2020年第1期

强信心

暖人心

筑同心

聚民心

 

      雨生百谷，清净明洁之时，带着青春的朝气，《群团园地》电子杂志终于和读者见面了！它搭建学习创新平台，培养和储备人才；搭建宣传展示平台，打造广东农发行品牌；搭建沟通交流平台，展现人文和关怀。在此，由衷感谢各分行团委的辛勤浇灌和耕作！

      疫情期间，农发行相关政策及时有效，疫情防控、复工复产两手抓。山间田里，不误农时保春耕；乡村阡陌,写就乡村振兴的行草，那念念不忘的落款，是广东农发人劳作的倒影。

目录

守土尽责  勠力同心

有料

 

目录

有品

凌云之志   青春作伴

有爱

胸怀责任   锐意创新

有 料

--省分行营业部2亿元

支持企业储备农业生产资料

特色小镇如闪亮的星星,在美丽清远熠熠生辉。清远市分行把握机遇，提升站位，主动履职，全力以赴支持科技小镇建设，7.09亿元贷款支持富力集团打造中以特色科技小镇，目前已实现投放1.9亿元，支持项目厂房及基础设施建设，有力推动国家城乡融合发展。

--清远市分行7.09亿元

澄海百花初长成，复工复产修路忙。3月30日,澄海支行投放中长期贷款2000万元，支持汕头市澄海区新型城镇化道路交通基础设施改建工程PPP项目，当好企业复工复产“助推器”，目前，已累计投放2亿元。据悉，该项目是汕头市重点建设项目之一，建设内容包括全区11条乡镇道路的改造和改建。

--澄海支行2000万元

支持乡镇道路建设

做好“水”文章，护一方水土。4月8日,乐昌支行投放3000万元贷款支持污水处理设施建设PPP项目，该项目预计6月可投产试运行。项目建成后将有效改善乐昌市水体资源，进一步提升村镇居民的生活质量和幸福指数，对实施乡村振兴、提升村容村貌、建设美丽乡村具有积极作用。

--乐昌支行3000万元

支持污水项目建设

民以食为天，猪粮安天下。3月24日，惠阳支行投放1.3亿元支持广东金新农饲料有限公司购买生产猪粮原材料，助力生猪企业生产回暖。据悉，该企业是集猪饲料的研发、生产与销售为一体的国家级民营高新技术企业。该笔贷款的投放有力保障疫情期间“肉筐子”产品供应。

--惠阳支行1.3亿元

支持生猪产业发展

『春来疫去，山河无恙』

——珠海市分行战“疫”勇担当

乌云不可遮月，疫情不可挡春。疫情期间，珠海市分行对粮食安全保供稳价，助力企业复工复产，组织爱心捐款，全面打赢脱贫攻坚战。

珠海市分行坚决扛起社会责任，为粮食企业复工复产发挥政策性银行作用，保障地方储备资金供应。现已投放贷款2.2亿元支持农控集团下属粮食集团，助力珠海粮食保供稳价。该企业是珠海市唯一涉农国企，肩负着全市人民的“米袋子”、“菜篮子”任务、驻地军警的军粮供应及澳门农副产品稳定供应的重任，目前承储市级储备粮9万多吨，可保障珠海市民半年粮食供应。抗疫不忘防风险，该行切实做好实地查库工作，确保辖内粮油库存账账、账实相符，集中力量做好复工复产后粮食信贷主业。

图/林晓华  杨茹

志愿助力，防疫宣传“有温度”

该行组建了志愿者服务队，积极投身疫情防控工作，成为联防联控、群防群治的重要力量。他们有的坚守在社区出入口协助测量体温、排查外地返乡人员；有的背着疫情防控知识宣传单走街串巷；有的积极协助社区开展环境卫生整治、公共区域消毒，让更多的居民了解防疫知识，做好防疫措施，营造“党员带动、群众落实”的疫情防控氛围。

