜”的经营理念，践行“造优质药品，护人类健康”的企业使命。 

Company Name：Guangdong Luofushan National Pharmaceutical Co., Ltd

Scope of Services：The public, the masses

Contact Person：XueWanli

Tel：13360836022

Email：147170790@qq.com

Address：Luofushan National Medicine, Changning Town, Boluo County, Huizhou City,                           Guangdong Province

Website：https://www.lfsgy.com/

As a traditional Chinese medicine pharmaceutical enterprise, Luofushan National Medicine has continuously excavated and inherited the essence of ancient medicine represented by Gehong Medicine since its establishment. It has developed and produced a number of brand products using the rich local Chinese medicine resources in Luofushan. At the same time, it attaches importance to scientific research and development. It has set up a solid preparation laboratory, a topical medicine laboratory, a Chinese medicine chemistry laboratory, a quality standard laboratory, etc. Luofushan National Medicine adheres to the core concept of "integrating ancient and modern wisdom, creating a famous brand of Chinese medicine", adheres to the business philosophy of "competing by quality, winning by efficacy", and practices the corporate mission of "manufacturing high-quality drugs, protecting human health".

Important International Projects/Product/Solutions: Luofushan Baicao Oil and Luofushan Rheumatism Plaster.

广州市虎头电池集团股份有限公司

广州市虎头电池集团股份有限公司前身成立于1928年，是中国干电池行业的骨干企业，在中国对非洲出口企业百强榜中排名第7，位列“全球新能源企业500强”第138位，多年来荣获全国、省、市多项殊荣。虎头集团拥有三个老字号品牌，“虎头”、“虎头牌”、“555”先后获得“广州老字号”的称号，其中虎头、虎头牌荣获 “中华老字号”称号。公司主要产品有干电池系列、锂电池系 列、蓄电池系 列、照明系列、电池 用电器具系列、应急电源系列、太阳能 系列、储能产品系列等。

Company Name：GUANGZHOU TIGER HEAD BATTERY GROUP CO.,LTD

Scope of Services：Civil electrical appliances；Industrial electrical appliances

Contact Person：ZHANG GUI XIONG

Tel：18613115553

Email：1136178964@qq.com

Address： No.132 North, Gongye Road, Haizhu District, Guangzhou, China

Website：http://555bf.com.cn/

Guangzhou Tiger Head Battery Group Co., Ltd., with authorized self-import and export rights, is a key enterprise in China's dry battery industry. It achieves annual sales of over 6 billion pieces of dry batteries, making it the leading battery enterprise in China, not only in terms of sales and export volume but also in export value and main business income.

Our company will showcase the 555 brand of Power Bank , AA and AAA alkaline batteries, gas stove batteries, alkaline batteries for smart locks, Tiger Head flashlights, power strips, usb li-ion rechargeable batteries,car jump starter and other power supply products.

服务对象：民用电器器具，工业用电器具

业务联系人：张桂雄

联系电话：18613115553

Email：1136178964@qq.com

通讯地址：广州市海珠区工业大道北132号

公司网址：http://555bf.com.cn/

佛山电器照明股份有限公司（简称“佛山照明”）是广东省属国有独资重点企业广晟控股集团下属二级企业，成立于1958年，1993年在深交所上市。经过66年的改革创新发展,佛山照明已成长为国内照明行业头部企业，拥有独立经营的下属子公司7家，现有员工约1.2万人，拥有佛山高明、河南新乡、广西南宁、重庆、山东青岛等多个生产基地，具有规模化生产实力，产品远销世界120多个国家和地区。

Company Name：Foshan Electrical And Lighting Co.,Ltd.

Scope of Services：Individuals, businesses, governments, etc

Contact Person：Peggy        Tel：(0757)-83380127

Email：fsl_peggy@163.com

Address：64 North Fenjiang Road, Foshan, China

Website：https://www.chinafsl.com/

Founded in 1958, FSL is a second-tier enterprise directly under Guangdong Rising Holdings Group Co., Ltd, a state-owned key enterprise in Guangdong Province. We were listed on the Shenzhen Stock Exchange in 1993. After 66 years of reform, innovation and development, we have grown into a leading enterprise in China's lighting industry. We have 7 independent subsidiary companies and multiple production bases in Foshan Gaoming, Henan Xinxiang and Guangxi Nanning, with large-scale production capabilities and about 12,000 employees. Our products are exported to more than 120 countries and regions worldwide. In February 2024, FSL was recognized as a "Chinese Time-honored Brand" by the Ministry of Commerce and 5 other departments. Our brand value reached 39.382 billion yuan. We have been selected among China's Top 500 Most Valuable Brands, Guangdong's Top 500 Enterprises and China's Top 10 Lighting Enterprises for many consecutive years. In 2023, the company achieved an operating revenue of 9.057 billion yuan.

佛山电器照明股份有限公司

服务对象：消费者、企业、政府等

业务联系人：陆海鹏

联系电话：137-9865-3811

Email：haipeng.lu@chinafsl.com

通讯地址：佛山市智慧新城8号

公司网址：https://www.chinafsl.com/

- Relieves visual fatigue and prevents pseudo-myopia.

- Clinically verified dynamic light wave curve for greater authority.

- Products: VIEWWONDER Eye-Care Lamp, Bedside lamp.

- Precisely controls light wavelength, energy, and pulse mode to target tissues accurately, reducing damage to normal tissues.

- Significantly improves skin quality.

- Product: OLED Light Therapy Device.

- OLED light source offers higher safety, with surface temperatures not exceeding 38°C, allowing for prolonged use.

- Light uniformity exceeds 80%, ensuring even light exposure to the scalp.

- Product: OLED Hair Growth Helmet.

- Collaboration with Fudan University to enhance the accuracy of light-emotion evaluation model.

- Joint research with the Air Force Medical University on evidence-based experiments related to emotions and anxiety disorders.

- Products: Bedside lamp, Capsule table lamp. 

- Provides functions such as fall detection, vital signs monitoring, heart rate, and respiration detection.

- Real-time monitoring of the body's health conditions, capturing activity and health data to generate reports for sending the family members or healthcare organizations..

- Products: Falling Detection Ceiling Light.

一、动态光健眼技术：缓解视觉疲劳，预防假性近视，临床医学验证动态光波曲线，更权威。应用产品有极目博视眼调节训练灯、舒视健眼助眠灯。

二、医美健康技术：精确控制光波长、能量和脉冲方式，实现对靶组织的精准破坏，减少对正常组织的损伤，能够显著改善皮肤质量。应用产品有OLED光子美容仪。

三、OLED红光健发技术：OLED光源具有更高的安全性。其表面温度通常不超过38℃，可长时间使用。发光均匀度大于80%，确保头皮受到均匀的光照。应用产品有光子生发仪。

四、情绪健康技术：联合复旦大学共建情绪评价模型，使光对情绪的影响评价更精准、更科学，与空军军医大学联合开展情绪与焦虑障碍询证实验，数据验证更权威。应用产品有舒视健眼助眠灯、胶囊台灯。

五、适老技术：集成跌倒侦测、生命体征、心率和呼吸监测等功能，实时监控身体健康状况，及时发现异常并发出预警。 通过传感器和智能算法，精准捕捉活动与健康数据，生成报告并通知家属或医疗机构。 应用产品包括跌倒检测吸顶灯等。

Yangjiang Shibazi Group Co., Ltd.( “Yangjiang Shibazi” or “Shibazi” or “Shibazi Group”) is an enterprise based on knife-crafting under the brand “SHIBAZI ZUO”(Means Made By Shibazi), and integrated R&D, steel-making, manufacturing, marketing, and tourism.

The company is constantly reforming in response to the needs of globalization and marketization. We will continue to conduct in-depth basic research, apply modern metallurgical technology to study the extreme performance of knife materials, and fundamentally analyze what a good knife is and how to make a good knife. We will strengthen the application of advanced technology and equipment, take enhancing independent innovation capabilities as the core values of our company, carry out automated production, and build a resource-saving and environmentally friendly enterprise. We will attract human resources and talents from all over the world, stimulate the vitality of the scientific and technological team, make full use of the advantages of social resources, enhance our brand value, and prompt our brand to a world’s top brand, keep pace with the times, and continue to grow and develop.

In the future, Shibazi will continue to be market-oriented, focus on kitchen knife products, deepen the excellence management model, continuously improve the quality management level in combination with the company's actual capabilities, realize our company’s vision of "based in China, Shibazi achieves a world’s brand", and make greater contributions to the high-quality economic development of Guangdong Province.

阳江十八子集团有限公司

服务对象：科研炼钢、生产、销售、旅游

业务联系人：司徒博

联系电话：0662-6600770

Email：knife@shibazi.com

通讯地址：阳江市阳东区那霍工业区

公司网址：http://www.shibazi.com/

Company Name：YANGJIANG SHI BA ZI KNIVES AND SCISSORS CO.,LTD

Scope of Services：integrated R&D, steel-making, manufacturing, marketing

Contact Person：SITU BO

Tel：0662-6600770

Email：knife@shibazi.com

Address：Nahuo Industrial District,Dongcheng Town, Yangdong, Yangjiang,                     Guangdong,China

Website：http://www.shibazi.com/

阳江十八子集团有限公司创建于1983年，是从手工生产碳钢菜刀发展到现代化、机械化，规模化生产规格上千种的刀具产品，集科研炼钢、产、销、旅游为一体的品牌企业。产品畅销全国各地及日、美、加、韩、东南亚、港澳台等30多个国家和地区，公司主导产品“十八子作”被认定为"中国出口名牌"、“广东省著名商标”、“广东省名牌产品”。

集团公司通过工贸合作、经济互补的经营方式，使企业得到了飞速发展，受到有关部门的肯定和社会的认可。被国家科委、日用五金技术开发中心批准为"中国菜刀中心"、被国家旅游局评为"全国工业旅游示范点"、被广东省科技委员会、广东省经济贸易委员会、广东省计划委员会联合批准为"广东省五金刀具工程技术研究开发中心"、"广东省优秀高新技术企业"、"广东省省级企业技术中心"、"广东省连续二十一年重合同守信用单位"、阳江市"科技兴市十项工程实施单位"和"重点发展工业企业"等300多项荣誉称号和奖项。

十八子集团正顺应全球化、市场化需求不断改革，充分利用社会资源优势，提升自己的品牌，打造国际知名品牌，与时俱进，不断发展壮大。

广州鹰金钱食品集团有限公司

广州鹰金钱食品集团有限公司，是广州国有食品生产经营企业，前身为广东罐头厂，始建于1956年。目前，公司主要产品有罐头食品、休闲食品、酒类、饮料、预制菜等。经过多年的发展和经营，“鹰金钱”品牌已经成为中国罐头行业的著名品牌，2010年“鹰金钱”品牌荣获“中华老字号”称号。2012年“鹰金钱”牌产品荣获“广东十大手信”称号。

Company Name：Guangzhou Eagle-Coin Food Group Co. ,Ltd.

Contact Person：Qinli

Tel：15221889560

Email：358574326@qq.com

Address： Room 1901, Building B, R&F Ying Tai Plaza, 100 Huangpu Avenue West, Tianhe                    District, Guangzhou City, Guangdong Province, China.

Website：www.eaglecoin.com

Guangzhou Eagle-Coin Food Group Co. ,Ltd. is a state-owned enterprise specializing in the production and conduct of food. Its predecessor is Guangdong Cannery, which was established in 1956. The main parts of business in Guangzhou Eagle-Coin Food Group Co. ,Ltd. are canned food, biscuits, alcohol, drinks and so on. After years of development and management, "Eagle Coin" brand has became a well-known trademark in Chinese canned food industry. In 2010, "Eagle- Coin" brand won the title of "China Time-honored Brand". In 2012, "Eagle Coin" products were awarded with the "Guangdong Top Ten Gift".

In the late 1990s, under the guidelines of Guangzhou Light Industrial Enterprises Group, which are restructuring food industry and developing sustainably, we took over about ten food manufacturers. We have a program of place changing reformation to optimize the industry structure with Eagle-coin feature in 208. We established a business centre in Winner Plaza, which lies in the CBD Centre of Pearl River New City. We also built a seafood production base in Dianbai, Guangdong province, a meat canned goods production base Sichuan Province and an aquatic canned foods exemplariness production base qualified with the EU standards in Conghua Economic Development Zone.

业务联系人：秦丽

联系电话：15221889560

Email：358574326@qq.com

通讯地址：广州市天河区黄埔大道西100号富力盈泰                     广场B栋1901室

公司网址：www.eaglecoin.com

上世纪90年代末，在广州轻工食品工业产品结构调整和可持续发展的方针指导下，广州鹰金钱食品集团有限公司先后吸收兼并了广州轻工属下近10家食品生产企业。2008年，实施易地改造，建成具有鹰金钱特色的产业布局，在广州的CBD中心珠江新城富力盈泰广场设立了“营运总部”；在广东从化经济开发区建立了达到欧盟标准、国内最先进的水产罐头示范性生产基地；在广东电白建成了海产品生产基地和四川南充肉类罐头生产基地。

Company Name：Baoshengyuan    Scope of Services：ordinary consumers

Contact Person：Lu Meiying            Tel：15626204185 

Email：lumeiying@beeden.com

Address：5th Floor, No. 644 Tongfu East Road, Haizhu District, Guangzhou 

Website：https://www.beeden.com/

广州市宝生园股份有限公司

服务对象：普通消费者

业务联系人：卢美莹

联系电话：15626204185

Email：lumeiying@beeden.com

通讯地址：广州市海珠区同福东路644号5楼

公司网址：https://www.beeden.com/

广州市宝生园股份有限公司是广州市供销合作总社全资社有企业。百年宝生园品牌，始创于1924年，寓意“宝贵生命之园”。公司以经营蜂蜜产品、保健食品为主的行业龙头企业。1956年，宝生园品牌归属广州市供销社经营；1993年，宝生园品牌认证为“中华老字号”；2024年，宝生园品牌创立100周年。

【明星产品】

★ 宝生园牌蜂王浆。保健食品。具有免疫调节、调节血脂二大功能。

★ 宝生园牌蜂胶软胶囊。保健食品。具有辅助降血脂功能。

★ 宝生园牌“岭南好蜜”礼盒。入选首批广州“必购必带”城市礼物。礼盒汇集了代表岭南特色蜜种：鸭脚木蜂、荔枝蜜、龙眼蜜、百花蜜。包装设计展现岭南文化和地域品牌魅力。

Guangzhou Baoshengyuan Co. Ltd is a wholly-owned enterprise of Guangzhou Supply and Marketing Cooperative Federation. Baoshengyuan was founded in 1924 with one-hundred-year history. The brand "Baoshengyuan" means "the garden of precious lives". The company mainly deals in bee products and health food, and is a national leading enterprise in the bee industry integrating scientific research, production and marketing.In 1956, it was operated by an enterprise directly under Guangzhou Supply and Marketing Cooperative Federation; in 1993, it was certified as a "Chinese Time-honored Brand"; in 2024, Baoshengyuan celebrates its 100th anniversary.

Baoshengyuan Bee Products Factory has passed HACCP system certification, and the production base meets GMP requirements and SC certification standards. It has successively become the drafting unit of national standards such as "General Rules for Honey Quality", honey, propolis, bee pollen, royal jelly freeze-dried powder, beeswax, queen bee larva freeze-dried powder, etc., and the drafting and revision unit of inspection methods for bee products testing items.

Baoshengyuan has become a leading agricultural enterprise in Guangzhou, a time-honored Chinese bee product brand, and a century-old supply and marketing brand. Served as the president unit of Guangdong Province Bee Products Association, the vice president unit of China Bee Products Association, and the vice chairman unit of the Propolis Special Committee of China Bee Products Association.

【Best selling product】

★ Baoshengyuan Royal Jelly. Health-care food. It has two functions: immune regulation and blood lipid regulation.

★ Baoshengyuan Propolis Soft Capsules. Health-care food. It has the function of assisting in lowering blood lipids.

★ Baoshengyuan "Lingnan Hao Mi" gift box. Selected into the first batch of "must-buy, must-bring" city gifts in Guangzhou. The gift box brings together honey species representing Lingnan's characteristics: Schefflera Heptaphylla Honey, Litchi honey, Longan Honey, and Flowers Honey. Packaging design demonstrates the charm of Lingnan culture and regional brands.

宝生园蜂产品工厂已通过HACCP体系认证，生产基地符合GMP要求和SC认证标准。先后成为《蜂蜜质量通则》、蜂蜜、蜂胶、蜂花粉、蜂王浆冻干粉、蜂蜡、蜂王幼虫冻干粉等国家标准起草单位，蜂产品检测项目检验方法起草和修订单位。

广州市生茂泰茶厂

“生茂泰”1862年创始于广州市桨栏路106号的生茂泰药茶行，取意“生财有道，茂德无疆，泰运亨通”，距今已有162年历史。目前是广州市供销合作总社直管社有企业。生茂泰药茶行原以生产、经营闻名遐迩的药茶——生茂泰甘和茶、午时茶而著称，两茶曾远销东南亚和美洲。历经多年发展，生茂泰坚持“产品质量为本”，每批产品都进行了国家规定的相关项目检测，现在六大类茶都有经营。“生茂泰”品牌先后被评为中华老字号、广东省老字号、广州市老字号、广州市手信产品，也是目前广东省为数不多的中华老字号茶叶品牌。

英德红茶，广东省英德市特产，中国国家地理标志产品。英德茶区境内温润多雨，既无严寒，亦无酷暑，土壤肥沃，酸性值在 PH4.5-5.5之间，提供了得天独厚的红茶生产条件。英红九号是英德红茶中的极品，被茶界认为是中国乃至世界最好的红茶品种。“生茂泰”英红九号产品系列，精选于英德核心茶区老树龄茶叶原料，经传统工艺加工而成，品质上乘，滋味醇滑甜爽、鲜香持久，体验感极佳，性价比高。

服务对象：终端消费者、经销商

业务联系人：陈培莹

联系电话：18588679789

Email：shengmaotai_1862@163.com

通讯地址：广州市越秀区大沙头二马路12号601

Company Name：BRIEF ON SHENG MAO TAI

Scope of Services：Consumers, distributors

Contact Person：Chenpeiying

Tel：18588679789

Email：shengmaotai_1862@163.com

Address：601, No. 12 Dashatou Second Road, Yuexiu District,                               Guangzhou City

Shengmaotai "was founded in 1862 at Shengmaotai Medicinal Tea Shop, located at 106 Pulan Road, Guangzhou. Its name means" there is a way to generate wealth, boundless virtue, and prosperous Tai ", and it has a history of 162 years. At present, it is a company directly managed by Guangzhou Supply and Marketing Cooperative Federation. Shengmao Tai Medicinal Tea Company was originally known for producing and operating famous medicinal teas - Shengmao Tai Ganhe Tea and Noon Tea, which were exported to Southeast Asia and the Americas. After years of development, Shengmaotai adheres to the principle of "product quality first", and each batch of products has undergone relevant national project testing. Now, it operates in six major categories of tea. The "Shengmaotai" brand has been successively rated as a Chinese time-honored brand, a Guangdong time-honored brand, a Guangzhou time-honored brand, and a Guangzhou souvenir product. It is also one of the few Chinese time-honored tea brands in Guangdong Province.

Yingde black tea, a specialty of Yingde City, Guangdong Province, China, is a national geographical indication product. The Yingde tea area is warm and rainy, with neither severe cold nor scorching heat. The soil is fertile, with an acidity value between pH 4.5-5.5, providing unique conditions for black tea production. Yinghong No. 9 is the finest variety of Yingde black tea, considered by the tea industry to be the best black tea variety in China and even the world. The "Shengmaotai" Yinghong No. 9 product series is carefully selected from old aged tea leaves in the core tea area of Yingde, processed through traditional techniques, with superior quality, smooth and sweet taste, long-lasting freshness and fragrance, excellent experience, and high cost-effectiveness.