凝聚合力  持续发力

梅州市分行多措并举战“疫

梅州市分行坚持一手抓疫情防控，一手支持企业复工复产，持续加码金融服务，切实助力疫情防控。

在做好自身疫情防控和有序复工的同时，不断提高金融服务效率，积极对接疫情防控重点保障企业，开展有针对性的营销，全力支持企业复工复产。开通金融服务绿色通道，优先支持企业生产、销售口罩、医药类疫情防控产品，凡与防控疫情有关的企业申请流动资金贷款，按照“急事急办”原则快速办理。

梅州市稻丰实业有限公司被列为全国性疫情防控重点保障企业。了解到该公司急需5000万元资金采购稻谷补充库存后，该行迅速开展贷款调查上报，组织骨干力量加班加点完成资料收集、评级授信、贷款调查上报工作，得到授信金额5000万元，并投放应急贷款4031.66万元，解决了公司购进稻谷的资金需求。用“农发速度”驰援战“疫”企业。

图/罗亦宝

在江门市分行有这么一群人，他们并肩“战疫”，携手“逆行”，形成抗疫战场上的一道亮丽的风景线。

为了帮助武汉尽快战胜疫情, 该行为爱慷慨解囊，几次公益捐款，累计捐赠款项7.12万元，参与人次达328人次。他们亲手制作“中国加油、武汉加油”的海报，用别样的方式为武汉打气。他们协助省分行团委购买防疫物资，支援湖北省分行抗疫工作。

该行组建了疫情防控志愿服务队伍，开展疫情防控志愿服务活动。协助社区一线做好防疫知识宣传、人员登记、摸底排查、体温测量等工作,为战“疫”贡献农发行力量。

在防疫的关键时期，向鹤山市昆仑学校捐赠一批防疫口罩、消毒液、免洗洗手液、紫外光消毒灯等紧缺防疫物资,保障学校顺利开学及开学后师生的健康安全。在当地无偿献血人数锐减，血库告急时，为爱逆行，主动响应政府号召，发动员工参与志愿献血，献血目标量完成率达100%。

——江门市分行疫情防控工作

为支持企业复工复产，主动对接，一企一策解客户之忧。一是费用减免利客户、上门指导开网银。疫情发生以来，共办理资金汇划业务1358笔，涉及金额达45657.43万元，切实保障客户基础金融需求。二是开通办贷绿色通道，为企业复工复产保驾护航。成功向江门市得宝集团有限公司发放应急贷款1500万元，解企业燃眉之急。

文/蔡凯欣  蔡雪薇  麦佩婷  李晓婷  李智豪  冼韵诗 

图/黄雪虹  陈光锐  胡炎聪

湛江市分行主题妇女节活动

湛江市分行女职工疫情期间坚守在各条战线上，保对接、保支付、保后勤，发挥了巾帼不让须眉的“半边天”作用。该行以第110个“三八”妇女节为契机，以“争做最美巾帼奋斗者”为主题，开展了“庆三八”系列活动。

三八前夕，该行通过省行智慧党建、微信平台，组织开展女职工权益暨疫情防控知识线上竞答活动，全辖29名女职工参与竞答，覆盖率达100%，切实提高女职工疫情防控意识。机关工会为机关参加竞答活动女职工发放玫瑰花等纪念品，向她们致以由衷的敬意，鼓励女职工立足岗位、再立新功。

疫情无情，巾帼有爱。面对疫情，女职工以笔为援、以画抗疫，围绕疫情防控主题积极创作。在开展“众志成城 抗击疫情”主题文艺创作征集活动中，共收到《花开“疫”散》《紫气东来驱疫祛病》《竹报平安》等8幅作品，通过字画作品加强疫情防控宣传，传递同心战“疫”必胜的信念。

该行通过向省分行推荐优秀女职工和先进女职工集体，以榜样的力量引领全行员工立足岗位、争先创优。疫情期间，累计办理汇划业务1197笔，涉及资金10121.48万元；通过电话、微信、现场走访等方式，积极对接疫情防控重点保障企业，发放疫情防控应急专项贷款200万元，以保障地区 “米袋子”安全。

图/朱云清  莫碧莹  叶子皓

有 品

习近平总书记给北京大学援鄂医疗队全体“九零后”党员回信，为新时代中国青年"点赞"！

责编/珠海市分行团委

       最近好吗？                                       

       还记得，17年前的“非典”，您和妈妈作为医务工作者，都全身心投入到这场没有硝烟的战役里。但是，除了当年长时间挂在我胸前的大红色中草药包、还有弥漫在空气中的中药味，我对非典疫情并没有太多不安的记忆。我想这应该归功于爸爸妈妈，您们致力于为我创造安全、安定的成长环境，把恐惧、危险隔离在家门之外。

       17年后的今天，您依旧在老家医院的抗疫前线，我的丈夫也在珠海医院里做后勤支撑，我虽然从心底感到担心，却也十分平静。因为780公里外您每天在电话里的那一句“平安”，也因为在家看到丈夫天天下班回来的身影。您知道吗？自从疫情开始以来，我所在的珠海市分行积极同从事医用物资的生产加工、公共卫生基础设施建设的企业进行对接。2月14日，我们珠海市分行针对新冠肺炎发放了第一笔救灾应急贷款，为生产糖皮质激素产品和酒精用工业酶制剂产品的企业送上了1亿元的“及时雨”，保证了客

@所有人 群里的各位同学，我们刚才学习了习近平总书记“给北京大学援鄂医疗队全体90后党员的回信”，请大家踊跃发言，畅谈心得体会。

读了总书记的回信，我备受鼓舞！作为一名客户经理，我能做的就是把个人价值体现在工作岗位上，坚守本职、提高效率，助力企业应急贷款和复工复产贷款资金迅速落地，发挥好政策性资金优势~

作为新时代青年，我们应“心系天下，脚踏厚土”，让本领在实践中获得磨砺，牢记我们行支农职责和使命，让青春的旗帜在工作岗位上闪闪发光，为农发行转型高质量发展贡献青春力量。

虽然我们不像一线医护人员般冲锋陷阵，但我们应当以驰援湖北青年为榜样，在工作中勇挑重担、奋力拼搏，要尽自己所能，用自己的方式展现出属于这一代人的责任与担当！

责编/梅州市分行团委

户的酒精生产原材料及时到位。                      

     疫情来的猝不及防，但无论是医护工作者，还是金融行业，还有不计其数的民警、社区工作者、志愿者……在危急关头，一个个原本最为平凡的人挺身而出，为抗疫工作贡献出自己的力量。请您相信，您们医护工作者永远不是孤身奋战，我们都是您们的大后方，您们尽管冲锋在前，我们会照顾好自己、照顾好家人，等着您们平安归来！我相信，随着我们的共同努力，我们一定会战胜疫情，一定能够迎来最美的春天！   

战疫

当收到上级关于疫情防控、节后复工等工作通知，兴宁支行的同事们积极响应，一声“我可以上班”，一句“我坚守岗位”，凝聚的是对工作、对责任的义无反顾，逆向而行，大家用实际行动生动诠释了初心和使命。这其中，有50几岁的母亲、有远在外县的90后小姑娘，但面对疫情，她们勇敢地站了出来！

会计结算部前台有2位柜员都是近年入行的年轻女员工，春节后，她们复工回到单位，认真做好营业室消毒通风等防疫工作后，便在电脑屏幕前聚精会神处理业务，营业室不时传来阵阵敲击键盘的声音，就是戴着口罩的女员工们，每天轮流坚守在业务一线，保持资金支付通畅，才在疫情以来，保障了特殊时期客户资金使用需求。

（节选）

排版/张越阳  

青

年

心

心语电台  农发行 FM101

       各位听众朋友大家好，这里是农发行心语电台FM101。很多朋友都在近期陷入迷茫与困惑，疫情过后我们该怎么办，在前面已经有不少的小伙伴分享了自己的心得，包括生活上、工作上的小故事。尽管疫情给我们带来了很多负面的影响，但心若有梦，满城花开。目前，复工复产是我们的首要任务，这时候湛江农发行的小伙伴就很有新意哦，为鼓励复工复产，体现农发行的担当与责任，他们借助旋律自己填词了一首rap，接下来请大家点击下方链接，倾听歌曲：《“疫”后》。