趣香中点文化发展（广州）有限公司

Company Name：Quxiang

Scope of Services：the public

Contact Person：GUO CHENGFENG

Tel：13588007416

Email：guo.chengfeng@yuexiu.com

Address： Guangzhou International Trade Building, 628 Guangzhou Avenue Middle, Tianhe                    District, Guangzhou City

Website：www.quxiang1938.com

服务对象：大众

业务联系人：郭成凤

联系电话：13588007416

Email：guo.chengfeng@yuexiu.com

通讯地址：广州市天河区广州大道中628号广州国际贸易大厦2楼

公司网址：www.quxiang1938.com

趣香始于1938年，主营月饼、传统糕点、西式点心和休闲食品等。趣香讲究经营之道，靠选料上乘与做工精细保证质量，专注创新中西结合休食糕点，敢为人先，引领潮流，在二十世纪40年代后半期已驰名省港澳，现为广州越秀食品集团有限公司旗下品牌。

“趣香”，1993年被国内贸易部首批命名为“中华老字号”的企业，1994年被国务院发展研究中心评定为“中国明星企业”；1995被国内贸易部评为“全国商业信誉企业”“全国广式月饼产销量最大、获政府奖项最多的企业”，其后几十年来屡获殊荣。

Quxiang started in 1938, mainly selling moon cakes, traditional cakes, western Dim sum and leisure food. Quxiang emphasizes business management, ensuring quality through high-quality ingredients and exquisite workmanship. It focuses on innovating the combination of Chinese and Western snacks, daring to be the first and leading the trend. In the second half of the 1940s, it became well-known in Hong Kong and Macau, and is now a brand under Guangzhou Yuexiu Food Group Co., Ltd.

Quxiang "was one of the first enterprises named as a" Chinese Time honored Brand "by the Ministry of Domestic Trade in 1993, and was rated as a" Chinese Star Enterprise "by the Development Research Center of the State Council in 1994; In 1995, it was awarded the title of "National Commercial Credit Enterprise" by the Ministry of Domestic Trade, "the largest producer and seller of Cantonese mooncakes in China, and the most government awards". In the following decades, it has won numerous awards.

Quxiang's products have won multiple national, provincial, and municipal awards and honors, and have been highly recognized and praised by various sectors. Its flagship product mooncakes are exported to 124 countries and regions including the United States, Canada, Australia, the United Kingdom, and France, and have been praised by American merchants as the "most exquisite mooncakes on both sides of the Pacific". In 1995, "Quxiang Chinese Mooncake King" was certified by the Shanghai branch of Guinness World Headquarters as the world's largest mooncake. Quxiang Mooncake has won honors such as "Chinese Famous Cake" and "Famous Brand Mooncake" at the China Mooncake Festival for sixteen consecutive years.

In 2022, in order to protect and inherit the old brand, promote the strengthening, optimization, and expansion of the Quxiang brand, Yuexiu Development Group established Quxiang Zhongdian Cultural Development (Guangzhou) Co., Ltd., specializing in the operation and development of the "Quxiang" brand, and promoting the continuous revitalization and new vitality of the old brand.

Quxiang will be committed to becoming a leader in innovative Chinese pastries, bringing consumers a wonderful Chinese pastry experience through innovation, becoming a leading innovative Chinese pastry brand in the South China region, and realizing the revitalization of Chinese time-honored brands.

“趣香”的产品曾获得多个国家级、省级和市级奖项和荣誉，深受各界的肯定和推崇。其拳头产品月饼远销至美国、加拿大、澳大利亚、英国、法国等124 个国家和地区，更曾被美国客商赞誉为“太平洋两岸最精美的月饼”。1995年“趣香中华月饼王”被世界基尼斯总部上海分部认证为世界上最大的月饼，趣香月饼连续十六年在中国月饼节斩获 “中华名饼”“名牌月饼”等荣誉。

2022年，为保护传承老字号品牌,推动趣香品牌做强做优做大,越秀发展集团成立趣香中点文化发展(广州)有限公司，专门经营和发展“趣香”品牌，促进老字号品牌持续焕发新活力和新生机。

趣香将致力于成为创新中式糕点的领导者，用创新为消费者带来美好中式糕点体验，成为华南区域领先创新中式糕点品牌，实现中华老字号的重振复兴。

Company Name：Guangzhou King of Kings Group Corp.,Ltd.

Contact Person：Xueying Ren

Tel：13711776632

Email：ren.xueying@yuexiu.com

Address：8th Floor,No.628 Guangzhou Avenue Middle,Tianhe District,Guangzhou,Guangdong

Website：www.gzhsh.com

广州皇上皇集团股份有限公司

业务联系人：任雪莹

联系电话：13711776632

Email：ren.xueying@yuexiu.com

通讯地址：广州市天河区广州大道中628号8楼

公司网址：www.gzhsh.com

Founded in 1940,"King of Kings" is recognized as one of the inaugural "Chinese's Time-Honored Brands". Known as the "King of Cantonese Cured Meats", it stands as a leading brand and an industry benchmark for Cantonese cured meats. The "Craftsmanship of Cantonese Cured Meat Production" has been inscribed on the "Intangible Culture Heritage" lists of both Guangzhou City and Guangdong province. Additionally,the project "Key Technologies and Industrialization of Modern Processing for Traditional Characteristic Meat Products" has been honored with the Second Prize of The State Science and Technology Advancement Award. The brand holds the top position in national cured meat market share.

In the realm of deep processing, "King of Kings" has established the industry-leading Cantonese meat product production base and R&D center, known as the "Yonghe Food Production Center"s, with an 24,000 tons annual meat product output.Regarding sales, the brand has developed a sophisticated omni-channel sales system. "King of Kings" operates 13 direct stores, nearly 5,000 sales outlets, and collaborates with nearly 6,000 distribution cooperatives. It builts multi-platform e-commerce channels, has cultivated over 10 million members online, consistently ranking at the forefront of its category on mainstream e-commerce platforms.

"King of Kings" offers a wide range of classic Cantonese cured meats products, including sausages, meats, and giftboxes. Among them, the "Golden-Crown giftbox" has won a national silver medal. The signature product serires "Er ba cantonese sausage", known for its top-tier quality, has sold over 20 million pieces in a year. It shares multiple honors with "Kong Wang Ji's fermented Guangdong-style meat", such as "Guangdong Lingnan Specialty Food", "Guangdong Food Industry Famous Brand", and "Eat in Guangzhou" Brand Product. Other product series are also favored by consumers and rank among the top sellers.

"King of Kings" commits to producing authentic cured meats. We carefully select high-quality pork from the origin and use traditional intangible cultural heritage craftsmanship combined with the Cantonese culinary wisdom to create each batch of cured meats. The pre-treatment production line for raw meat is completely self-developed, achieving full-process standardization, and has been certified with 8 patents. The solar heat pump drying room, which simulates the natural drying process, ensure the curing process maintain the true flavor of the ingredients and stable quality. It is certified by both national invention patents and utility model patents. Finally, after 13 strict processes, we create a national favorite cured meat.

“皇上皇”始创于1940 年，为首批“中华老字号”，素有广式“腊味之王”的美誉，是广式腊味领导品牌和行业标杆；“广式腊味制作技艺”入选广东省、广州市两级非物质文化遗产名录，“传统特色肉制品现代化加工关键技术及产业化”项目获国家科学技术进步奖二等奖，全国腊味销量第一。

深加工方面，建成行业领先的广式肉制品生产研发基地——永和食品加工中心，年产肉制品达2.4万吨。销售方面，成熟的全渠道销售体系：线下直营门店13家、销售网点近5000个、经销合作客户近6000个；线上多电商平台，会员超1000万，在主流电商平台长期位居同品类销售前茅。

皇上皇本次展品涵盖经典腊肠、腊肉和礼盒产品，其中金冠礼盒曾获国家银质奖章，明星二八腊肠系列产品以其特级品质一年销售超2000万根，并与孔旺记豉味广式腊肉同获广东岭南特色食品、广东省食品行业名牌产品、“食在广州”品牌产品等多项荣誉，其他产品亦获消费者喜爱。

皇上皇秉持着生产地道腊味的承诺，从源头精选猪肉，用传统非遗工艺和广府饮食智慧，匠心独运制作出每一份腊味：原料肉前处理自动生产线是自主开发的生产设备，实现全过程生产标准化，获8项专利认证；烘焙使用太阳能热泵干燥焙房，模拟自然晾晒的干燥原理与过程，确保腊味烘干恰到好处、品质稳定，获国家发明专利与实用新型专利双认证；最后经13道严格工序成就国民好腊味。

广州市莲香楼有限公司

广州市莲香楼有限公司创建于清光绪十五年(1889年)至今已有一百三十多年的历史了。以“莲蓉第一家”和广式月饼著称的莲香楼不但有经营传统粤菜，莲蓉、月饼、龙凤礼饼、鸡仔饼、等更是中外驰名，产品远销海內外，曾先后荣获“中华老字号”、“国家五钻级酒家”、入选“广东省非物质文化遗产”、“广东省非物质文化遗产生产性保护示范基地”。

服务对象：大众，批发商，经销商，代加工

业务联系人：何先生

联系电话：18926251370

Email：18926251370@qq.com

通讯地址：广州市荔湾区第十甫路67号

公司网址：http://www.lianxianglou.com/

Company Name：Guangzhou Lian Xiang Lou Co., Ltd.

Scope of Services：Volkswagen, wholesaler, distributor, OEM processing

Contact Person：Mr.He

Tel：18926251370

Email：18926251370@qq.com

Address：67 Dashi Road, Liwan District, Guangzhou, China.

Website：http://www.lianxianglou.com/

在本次中国国际进口博览会上，广州市莲香楼有限公司将重点展示旗下多款经典产品，包括莲香楼鸡仔饼、蛋黄豆沙酥、凤梨酥、小桃酥、粒粒杏仁饼以及核桃曲奇饼。这些产品秉承百年制作工艺，融合现代技术精心制作，深受海内外消费者的喜爱。莲香楼鸡仔饼以独特的配方和酥香口感闻名；蛋黄豆沙酥则将传统与创新完美结合，口感丰富，层次分明；凤梨酥以新鲜果馅、香甜不腻；小桃酥外酥内嫩，回味悠长；粒粒杏仁饼和核桃曲奇饼则以天然原料为主，口感松脆香甜。莲香楼坚持传承广式糕点的优秀传统，不断创新，致力于为全球消费者带来独具粤式风味的美食体验。

At this year's China International Import Expo, Lian Xiang Lou will proudly showcase a selection of its classic products, including Lian Xiang Lou Chicken Biscuits, Egg Yolk Red Bean Pastries, Pineapple Cakes, Little Peach Pastries, Almond Biscuits, and Walnut Cookies. These products preserve a century-old craftsmanship while integrating modern technology, earning them immense popularity among consumers both domestically and internationally. The Chicken Biscuits are known for their unique recipe and crispy texture; the Egg Yolk Red Bean Pastries perfectly blends tradition and innovation, offering a rich and layered taste; the Pineapple Cakes are filled with fresh fruit, sweet yet not overwhelming; the Little Peach Pastries are crispy on the outside and tender on the inside, leaving a lasting aftertaste; the Almond Biscuits and Walnut Cookies are made from natural ingredients, delivering a crunchy and sweet flavor. Lian Xiang Lou is committed to preserving the excellent traditions of Cantonese pastries while continuously innovating, aiming to provide global consumers with a unique culinary experience that highlights the strength.

Founded in 1889 during the 15th year of the Guangxu reign in the Qing Dynasty, LianXiangLou has a history spanning over 135 years. Renowned as the "Founder of Lotus Seed Paste" and famed for its Cantonese-style mooncakes, Lian Xiang Lou not only offers traditional Cantonese dishes, but also specializes in products such as lotus seed paste, mooncakes, dragon and phoenix cakes, and chicken biscuits, which are celebrated both domestically and internationally. Its products are exported worldwide, The company has been honored with several prestigious awards, including "China Time-honored Brand," National Five-Diamond Restaurant.," Intangible Cultural Heritage of Guangdong Province", "Guangdong Province Demonstration Base for Productive Protection of Intangible Cultural Heritage".

广州市致美斋酱园有限公司

Company Name：Guangzhou Jammy Chai Sauce Garden Co., Ltd.

Contact Person：Zhang Minying

Tel：8620-36760038

Email：46691300@qq.com

Address：No.828-1,Sanyuanli Avenue Rd., Baiyun District, Guangzhou, Guangdong                             Province,P.R. China

Websitewww.jammychai.cn

业务联系人：张敏英

联系电话：8620-36760038

Email：46691300@qq.com

通讯地址：广州市白云区三元里大道路828号之一

公司网址：www.jammychai.cn

广州市致美斋酱园有限公司是岭南集团属下重要战略业务单元之一。品牌始创于1608年，历经明、清、民国，迄今已有400多年历史，是正宗广式酱油酿造技艺创造者和传承者，非物质文化遗产传承人。我公司主要生产经营酱油、食醋、蚝油、南腐乳、调味酱、调味汁、调味粉等七大类调味品，200多个规格品种，荣获“中华老字号”等光荣称号共计100多项。

致美斋一直奉行诚信经营，致力于为消费者提供安全放心、绿色健康的调味品，回馈社会，担当国企的社会责任。

致美斋广式调味品制作技艺（省级非遗）相关的产品展示，包括天顶头抽，糯米甜醋等多项产品。致美斋天顶头抽精选非转基因黄豆、小麦粉等原料，采用传统广式技艺、长达两次发酵晒制提香，经210天晒制后抽取头道原汁酱油再经过60天自然阳光晒制浓缩而成,是致美斋的镇店之宝,2023年入选省文化和旅游厅“2023年广东非遗手信”，2024年1月获广州市市场监督管理局、商务局联合颁发的首届“食在广州”认证。致美斋糯米甜醋在广东粤语地区用于烹制猪脚姜、姜醋蛋，已家喻户晓，是广东省食品文化遗产，产品荣获首届“食在广州”认证，入选广州国企有礼推荐产品“家用好物”。

Guangzhou Jammy Chai Sauce Garden Co., Ltd. is one of the important strategic business units under Lingnan Group. The brand was founded in 1608 and has gone through the Ming, Qing, and Republic of China periods, with a history of more than 400 years. It is the creator and inheritor of authentic Cantonese 

Product display related to the production techniques of Jammychai Cantonese seasoning (provincial intangible cultural heritage), including Zenith Premium Soy Sauce, glutinous rice sweet vinegar and other products. Zenith Premium Soy Sauce selects non genetically modified soybeans, wheat flour and other raw materials, using traditional Cantonese techniques and two long fermentation and sun drying processes to enhance the aroma. After 210 days of sun drying, the first authentic soy sauce is extracted and then concentrated through 60 days of natural sunlight drying. It is the treasure of Jammychai. In 2023, it was selected as the "2023 Guangdong Intangible Cultural Heritage Handletter" by the Provincial Department of Culture and Tourism, and in January 2024, it was jointly awarded the first "Eating in Guangzhou" certification by the Guangzhou Municipal Market Supervision Administration and Commerce Bureau. Jammychai glutinous rice sweet vinegar is widely used in Cantonese speaking areas of Guangdong Province to cook pork trotters, ginger, and ginger vinegar eggs. It is a well-known cultural heritage of Guangdong Province's food industry and has won the first "Eating in Guangzhou" certification. The product has been selected as a recommended product for state-owned enterprises in Guangzhou, known as the "Good Household Item".

soy sauce brewing techniques, as well as the inheritor of intangible cultural heritage. Jammychai mainly produces and operates 7 catagories of condiments, including soy sauce, vinegar, oyster sauce, southern Fermented bean curd, sauce, and seasoning powder, with more than 200 specifications and varieties, and has won more than 100 honorary titles such as "China Time honored Brand".

Jammychai has always adhered to honest management, committed to providing consumers with safe, reliable, green and healthy seasonings, giving back to society, and fulfilling the social responsibility of a state-owned enterprise.

信记号始于 1919 年，是中华老字号，源自百年制茶世家，是八马茶业旗下独立子品牌，专注于高端年份普洱茶。信记号以做更好的年份普洱茶为使命，掌握三大核心资源，致力于打造全球领先的普洱茶品牌。

一掌握优势资源，在云南普洱茶产区拥有超万棵古茶树，其中最为核心的老班章、冰岛两大黄金产区的茶王树、茶王地古茶树由信记号所掌控。

二掌握古法制茶技艺 ，由普洱茶界泰斗级制茶大师余正才先生亲传，并联合业界名师，保障普洱茶工艺品质。

三掌握关键仓储技术，好茶存储转化有科技。专属打造了一座超10000平方米的普洱茶智能仓储中心，内部搭载智能仓储系统，保障普洱茶可以得到更专业、更安全、更科学、更标准的转化。

信记号产品以两大黄金产区为核心：班章系列、冰岛系列。

信记号年份普洱生茶系列 ，以“黑金罐”为载体 ，延伸共 6个年份系列产品，分别为：5年、10年、15年、20年、25年、30年。“黑金罐”在设计上融合了普洱茶文化与信记号品牌文化，为信记号专属设计的视觉锤。

Company Name：BaMa Tea Co.,Ltd.

Contact Person：ZHENGWEI

Tel：13570831059

Email：674274643@qq.com

Address：Shenzhen Luohu District Nanhu Street Dongmen South Road Huadu Garden                         Building, 16th Floor

Website：www.bamatea.com

八马茶业股份有限公司

业务联系人：郑薇

联系电话：13570831059

Email：674274643@qq.com

通讯地址：深圳市罗湖区南湖街道东门南路华都园大厦 16 楼

公司网址：www.bamatea.com

Xin Ji Hao is a brand dedicated to Pu'er tea under BamaTea, which is fully called Xin Ji Hao Vintage Pu'er Tea. The "Xin Ji Hao" Pu'er tea shop, founded in 1919, adheres to the parental guidance marked by the first founders, "Bring the leaves from thousands mountains away, put all the heart when tea is to make", and firmly commits to inheriting and promote Chinese tea culture. After holding its ground for

more than a century, it has developed into the current brand: Xin Ji Hao vintage of Pu'er tea. With the mission of making better vintage Pu'er tea, Xin Ji Hao vows to be the world's leading Pu'er tea brand by integrating three core advantages. Three core advantages of Xin Ji Hao: With authentic raw materials, world’s leading technology, and professional storage system, the vintage Pu'er tea product from Xin Ji Hao is simply better. First, Xin Ji Hao controls superior resources, owning over ten thousand ancient tea trees in core origin of Pu’er tea producing; such as the core ancient tea trees of Banzhang and Bingdao, the most critical tea producing area of Pu'er tea. Second, Xin Ji Hao inherits the traditional Pu’er tea processing skills, which is now conducted by experienced tea technicians, leading and training by Mr. YU Zhengcai, the top tea making master in the Pu'er tea industry. Third, Xin Ji Hao has established an intelligent storage center specifically for Pu'er tea, with more than 10,000m2 of floor space. The center is equipped with intelligent storage system, controlling temperature and humidity in 24/7 basis, alongside with 300 cameras to ensure the no-seamless monitoring. Also, new fresh air system and fire smoke alarm system is installed as well, to guarantee Pu'er tea can be naturally transformed within the most professional, safe, scientific and standardized.