有些声音，在昏暗的角落里，是引路的灯；有些声音，在空灵的世界里，是摆动的源。

——歌曲改编自《明天会好的》

        李娜欢  叶子皓

播音/李娜欢

电台

农发行向逆行者们致敬

       新冠病毒的突然出现，人们无比害怕，但是有他，有她，有他们，所以我们不再惊慌。向逆行者们，致敬！

有你

早在疫情还处于白热化阶段的时候，我行迅速制定政策为企业提供应急资金，而在现阶段加快投放复工复产贷款，为抗疫工作提供坚实的后盾。 

现在中国各地逐渐复工生产，经济复苏，而外国还在饱受疫情困扰，可见祖国的强大。

复工之际，祝愿我国早日解除疫情的警报，明天会更好！

关于疫情，我们有话说

 ——清远市分行

担当印初心

奋斗写青春

客户业务部

清远市分行客户业务部自2002年创建“青年文明号”以来，脚踏实地，勤奋务实,连年保持了该荣誉称号。该部员工也先后荣获总行级“青年岗位能手”、“全国金融青年服务明星”、“优秀共产党员”称号和省行级“最美农发行人”称号。他们用勇挑重担的实际行动践行着家国情怀，在服务清远脱贫攻坚及乡村振兴过程中，以驰而不息的精神谱写了农发行事业的最美青春。

扶贫有担当

该部把“青年文明号”精神从岗位延伸到服务社会上，扶贫结对帮扶连山小三江镇, 通过走访慰问精准扶贫户,既送温暖,又送志气和信心，激发贫困户的内生动力。为做好贫困地区“扶智”工作，该部不仅关注“物质扶贫”，更关心“精神扶贫”，先后组织了“捐书有你 让爱延续”等公益活动，以实际行动助力脱贫攻坚，展示了农发行人的良好形象。

奋斗释年华

在应急贷款办贷时间紧、任务重的形势下，该部全体员工提高站位，加班加点配合完成贷款申报流程。该部主办的广东天农食品有限公司3000万元救灾应急贷款，从营销审批到投放只用了2天时间；主办的7.09亿元科技小镇项目一周内实现审批通过及首笔投放1.9亿元，助力广州富力集团打造清新区创新型产业智造高地。在客户业务部及全行员工的努力下，目前涉及项目涵盖棚户区改造、农民集中住房、农村路网、农村人居环境、水利建设、仓储设施建设、农村土地整治和新型城镇化建设等8个贷款品种，覆盖清远所有市县行政区域。

榜样

 ——云浮市分行

在担当奉献中

彰显青春力量

客户业务部

 云浮市分行客户业务部,一个以” 90后”为主体的年轻集体，连年获总行级“青年文明号”称号。在着力打造政策性金融支农的服务品牌、推动地方农业农村经济发展和共同抗击新冠肺炎疫情中，用行动证明了农发行青年的责任担当。

近三年，该部累计评估强农惠民重点项目16个，审批投放金额达54.38亿元。2019年末，云浮市分行贷款余额58.57亿元，存款余额32.01亿元，利润1.40亿元，各项业务指标在全省系统内排名靠前。疫情期间,该部所有员工排除万难，恪尽职守，保证金融服务“不打烊”、落实政策“不打折”。从摸排辖内与疫情防控相关企业资金需求到宣传防疫救灾贷款政策，从紧急打通 “防疫应急贷款通道”到支持“复工复产绿色通道”，该部全员心往一处想，劲往一处使，申报的碧桂园（郁南）新型材料产业基地一期6.5亿元项目近期获批，为云浮当地复工复产按下“快进键”。

“17年前你们保护我们，现在我们来保护你们！”客户业务部的90后深入社区最前线，到片区开展网格化全面入户排查工作，到肉菜市场、城中村、出租屋等人员密集复杂区域，不分昼夜，逐户入户认真登记住户信息，排查高风险人员。不能到“一线”入户排查的孕妇，则主动要求留在办公室进行资料录入，该部的“90后”，用实际行动为云浮本地零确诊、零疑似贡献了青春力量，让农发行旗帜在防疫一线高高飘扬。此外，该行员工在该部青年员工踊跃捐款的影响下，为疫情防控公益捐款近3万元。（文/廖媛娜 ）