佛山市海天调味食品股份有限公司

服务对象：调味品消费人群

业务联系人：何茂朋

联系电话：13916515171

Email：ad82817307@126.com

通讯地址：佛山市文沙路16号

公司网址：http://www.haitian-food.com/

Company Name： Foshan Haitian flavouring & Food Co.Ltd.

Scope of Services：Seasoning consumer group

Contact Person：He Maopeng

Tel：13916515171

Email：ad82817307@126.com

Address：No. 16 Wensha Road, Foshan City

Website：http://www.haitian-food.com/

Foshan Haitian flavouring & Food Co.Ltd. (referred to as Haitian Flavor Industry, stock code: 603288) is one of the first "Chinese Time honored Brand" enterprises announced by the Ministry of Commerce of China. With a history of over 300 years, it adheres to the natural brewing and sun drying process of ancient soy sauce. Through continuous transformation and upgrading, Haitian has developed into a benchmark enterprise in China's seasoning industry, with products exported to more than 100 countries and regions around the world. As of now, Haitian products cover more than 100 varieties and over 800 specifications in 10 series, including soy sauce, oyster sauce, sauce, vinegar, cooking wine, etc., with an annual output value of over 25 billion yuan. Among them, the three core categories of soy sauce, oyster sauce, and sauce have consistently ranked first in industry sales for many years. Soy sauce sales have been ranked first in the country for 25 consecutive years, and far ahead of other brands.

Whether in the past, present, or future, Haitian always maintains a reverence for tradition and insists on continuously maintaining sustainable and high-quality development of the enterprise through inheritance and innovation.

Haitian has been committed to establishing a complete and systematic "Chinese flavor" product system, promoting product innovation through scientific research and innovation. Currently, it has formed more than 10 major product categories with over 800 specifications, mainly soy sauce, oyster sauce, sauce, vinegar, and cooking wine, providing consumers with diverse and professional seasoning choices.

The sales of the top 5 star single products of Haitian, including Gold Label Soy Sauce, Grass Mushroom Soy Sauce, Premium Oyster Sauce, Extremely Fresh Soy Sauce, and Soy Sauce, have exceeded one billion, making them well-known to everyone. The three core categories of Haitian soy sauce, oyster sauce, and sauce have consistently ranked first in industry sales for many years. Among them, soy sauce sales have been ranked first in the country for 25 consecutive years, far ahead of other brands. Vinegar and cooking wine categories have gradually developed into the industry's best-selling products. In 2024, the China Brand Power Index (C-BPI) ®) In the list, the four major categories of Haitian soy sauce, oyster sauce, sauce, and vinegar once again topped the list, with soy sauce having been ranked first on the brand list for 14 consecutive years.

佛山市海天调味食品有限公司（简称海天味业，股票代码：603288）是国家商务部公布的首批“中华老字号”企业之一，距今已经逾300年历史，坚持古法酱油的天然酿晒工艺。经过不断的转型升级，海天已经发展成为中国调味品行业的标杆企业，产品远销世界100多个国家和地区。截至目前，海天产品涵盖酱油、蚝油、酱、醋、料酒等10大系列百余品种800多规格，年产值超250亿元。其中酱油、蚝油、酱三大核心品类连续多年稳居行业销售首位。酱油销量连续二十五年全国第一，并遥遥领先其他品牌。

不论是过去、现在还是未来，海天始终保持对传统的敬畏，坚持在传承与创新中不断保持企业可持续的高质量发展。

海天一直致力于建立完整系统的“中国味”产品体系，以科研创新推动产品创新，目前已形成以酱油、蚝油、酱料、食醋、料酒为主的10几大产品品类800多个规格的产品，为消费者提供多元、专业的调味品选择。

海天5大明星单品金标生抽、草菇老抽、上等蚝油、味极鲜酱油、黄豆酱单品销量突破十亿，家喻户晓。海天酱油、蚝油、酱三大核心品类连续多年稳居行业销售首位，其中酱油销量连续二十五年全国第一，并遥遥领先其他品牌。醋和料酒品类也逐步发展成为行业销量第一。在2024年中国品牌力指数SM(C-BPI®)榜单中，海天酱油、蚝油、酱料、食醋4大品类再登榜首，其中酱油已连续十四年获得品牌榜单第一。

 实力创造好品质，广东顺德酒厂坚持多品类产品发展，主要生产白酒（豉香型、米香型、浓香型、酱香型等）、配制酒（包括养生酒等）、发酵酒等。“红荔”系列产品以“真材实料，匠心精制，品质优良”著称，并以其独特的风味赢得广大顾客的喜爱与青睐，屡次获得国家、省级殊荣，成为中国岭南名酒。公司拳头产品红荔红米酒、凤城液先后获得“广东名酒”称号。

其中，红荔红米酒2016年入选央视大型纪录片《寻味顺德》，2021年获准为中国地理标志保护产品，成为风靡全国的白酒品牌；红荔蛤力酒、人参蛤蚧黄精枸杞子熟地麦冬肉桂酒获得保健酒界“奥斯卡奖”——欢伯奖；尚品红米酒荣获“2018全国光瓶酒创新大奖”。公司产品销售覆盖广东、海南、广西、江西、浙江、湖南、福建、江苏、云南及港澳等地区。

随着消费者健康饮食观念的提升，公司大力投入健康白酒、营养发酵酒、中高档酒的研发，以满足不同消费需求；同时就个性化及收藏需求，公司推出个人定制酒业务，以及极具收藏价值的凤城老酒和凤城液年份纪念酒等。

广东顺德酒厂有限公司

广东顺德酒厂有限公司起源于明末清初民间酿酒坊，历经逾百年的传承和创新，积淀了深厚的岭南酿造技艺和文化，是著名的“中华老字号”专业酿酒企业。顺德红米酒不仅获批为“中国地理标志保护产品”，其酿造技艺还入选了市级“非物质文化遗产”名录。

Company Name：Guangdong Shunde Distillery Co., Ltd

Scope of Services：liquor consumer              Contact Person：Lin Zhenjie

Tel：400-830-1138                                          Email：market@sdjiu.com

Address： No. 22 Shunchang Road, Wusha Community Residents Committee, Daliang                          Street Office, Shunde District, Foshan City

Website：https://www.sdjiu.com/hlhmj/

服务对象：酒类消费者

业务联系人：李灿城

联系电话：400-830-1138

Email：market@sdjiu.com

通讯地址：佛山市顺德区大良街道办事处五沙社区                   居民委员会顺昌路22号

公司网址：https://www.sdjiu.com/hlhmj/

Guangdong Shunde Distillery Co., Ltd. originated from a folk distillery in the late Ming and early Qing Dynasties. After more than a hundred years of inheritance and innovation, it has accumulated profound Lingnan brewing skills and culture, and is a famous "China Time-honored Brand" professional brewing enterprise.Shunde Red Rice Wine has not only been approved as a "product protected by geographical indications in China", but also its brewing techniques have been included in the list of "intangible cultural heritage" at the municipal level.

Guangdong Shunde Distillery insists on the development of multi-category products, mainly producing liquor (soybean-flavor, rice-flavor, Luzhou-flavor, Maotai-flavor, etc.), blended liquor (including health-preserving liquor), fermented liquor, etc."Hongli"series products are famous for their"genuine materials, ingenuity and excellent quality", and have won the favor of customers with their unique flavor. They have repeatedly won national and provincial honors and become famous Lingnan liquor in China.The company's key products, Hongli Red Rice Wine and Fengcheng Liquor, have successively won the title of "Guangdong Famous Liquor".

Among them, Hongli Red Rice Wine was selected into the CCTV documentary "Shunde"in 2016, and was approved as a product protected by China's geographical indications in 2021, becoming a popular liquor brand throughout the country; Hongli Clam Wine, Ginseng Clam, 

Polygonatum sibiricum, Lycium barbarum, Rehmannia glutinosa, Ophiopogon japonicus and Cinnamon Wine won the"Oscar Award" in the health wine industry-Huanbo Award;Shangpin Red Rice Wine won the "2018 National Light Bottle Wine Innovation Award".The company's product sales cover Guangdong, Hainan, Guangxi, Jiangxi, Zhejiang, Hunan, Fujian, Jiangsu, Yunnan and Hong Kong and Macao.

With the promotion of consumers' concept of healthy diet, the company has invested heavily in the research and development of healthy liquor, nutritional fermented liquor and medium and high-grade liquor to meet different consumption needs. At the same time, in terms of personalized and collection needs, the company has launched personal customized liquor business, as well as Fengcheng Old Liquor and Fengcheng Liquid Year Commemorative Liquor with great collection value.

广东美味鲜调味食品有限公司，是专业生产调味品的现代化大型高新技术企业，也是中国调味品行业的主要品牌企业之一，公司的生产规模及市场占有率位居全国前列。

一直以来公司始终专注于酱油、鸡粉（精）等调味品的研究和开发，坚持将传统酿造工艺与现代科技相融合，致力于生产味道鲜美的调味品，曾相继荣获“中华老字号”等多项国家级荣誉。厨邦品牌是公司的核心品牌，产品涵盖酱油、鸡粉(精)、蚝油、酱类、料酒、醋类、食用油、腐乳、汁类共百余个品种 300 多个规格，产品畅销全国并远销全球多个国家和地区。

Company Name：GUANGDONG MEIWEIXIAN FLAVORING FOODS CO.,LTD

Scope of Services：Food production 

Contact Person：ZHANG YI

Tel：13482698271

Email：zhangyi@mwx.cn

Address：NO.1,Chubang Road,Hi-Tech Development Zone,Zhongshan City,Guangdong                         Province,China.

Website：https://www.mwx.cn/en/index.html

Guangdong Meiweixian Flavoring Foods Co.,Ltd. is a modern large-scale high-tech enterprise specializing in the production of condiments. It is one of the major brand companies in China's condiment industry,etc,and its scale of production and market share rank the forefront of the country. The company has always been focusing on the research and development of soy sauce, chicken powder（essence） and other condiments, adhering to the integration of traditional brewing technology and modern technology, and is committed to producing delicious condiments. It has won a number of national honors such as "China Time honored Brand". Chubang brand is the core brand of the company. Its products include soy sauce, chicken powder（essence）,oyster sauce, sauce, cooking wine, vinegar, edible oil, Fermented bean curd and MSG. There are more than 100 varieties and more than 300 specifications, and the products are sold nationwide and exported to many countries and regions around the world.

1. Chubang soy sauce：Made from non-GMO soybeans and selected high-quality wheat. The amino acid nitrogen content is 1.3g/100ml, which is higher than the national standard of 0.8g/100ml for premium brewed soy sauce. It is a representative work of high freshness soy sauce, with an original classic flavor that is fresh in dipping, cold mixing, steaming and stir frying!

2. Chubang Meiweixian soy sauce：Made from non-GMO soybeans and selected high-quality wheat. The amino acid nitrogen content is 1.2g/100ml, with a delicious and sweet taste, rich sauce aroma, and is more suitable for dipping seafood.

3. Chubang Premium light soy sauce：Selected from high-quality non-GMO soybeans and high-quality wheat production, using the first soy sauce made from the original juice. The amino acid nitrogen content is 1.2g/100ml, and the special grade flavor is fresher. It can be used for cold dishes or cooking stir fry.

4. Chubang Supreme light soy sauce：Selected from high-quality non-GMO soybeans and high-quality wheat. The amino acid nitrogen content is 1.0g/100ml, with moderate freshness and saltiness, full of freshness, and particularly fragrant when stir fried.

广东美味鲜调味食品有限公司

服务对象：食品生产

业务联系人：张伊

联系电话：13482698271

Email：zhangyi@mwx.cn

通讯地址：中山市火炬开发区厨邦路1号

公司网址：https://www.mwx.cn/

1、厨邦酱油：采用非转基因黄豆，精选优质小麦制作。氨基酸态氮含量1.3g/100ml，高于0.8g/100ml的国家特级酿造酱油标准，是高鲜酱油的代表作，原创经典鲜味，点蘸、凉拌、蒸炒样样鲜！

2、厨邦美味鲜酱油：采用非转基因黄豆，精选优质小麦制作。氨基酸态氮含量1.2g/100ml，味道鲜美，口感鲜甜，酱香浓郁，更适合蘸点海鲜。

3、厨邦味极鲜酱油：精选优质非转基因大豆、优质小麦制作，采用头一道酱油原汁制成，氨基酸态氮含量1.2g/100ml，特级味更鲜，可用于佐餐凉拌或烹调炒菜。

4、厨邦金品生抽：精选优质非转基因大豆、优质小麦制作。氨基酸态氮含量1.0g/100ml，鲜咸适中，鲜味十足，炒菜特别香。

广东长乐烧酒业股份有限公司

广东长乐烧酒业股份有限公司是广东梅州百年酒企，其生产的长乐烧酒是广东梅州客家传统名产。早于明代万历年间，就有“一滴沾唇满口香，三杯入腹浑身泰”之誉；民国《五华县志》亦有记载:“县属出产烧酒甚多，长乐烧，著称于时。”长乐烧酒具有“蜜香幽雅，醇厚绵柔，舒适引口，回味怡畅”的独特风格，素有“南国佳酿”之美称，获有“中华老字号”、“全国优质酒”、“国家地理标志保护产品”、“广东省非物质文化遗产”、“广东省著名商标”、“广东十大名酒”及“巴拿马太平洋万国博览会100周年精品回顾展金奖”等殊荣，最新品牌价值为73.41亿元，是中国米香型白酒的典型代表。  

服务对象：酒类生产、销售

业务联系人：杜丹丹

联系电话：15016287928

Email：411079604@qq.com

通讯地址：梅州市五华县岐岭镇广东长乐烧酒业股份有限公司

公司网址：www.changleshao.com

Company Name：Guangdong Changleshao Co., LTD.

Scope of Services：Production and sales of Chinese Liquor

Contact Person：Miss DU

Tel：+86 15016287928

Email：411079604@qq.com

Address：Qiling Town, Wuhua County, Meizhou City

Website：http://www.changleshao.com

长乐烧酒酿造技艺，发轫于晋，成熟于明，纯青于今，得名于公元一零七一年长乐县之设置。长乐烧酒选用优质稻米为原料、采用自制特种饼曲为糖化发酵剂、汲取粤东名山玳瑁山穿石而出之甘泉精制而成。在2013年，蒸馏酒酿造技艺（长乐烧酒制作工艺）被列入广东省非物质文化遗产名录。时至今日，长乐烧酒酿造技艺薪火相传至第11代，传承人谱系明朗，传承脉络分明、清晰。

在此次进博会上，广东长乐烧酒业将隆重呈现其标志性产品，包括长乐老窖、高度尊贵、长乐玉液、粤酒王等代表性产品，以及创新推出的长乐青梅酒、融湾新品长乐八五三和复刻经典的长乐珠红酒也将联袂登场，让您领略来自岭南的深厚底蕴与现代创新。

Guangdong Changleshao Co., LTD.is a century-old liquor enterprise in Meizhou, Guangdong, and Changle liquor is the typical Hakka product from Meizhou, Guangdong Province.There was a saying that said "one drop of incense on the lips, three cups into the abdomen,and the whole body is peaceful" as early as the Wanli period of the Ming Dynasty.The Republic of China's "Wuhua County" also noted that " Changleshao liquor is produced in large quantities in Changle County, which is famous at the moment." Changleshao liquor has a unique style of “honey aroma and elegance, mellow and soft, comfortable mouth, and pleasant aftertaste”, and is known as “the best liquor in the South”. It has received awards for "China Time-honored Brand", "National high-quality liquor", "National Geographical Indication Products," "Guangdong Intangible Cultural Heritage," "The Famous Trademark of Guangdong Province," "Guangdong Top Ten Famous liquors," "Gold Medal for the 100th Anniversary of Panama Pacific International Exposition" and more. With the latest brand value of 7.341 billion yuan, it is a typical representative of China's rice-flavored liquor.

The brewing technique of Changleshao liquor, which was developed in the Jin Dynasty,matured in the Ming Dynasty,and became skilled in the present.It is named for the establishment of Changle County in the Song Dynasty in 1017 AD.Changleshao liquor is produced with premium rice,saccharified and fermented using homemade specialty distiller’s yeast,and refined using the sweet spring water that flows from the Daomao mountain in eastern Guangdong.In 2013,the distilled liquor brewing technique (Changleshao liquor-making technique) was listed on the Guangdong Intangible Cultural Heritage.Today,the Changleshao liquor brewing technique has been passed down to the 11th generation,with a clear genealogy of the inheritors and a distinct and clear line of succession.

At the Expo, Guangdong Changleshao Co., LTD. will grandly present its iconic products, including Changle Cellared Liquor, Highly Honored Liquor,Changle Jade Liquor,King of Cantonese Liquor and other representative products,as well as the innovative Changle Plum Wine,the new product of Rongwan,Changle Eighty-Five-Three,and the replica of the classic Changle Pearl Red Huangjiu,which will also be presented,so as to allow you to enjoy the profound heritage and modern innovations from the Lingnan.

广东明珠珍珠红酒业有限公司

Company Name：GDMZH Pearl Red Spirits & Wines Co., Ltd

Scope of Services：All customers 

Contact Person：Xiezijuan

Tel：19126963062

Email：82013072@qq.com

Address：SiQian Street ,XingNing City ,GuangDong Province

Website： http://en.pearlred.com/ 

服务对象：国内外所有客户

业务联系人：谢紫娟

联系电话：19126963062

Email：82013072@qq.com

通讯地址：广东省兴宁市兴城镇司前街

公司网址：http://www.pearlred.com

Pearl Red, established in Meizhou, the hometown of the world's Hakka people.

In 1950, under the leadership of the town government, the "Xingning Town Wine Industry Cooperative" was established; in 1956, Pearl Red continued to use the old brand and began mass production as a key product; in 1997, Pearl Red became a member of Guangdong Mingzhu Group (A-share stock code: 600382) and was renamed "Guangdong Mingzhu Pearl Red Wine Co., Ltd.". Through continuous historical evolution and development, Pearl Red has become a leading wine enterprise integrating the brewing of white wine, yellow wine, fruit wine, and oak barrel wine. Along the way, Pearl Red has not only won various honors and trophies but was also recognized by the Ministry of Commerce as one of the first batch of "China Time-honored Brands" in 2006, becoming a China Time-honored Brand in the World Hakka Capital - Longevity Meizhou.

In 2022, the brewing technique of Pearl Red Wine was included in the Representative List of Intangible Cultural Heritage; Pearl Red Chengyi Wine City was officially approved as a national 3A-level tourist attraction, and the storage capacity of the white wine base wine in ceramic tanks reached 13,500 tons. As time goes by, Pearl Red has never stopped developing. To this day, Pearl Red has become a leading enterprise in the wine industry, integrating the brewing of white wine, yellow wine, fruit wine, and oak barrel wine. Pearl Red still adheres to the ancient method of returning to its ancestors, committed to brewing high-quality original juice, original color, and original taste wine. As the era evolves, the fragrance of Pearl Red wine remains, always moistening the Hakka people and people all over the world from generation to generation.

Pearl Red has never forgotten its original intention, adhering to the business philosophy of "using sincerity, making real wine, and speaking the truth," brewing "genuine, positive, and pure" sincere wine. 