发展有我

青春担当

战疫有我 

青春力量

图/傅俊杰  廖媛娜

责编/云浮市分行团委

有 爱

珠海市分行

珠海市分行扎实有序推进复工。

全行员工热情高涨，积极投身工作岗位，

坚持疫情防控常态化，

提质增效助企业复工复产，

展现农发行人的责任与担当。

当中，丁丁同志作为农发行复工的一员，

带着热血回归岗位，

疫情面前，

没有旁观者，更无局外人，

《丁丁复工记》悄然打开：

复工日志

复工日志

排版/蔡文嫣

图  / 刘卫

“粮油危机”要来了？不存在！

这场疫情，给各领域行业带来不可估量的冲击与损失。“民以食为天”，民众第一反应就是“囤”，疫情爆发之初，以口粮的囤积最为明显——各地商场超市里挤满了大爷大妈，货架上的食物几乎被横扫一空。难道“粮油危机”要来了？

然而已经过去2个多月了，我国的粮食供应并未出现紧张，超市货架上的粮食丰富且充足，粮价也未明显上涨！那么，又是谁在保驾护航呢？

中国农业发展银行作为我国唯一一家农业政策性银行，全力服务国家粮食安全，保护农民利益，维护粮油市场稳定。疫情期间，迅速提供各类应急贷款，支持企业复工复厂。看！！！江门农发行人在行动...

宣讲政策进农户，全力保障春耕生产。

台山市支行行长及工作人员宣讲政策进粮库、农户。

台山市农户春耕生产

有

爱

事

为了保障夏粮顺利上市，江门农发行人深入农村一线、田间地头，宣讲金融政策，提供服务支持，稳定农民基本收益，提高农民种粮积极性，给种粮人吃上“定心丸”。

 一年之计在于春，当前正值春耕关键时期，江门台山素有“广东第一田”美誉，是全国商品粮生产基地和广东粮食主产区之一。

为打赢疫情防控阻击战，江门市分行主动作为，积极对接，开通办贷绿色通道，经广泛排查，向国家疫情防控重点保障企业——江门市得宝集团提供应急贷款1500万元，用于购进粮食应急物质，解决其燃眉之急，全力支持企业复工复厂，进一步强化市场供应，确保主副食品量足价稳、优质安全。

图/梁荣新  李晓婷  黄雪虹  胡炎聪 

农发行一直默默地在背后保驾护航，贡献出自己的一份力量。粮食安全关乎基本生存问题，守护中国粮食生产的安全稳定，也将为维护世界粮食安全、促进共同发展作出积极贡献。保障粮食安全是国家赋予农发行圣神的职责和使命，农发行义不容辞，行动永远在路上！

湛江市分行

疫情期间，在农发行有这么一群人

他们勇于承担，为企业提供应急金融服务，

走在支持复工复产前线

他们敢于作为，为抗击疫情奉献力量，

推出了一系列的减费让利措施

他们乐于奉献，积极捐款捐物，

助力受疫情影响地区战“疫”胜利

人间最美四月天，他们不为鲜花，不为掌声

只为无愧于胸前那金黄色的行徽

只为同舟共济、共克时艰！

有

爱

事

保障粮食市场供应，全力支持企业复工复厂

疫情无情  农发有爱

责任是前行的动力

爱心是最暖的语言

奉献是最美的诠释

行动是万众一心的体现

农发行人怀揣着赤子之心

青

年

发放应急贷款、减费让利、组织捐款…

他们用实际行动

拨开肺炎病毒的乌云

照亮复工复产的艳阳天

疫情防控、复工复产

农发行一直与你并肩作战

图 / 余 辉    林景鹏  廖媛娜   陈 婷  高晓文

文 / 黄小云  何康娣  王耀探   排 版 / 陈俊杰

责 编 / 湛江市分行团委

青

年

2020年第1期，感谢您的阅读。