珍珠红，始于世界客都梅州。

1950年，在镇政府的领导下成立“兴宁城镇酒业联营社”；于1956年珍珠红沿用老牌并作为重点产品开始大批生产；于1997年，珍珠红成为现广东明珠（A股证券代码：600382）集团成员，并更名为“广东明珠珍珠红酒业有限公司”。经过历史不断地演变和发展，时至今日，珍珠红已经成为集白酒、黄酒、露酒和橡木桶酒酿造于一体的酒业领军企业，一路走来，珍珠红不仅获得了各种荣誉和奖杯，更于2006年被国家商务部认定为首批“中华老字号”企业，成为世界客都-长寿梅州的中华老字号品牌。

 珍珠红诚意酒城，是传统与现代相融合的绿色生态酒厂，是珍珠红斥巨资打造的集酿酒、藏酒、酒文化传播于一体的酒文化绿色生态产业园。酒城坐落于梅州兴宁市径南镇黄蜂窝旅游区，占地面积12万平方米，建筑设计使用年限100年，是一座兼具传统与现代之美的绿色生态酒城。其主体建筑采用了国际LEED绿色建筑认证标准建设，并以空中连廊的方式把各功能建筑连接起来，兼备了展示、观赏的旅游体验功能，让消费者和游客参观珍珠红和酿造全过程，感受珍珠红返祖古法酿酒的诚心诚意。

 自始至终，珍珠红从未忘记自己的初心，秉承“用真心、做真酒、讲真话”的经营理念，酿造“真、正、纯”的诚意酒。

广东大有食品股份有限公司位于侨乡广东省江门市新会区，是一家历史悠久的百年中华老字号食品企业，于2010年被国家商务部评为“中华老字号”企业。

公司前身是“大有酱园”,始创于清嘉庆四年（公元1799年），广东大有食品股份有限公司的“大有”的取义源于《易经》，是易卦名，乾下离上，为盛大丰有的徵象。当年的一个制作凉果家庭作坊，目前已经发展成为大型现代化食品生产企业，企业占地面积60多亩，厂房建筑面积达42000平方米，证券代码:668367；基业择址于"新会食品城"之内,1993年成为中国500家较大食品制造企业之一。

Company Name：Guangdong Dayou Food Co., Ltd

Scope of Services：Domestic and foreign customers

Contact Person：Thursday Fu

Tel：13302222680、13702581984

Email：1262485312@qq.com

Address： No. 19, Sanhe Avenue North, Jin Guzhou, Huicheng, Xinhui District, Jiangmen City

Website：https://www.dayoufood.cn/

Guangdong Dayou Food Co., Ltd., located in Xinhui District, Jiangmen City, Guangdong Province, is a century-old Chinese food enterprise with a long history, which was recognized as a registered trademark of "Chinese time-honored brand" by the Ministry of Commerce of the People's Republic of China in 2010, and "Dayou" was rated as a trademark of Guangdong Province.

The predecessor of the company is "Dayou Sauce Garden", founded in the fourth year of Jiaqing of the Qing Dynasty (1799 AD), Guangdong Dayou Food Co., Ltd. "Dayou" is derived from the "I Ching", is the name of Yi trigram, dry down and up, for the grand and abundant signs. A family workshop that made cold fruit has developed into a large-scale modern food production enterprise, covering an area of more than 60 acres, with a plant construction area of 42,000 square meters, stock code: 668367; the foundation is located in "Xinhui Food City", and in 1993 it became one of the 500 largest food manufacturing enterprises in China.

The essence of traditional production technology has been inherited, advancing with the times, transformation and upgrading, carrying forward innovation, more than 200 years of vicissitudes, the company's "Dayou" name, enduring, well-known at home and abroad. There are teas, condiments, cold fruit compote series products, etc. sold at home and abroad, radiating large and medium-sized cities across the country; Exported to Hong Kong, Macao, Southeast Asia, the United States, Canada, Australia, the United Kingdom and the Netherlands and other more than 30 countries and regions.

The representative products of Dayou brand are cold fruits, peanuts, candies, dried fruits and other products that have successively won the "Chinese time-honored brand", "traditional production technology of intangible cultural heritage", "famous trademark of Guangdong Province", "representative local specialties of Guangdong", "Top Ten Souvenirs" and "Classic Souvenirs" of the national catering and baking industry, "Quality Product Award" of the Ministry of Light Industry of the People's Republic of China, "Bronze Award" of Beijing International Expo, "Top Ten Agricultural Specialties of Jiangmen City", "Contract-abiding and Trustworthy Enterprise of Guangdong Province", and the first "Xinhui Tangerine Peel" in Xinhui District Top 10 brands and many other awards.

广东大有食品股份有限公司

服务对象：国内外客户

业务联系人：周四福

联系电话：13302222680

Email：1262485312@qq.com

通讯地址：江门市新会区会城今古洲三和大道北19号

公司网址：https://www.dayoufood.cn/

大有传统的制作工艺精髓得以继承，与时俱进，转型升级，发扬创新，二百多年来沧海桑田，公司“大有”名号，经久不衰，驰名海内外。大有凉果蜜饯、茶品、花生系列产品等销售国内外，辐射全国大中型城市；出口港澳、东南亚、美国、加拿大、澳大利亚、英国和荷兰等三十多个国家和地区。

大有品牌代表性产品为凉果、花生、新会陈皮等的产品多年来先后荣获“中华老字号”，“非物质文化遗产传统制作工艺”，“广东省著名商标”，“广东代表性地方特产”，全国餐饮烘培业“十大手信”和“经典手信”，国家轻工部“优质产品奖”，北京国际博览会“铜奖”，“江门市十佳农土特产”，“广东省守合同重信用企业”，新会区第一届”新会陈皮“十大品牌等多项殊誉。

鹤山市东古调味食品有限公司

鹤山市东古调味食品有限公司源于清道光三十年(公元一八五〇年)由调珍酱园经历公私合营，九十年代转制改革，直至现在已发展为颇具规模的调味品生产基地。目前主要生产生抽酱油、老油酱油、南腐乳、食醋、蚝油、调味酱调味料、油类等八大系列一百多种产品。

服务对象：企业客户和终端消费者

业务联系人：莫志辉

联系电话：13828082970

Email：dg@donggu.com.cn

通讯地址：鹤山市古劳镇麦水工业区3号

公司网址：www.donggu.com.cn

Company Name：Heshan Donggu Flavoring & Food Co., Ltd.

Scope of Services：business customerand end consumer

Contact Person：Mo zhihui

Tel：13828082970

Email：dg@donggu.com.cn

Address：Maishui Industrial Development Zone of Gulao Town of                               Heshan City,Guangdong province

Website：www.donggu.com.cn

Heshan Donggu Flavoring & Food Co., Ltd. is located at Maishui Industrial Development Zone of Gulao Town of Heshan City . With the history of over 150 years.

Heshan Donggu Flavoring & Food Co., Ltd. now can produce 7 series of 60 products. So far, Donggu series products are sold well all over China and appraised greatly by the public. 

Important International Product：

soybean sauce, Fermented Soybean Sauce for Gulaomian, Nan Soybean Cheese(Furu),vinegar, oyster sauce and flavoring.

本次进博会展示的重点产品：

生抽酱油（重点：一品鲜酱油系列）、老油酱油、南腐乳、食醋、蚝油、调味酱调味料。

江门市新会区新宝堂陈皮有限公司

服务对象：适用所有人群

业务联系人：余迎喜

联系电话：18026834888

Email：18026834888@163.com

通讯地址：江门市新会区会城侨光北路11号之123号

公司网址：www.xinbaotang.com

新宝堂打造了一个集中医、中药、农业、食品、生物、检测等多专业多领域范畴于一体的科研平台，分别形成以新会柑种植、加工、仓储、交易、投融资于一体的新会陈皮供应链，以及生物科技、中药制药、医药批发零售、中医诊疗、陈皮健康食品等于一体的新会陈皮大健康产业体系；以陈皮酵素、陈皮酱酒、浓缩果汁等生物科技综合利用生产链；以新会陈皮（广陈皮）中药饮片、大蜜丸、水丸等中成药，中药膏方、代煎中药等中药制药，应用“连锁药店+中医坐诊+互联网销售”模式的中医药产业链，打造中药新药研发中心和中药制剂中心和新宝堂中医馆，开展医药批发销售、中医诊疗服务；以及陈皮+健康食品的大健康产业链，推动新会陈皮向大健康产业和循环经济方向发展。

新宝堂创立于光绪三十四年（公元1908年），是一家有116年历史、具有深厚品牌文化底蕴的“中华老字号”企业，是广东省非物质文化遗产“新会陈皮制作技艺”传承人单位和省级非物质文化遗产生产性保护示范基地，是新会陈皮国家现代农业产业园科技创新区龙头企业、是国家高新技术企业，广东省农业龙头企业。

Company Name：Jiangmen Xinhui District Sun Po Tong Orange Peel Co. , Ltd.

Scope of Services：Suitable for all groups of people

Contact Person：Yu Yingxi

Tel：18026834888

Email：18026834888@163.com

Address：120-124 Kiu Kwong North Road, Xinhui District city, Jiangmen

Website： www.xinbaotang.com

Founded in the year thirty-four of Guangxu (1908) , Xinbaotang is a 115-year-old enterprise with a strong brand culture, is the intangible cultural heritage “Xinhui District Tangerine Peel Production Technology” and the Provincial Intangible Cultural Heritage Production Protection Demonstration Base, it is a leading enterprise in the science and technology innovation zone of Xinhui District Tangerine Peel National Modern Agricultural Industrial Park, a national high-tech Enterprise, and a leading agricultural enterprise in Guangdong province.

Xinbaotang has built a scientific research platform integrating medicine, traditional Chinese medicine, agriculture, food, biology, testing and other multi-professional and multi-field fields, and has formed a Xinhui tangerine peel supply chain integrating Xinhui citrus planting, processing, warehousing, trading, investment and financing, as well as a large health industry system of Xinhui tangerine peel integrating biotechnology, traditional Chinese medicine pharmaceutical, pharmaceutical wholesale and retail, traditional Chinese medicine diagnosis and treatment, and tangerine peel health food; The production chain is based on the comprehensive utilization of biotechnology such as tangerine peel enzyme, tangerine peel sauce wine, and concentrated fruit juice; With Xinhui Chenpi (Guangchenpi) Chinese medicine decoction pieces, Dami pills, water pills and other Chinese patent medicines, Chinese medicine ointments, decoction of Chinese medicine and other traditional Chinese medicine pharmaceuticals, the application of the "chain pharmacy + Chinese medicine consultation + Internet sales" model of the traditional Chinese medicine industry chain, to build a new Chinese medicine research and development center, a Chinese medicine preparation center and a Xinbaotang Chinese medicine hall, to carry out pharmaceutical wholesale sales, Chinese medicine diagnosis and treatment services; As well as the big health industry chain of tangerine peel + health food, promote the development of Xinhui tangerine peel in the direction of big health industry and circular economy.

广东真美食品股份有限公司是一家中华老字号企业，历经数十载的发展变迁，现已成为一家集科研、加工、贸易于一体的现代化休闲食品高新技术企业，农业产业化国家重点龙头企业。公司是专业的肉制品制造商，主要产品有肉脯、肉松、肉干、海洋系列、冻品潮州牛肉丸等。公司拥有三个生产基地，分别位于潮安区江东镇、东山湖特色产业园区及饶平县凤泉湖高新区。公司总部江东生产基地设有省级工程技术研究中心和广东省博士工作站，为企业的研发创新提供强有力的支持和保证。

真美食品已获得40多项国家授权专利，亦是6项非遗技艺保护单位。真美食品先后主导及参与《肉和肉制品—术语》国际标准，《肉脯》、《肉松》、《潮州牛肉丸团体标准》等38项国家和行业标准的制订工作。先后通过 ISO9001、ISO14001、OHSAS18001、ISO22000 及HACCP 管理体系认证、SC认证等。公司生产设备先进，目前拥有肉脯自动化生产线、肉丸自动化生产线、肉肠自动化生产线、肉松自动化生产线等，具备持续为终端客户定制化研发终端产品方案的技术能力。长期战略合作伙伴有沃尔玛、Costco、自然派、广州酒家、名创优品、香港优品360、四洲、美心、759阿信屋、东方甄选等知名品牌企业。

Company Name：Guangdong Zhenmei Foods Co., Ltd.

Scope of Services：distributor

Contact Person：lv song qi            Tel：18811860555

Email：sales@zhenmeifoods.com

Address：Zhongheng Rd, Jiangdong Town, Chaozhou, Guangdong, China

Website：www.zhenmeifoods.com

Guangdong Zhenmei Food Co., Ltd. is a time-honored enterprise in China. After decades of development and changes, it has become a modern leisure food integrating scientific research, processing and trade high-tech enterprise, and a national key leading enterprise of agricultural industrialization. The company is a professional meat manufacturer, the main products are meat, floss, dried meat, ocean series, frozen Chaozhou beef meatballs and so on. The company has three production bases, respectively located in Jiangdong Town, Chaoan District, Dongshan Lake Characteristic Industrial Park and Fengquan Lake High-tech Zone, Raoping County. The Jiangdong production base of the company has provincial engineering technology research center and Guangdong Doctor Workstation, which provides strong support and guarantee for the research and development and innovation of the enterprise. Zhenmei Food has obtained more than 40 national authorized patents, and is also a 6 intangible cultural heritage technology protection unit. Zhenmei Food has led and participated in the formulation of 38 national and industrial standards such as "Meat and Meat Products- -Terminology", "" Meat Meat "," Meat Pine "," and "Chaozhou Beef Pill Group Standard". Through ISO9001, ISO14001, OHSAS18001, ISO22000 and HACCP management system certification, SC certification, etc. The company has advanced production equipment, currently has the automatic production line of meat breast, meatballs automatic production line, meat sausage automatic production line, meat floss automatic production line, etc., and has the technical ability to continuously customized research and development of terminal product solutions for terminal customers. Long-term strategic partners are Wal-Mart, Costco, Nature School, Guangzhou Restaurant, Miniso, Hong Kong Youpin 360, Sizhou, Meixin, 759 AshHouse, Oriental selection and other well-known brand enterprises.

1.Recreational meat series products: pure pig hind leg lean meat, ingredients list clean and concise!10 hours of fruit charcoal slow fire baking, combined with natural plant spices to drive the unique meat aroma, moderate soft and hard, solve greedy anytime and anywhere!

2.fish roe burning: selected sea fishing millet production, ingredients list clean and concise! Fish millet content 75%, taste fresh fragrant Q bomb, roe content 10%, visible fish seed grain crisp, creak aftertaste endless, high calcium high protein nutrition, more suitable for children to eat! 

3.Chaoshan beef meatballs: selected beef hind legs lean meat production, Chaoshan beef meatballs hand playing skills, non-genetic production, fresh and tender, a burst of juice, strong bullet teeth, endless aftertaste!

广东真美食品股份有限公司

服务对象：经销商

业务联系人：吕松奇

联系电话：18811860555

Email：sales@zhenmeifoods.com

通讯地址：潮州市潮安区江东镇中横路北美明沟南

公司网址：www.zhenmeifoods.com

本次进博会展示的重点产品：

1、休闲肉脯系列产品：纯猪后腿瘦肉制作，配料表干净简洁！10个小时果木炭慢火烘烤，结合天然植物香料带动独特肉香气，软硬适度，解馋随时随地！

2、鱼籽烧：精选海捕鱼糜制作，配料表干净简洁！鱼糜含量≥75%，口感鲜香Q弹，鱼籽含量≥10%，看得见的鱼籽粒粒爽脆，吱嘎声回味无穷，高钙高蛋白营养丰富，更适合儿童食用！   

3、潮汕牛肉丸：精选牛后腿瘦肉制作，潮汕牛肉丸手打技艺，非遗传承制作，鲜香嫩滑，一口爆汁，劲道弹牙，回味无穷！

广东展翠食品股份有限公司

服务对象：国内外意向客户

业务联系人：陈秀丽

联系电话：13553727967

Email：gdczchm@126.com

通讯地址：潮州市东凤展翠工业园

公司网址：http://www.zhancui.cn/

Company Name：GUANGDONG SUNTREE FOODSTUFF CO.,LTD.

Scope of Services：Global customers

Contact Person：XIULI CHEN

Tel：13553727967

Email：gdczchm@126.com

Address：Zhancui Industrial Park,Dongfeng,Chaozhou City,Guangdong.(ChaoanArea,Dongfeng Town, Longzai Village,between Yuanweipian to Houbizai)

Website：http://www.zhancui.cn/

Guangdong suntree foodstuff is located in chaoan industrial,chaozhou city,Guangdong province. 'A famous city for foodstuff in china'.Zhancui brand was established in 1954,we always working around the concept of"Integrity cooperate & quality first'and keep in mind the "safety "is the most important for the foodstuff industrial,make sure our products delivery to the cosumers are "safety and tasty".Our enterprise at the begaining is producing the preserved fruit ,step by step we expanding the production of candy,chocolate,biscuit,fruit snacks,vegetable fruit jam,healthy drinks ects products. Our products is developing with the concepts of "healthy and nutritious" and always upheld the of technological innovation in manufacturing healthy food for keep the "china's time-honored brand"sustained development.Our enterprise was recognized as"High and innovative technology enterprise','National Key Leading Enterprise in Agricultural Industrialization','china Quality and Integrity Enterprise".And 'Zhancui' brand was recognized as'well-know trademarke 'in china.

广东展翠食品股份有限公司位于“中国食品名城”广东省潮州市，“展翠”品牌自1954年诞生以来，秉持“诚信经营、品质为先”，不忘“为消费者提供安全可靠良心食品”的初心，企业经营范围从传统凉果蜜饯加工起步，逐步扩展到涵盖糖果、巧克力、饼干、果糕、植物果酱、功能性口服液等健康产品种类。围绕绿色、健康、营养的产品开发理念，坚持健康食品主业，通过技术创新推动老字号持续发展，被认定为高新技术企业、农业产业化国家重点龙头企业、中国质量诚信企业，是“潮州佛手果（老香黄）制作技艺”广东省省级非遗项目保护单位，“展翠”被认定为中国驰名商标。

广东展翠食品股份有限公司致力于为全球消费者提供天然、美味、营养、健康的食品，立志做高品质健康食品的匠心守护者。产品包括品类丰富的糖果、巧克力、饼干、膨化等花式多样的休闲食品种类，紧盯消费者健康生活理念，推出一系列富含植物健康成分和营养元素的健康食品，新产品突出绿色、健康特点，强化休闲食品的功能属性和趣味属性。特别是作为“潮州佛手果（老香黄）制作技艺”广东省省级非遗项目保护单位，以拳头产品“展翠佛手果”向客商们展示出潮州的非遗食品文化魅力，突出特色南药佛手果养胃护肝生理功效，推广药食同源特色佛手果产品，以健康、功能食品铸就一场甜蜜的展会。

Guangdong Suntree Food Co., Ltd. is committed to providing natural, delicious, nutritious, and healthy food to global consumers, and is determined to be the ingenious guardian of high-quality and healthy food. The products include a variety of fancy and diverse types of leisure food such as candies, chocolates, biscuits, puffed food, etc. Focusing on the concept of healthy , we have launched a series of healthy foods rich in plant health ingredients and nutritional elements. The new products highlight green and healthy characteristics, strengthening the functional and fun attributes of leisure food. Especially as a provincial-level intangible cultural heritage project protection unit of the "Chaozhou Bergamot (Old Fragrant Yellow) Production Technology" in Guangdong Province, we showcase the cultural charm of Chaozhou's intangible cultural heritage food with our flagship product "Zhancui Bergamot", highlight the unique physiological effects of southern medicine bergamot on nourishing the stomach and protecting the liver, promote the promotion of characteristic bergamot products with the same source of medicine and foodstuff, and create a sweet exhibition with healthy and functional foods.

广东老字号专区

广东省商务厅

地址：广州天河路351号广东外经贸大厦

网址：http://com.gd.gov.cn/